Du finn stadnamna som er registrerte i Fylkesarkivet sin stadnamndatabase på heimesidene deira.
Gå først til www.fylkesarkiv.no og vel «Stadnamn» frå menyen «Arkiv og kjelder». Til høgre på denne sida kan du så følgje lenka «Lokale stadnamn». Ved å velje Gulen kommune frå trekkned-menyen får du opp alle stadnamn registrert frå Gulen ordna alfabetisk. Det er også mogleg å søke etter spesifikke namn, etter gards- og bruksnummer og etter informantar. Førebels manglar informasjon om oppskrivar (innsamlar), og lydfilene med uttale er heller ikkje gjort tilgjengelege. Dette vil forhåpentleg bli tatt med når Fylkesarkivet legg om til nytt databasesystem hausten 2015.
Kvart namn i tabellen er ført opp med normert skrivemåte, uttale, kartreferanse, gards- og bruksnummer, eventuelle merknader, og namn på informant(ar). Namneregisteret finn ein også frå side 205 og utover i hovudoppgåva, og her finst i tillegg sidetilvisning(ar) for dei som er interesserte i ytterlegare informasjon om namnet. For lokalitetar med to namn er det vist frå det eine namnet til det andre i merknadsfeltet. Slike dobbeloppføringar er tildelt innsamlingsnummer 0, og desse oppføringane er sannsynlegvis hovudårsaken til avviket mellom talet på oppføringar nemnt i hovudoppgåva (om lag 1320 namn) og talet med rader i databasefila som vart levert til Fylkesarkivet i februar i år (1628 namn).
Id | Normform | Fonemskrift | Kartblad | Innsamlingsnr | Kartrute | Gardsnummer | Bruksnummer | Merknad | Informantar |
1 | Simmerkulten | D | 308 | C6 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | ||
2 | Allbakken | "albaK:In | E | 4 | G4 | 19 | 1 | Ein bakke i plantefeltet som er tilplanta med skog. Det veks ikkje alm her no. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
3 | Allskorane | "alskå:rane | E | 33 | G4 | 19 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
4 | Andershaugen | "andershå:jIn | D | 219 | E2 | 18 | 4 | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
5 | Anderskletten | "andersklet'n | E | 60 | D5 | 15 | 18 | Ligg innanfor Svartevatnet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
6 | Annehelleren | "anehiL:er'n | 0 | Sjå Johannehelleren. | |||||
7 | Arefjellet | "a:refjeL:e | H | 47 | D1 | 19 | 20 | Her har stått murar etter hus. Framlekken er are m., ei sideform til ørn. Namnet fortel om tilhaldsstad for ørn. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
8 | Arefjellsbrekka | "a:refjelsbrek:a | T | 12 | C1 | 19 | Ei bratt reine som kjem opp mellom Høgstakkenog Høgefjellet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
9 | Arefjellsbrekka | "a:refjelsbrek:a | H | 77 | C1 | 20 | Ei bratt reine som kjem opp mellom Høgstakken og Høgefjellet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
10 | Arefjellselva | "a:refjelselva | H | 49 | D1 | 19 og 20 | 2 | Ei elv frå Nordre Skaret og ei elv frå Søre Skaret renn saman nordafor Arefjellet og kjem ned i dalen som Arefjellselva. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-?), Ole Midtun (1918-?), Rolf Midtun (1927-?), Harald Henriksbø (1906-?), Edvard Fosse (1934- |
11 | Arefjellsklumpen | "a:refjelsklompIn | H | 46 | D1 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
12 | Aurhaugen | "eu:rhå:jIn | D | 400 | F2 | 20 | 3 | Her har det vore køyrt vekk grus (raudaur). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
13 | Aurhola | "eu:rhå:la | D | 256 | E4 | 15 | 6 | Her låg det tre store steinar før. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
14 | Auråkeren | "eu:raokr'n | K | 35 | F5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
15 | Avlessegjelet | "a:vles:ejI:le | E | 118 | A1 | 15 | 2 | Jf. Avlessehaugen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
16 | Avlessegjelet | "a:vles:ejI:le | E | 149 | A2 | 15 | 3 | Jf. Avlessehaugen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
17 | Avlessehaugen | "a:vles:ehå:jIN | G | 118 | B4 | 22 | 3 | Her vart ein del av lasset teke av før ein tok til å køyre ned bratta. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
18 | Avlessehaugen | "a:vles:ehå:jIN | E | 117 | A1 | 15 | 2 | Når ein bar i kipe måtte ein som oftast gjere fleire turar. Då kunne ein lesse av her og reise av stad og hente meir. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
19 | Badehuset | "ba:d(e)hu:se, 'ba:hu:se | D | 421 | C4 | 15 | Murane etter Badeuset er no vekke, men gamle folk hugsar huset. Vika der Eivindvik slipp og mekaniske verkstad no held til , var tidlegare ei fin badevik. Badehuset vart brukt når dei kledde seg om. Sjå Badehusvika og Badehusberget. Tidlegare rodde ein hit frå bruksnr.7 når ein skulle i marka etter kyrne. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
20 | Badhusberget | "ba:d(h)usberje | D | 420 | C4 | 15 | Eit lite nes. Vegen går over nese i dag. Neset er no delvis vekke. Jf. Badehuset. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
21 | Badhusvika | "ba:d(h)usvi:Ka | D | 419 | C4 | 15 | Vika der slippane til Eivindvik slipp og mekaniske verkstad no er. Jf. Badehuset. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
22 | Bakkane | "bak:ane | D | 247 | D4 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
23 | Bakkane | "bak:ane | D | 311 | B6 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
24 | Bakkane | "bak:ane | E | 86 | E5 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
25 | Bakkane | "bak:ane | H | 45 | D1 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
26 | Bakkane | "bak:ane | D | 282 | F3 | 22 | 3 | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
27 | Bakkane | "bak:aNe | D | 106 | G3 | 21 | 2,4,6 og 7 | Går frå Bøgarden til 21,7 og inn til Setråselva. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
28 | Bakkehesa | "bak:ehe:sa | D | 144 | F2 | 21 | 5 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
29 | Bakken | "baK:In | D | 401 | F1 | 20 | 3 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
30 | Bakkåkeren | "bak:aok:er'n | D | 176 | E2 | 19 | 2 | Ligg (låg) i bakken rett nedanfor vegen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
31 | Barlindehola | "ba:rlindehå:la | H | 137 | D4 | 20 og 21 | 1 og 1 | Jf. Barlindekletten. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-?), Ole Midtun (1918-?), Rolf Midtun (1927-?), Harald Henriksbø (1906-?), Edvard Fosse (1934- |
32 | Barlindekletten | "ba:rlindeklet'n | H | 19 | D4 | 20 | 1 | Også kalla Fremste Kletten. Her skal det ha vakse nokre få barlindtre tidlegare. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
33 | Bergane | "bergane | D | 74 | F1 | 19 og 20 | Jf. Blåbergane. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-?), Ole Midtun (1918-?), Rolf Midtun (1927-?), Harald Henriksbø (1906-?), Edvard Fosse (1934- | |
34 | Bergens Tidende | 'bergens "ti:d'ne | D | 295 | D4 | 15 | 8 og 11 | Blir også kalla Solvang. Lensmann Breidvik sette opp gilde hus her. Eigedommen vart kjøpt av Bergens Tidende rundt 1950. Er no privat eigd. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
35 | Bjoren | "bjo:r'n | T | 14 | C3 | 19 og 20 | Øvste delen av gjelet som går oppover fjellsida mellom Svinåna og Loddefotberget på Midtun. Kan vere ei samanlikning med bjore m. i tydinga "kileforma stykke". Bjore er i målføret også brukt om "øyremerke for sau, på skap som eit kileforma, halvrundt eller firkanta skard". Når ein ser Bjoren nede frå dalen, ter han seg som eit hakk i fjellmåna. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-?), Ole Midtun (1918-?), Rolf Midtun (1927-?), Harald Henriksbø (1906-?), Edvard Fosse (1934- | |
36 | Bjoren | "bjo:r'n | H | 32 | C3 | 19 0g 20 | Øvste delen av gjelet som går oppover fjellsida mellom Svinåna og Loddefotberget på Midtun. Kan vere ei samanlikning med bjore m. i tydinga "kileforma stykke". Bjore er i målføret også brukt om "øyremerke for sau, på skap som eit kileforma, halvrundt eller firkanta skard". Når ein ser Bjoren nede frå dalen, ter han seg som eit hakk i fjellmåna. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-?), Ole Midtun (1918-?), Rolf Midtun (1927-?), Harald Henriksbø (1906-?), Edvard Fosse (1934- | |
37 | Bjørkehaugen | "bjørkehå:jIn | G | 53 | E1 | 21 | Eigentleg to haugar, den vestre mykje mindre enn sjølve Bjørkehaugen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
38 | Bjørkehaugskaret | "bjørkeheugska:re | H | 139 | F5 | 21 | I austre kanten av Bjørkehaugen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
39 | Bjørnhiet | "bjøN(h)i:e, "bjønshi:e | D | 32 | G3 | 22 | 1 | Trang hole eller klove i Flolidfjellet, beint opp for Stallen på Undertun. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
40 | Blautemyra | "bleu:temy:ra | G | 219 | F6 | 24 | 1 | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | |
41 | Blokkebærhamrane | "blåk:eberhamrane | D | 124 | G2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
42 | Blombakkane | "blåmbak:ane | E | 83 | B3 | 15 | 3 | Jf. Blombakken. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
43 | Blombakkefjellet | "blåmbak:efjeL:e | E | 46 | B5 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
44 | Blombakkehaugen | "blåmbak:ehå:jIN | E | 142 | B2 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
45 | Blombakken | "blåmbaK:In | E | 45 | B4 | 15 | Ein bakke oppunder Blombakkefjellet. Her vart det slege tidlegare. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
46 | Blomskora | "blåmskå:ra | T | 31 | E2 | 21 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | ||
47 | Blomskora | "blåmskå:ra | G | 70 | E2 | 21 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | ||
48 | Blyneset | "bly:ne:se | G | 181 | G5 | 24 | 1 | Usikkert kva som er bakgrunnen for namnet, men informanten meinte at framlekken kan syne til fargen på berget. Jf. Blynessteinen. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
49 | Blynessteinen | "bly:ne:stai'n | G | 180 | G5 | 24 | 1 | Ein klakk som stikk opp av sjøen. Ved flod sjø kan ein ro mellom steinen og land. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
50 | Blåbergane | "blao:bergaNe | G | 194 | G4 | 24 | 1 | Store, mørke berg. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
51 | Blåbetne | 'blao:betne | G | 65 | B2 | 21 | 1 | Jf. Blåbotnen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
52 | Blåbotnen | 'blao:båt'n | 0 | Sjå Blåbetne. | |||||
53 | Blåbotnen | 'blao:båt'n | H | 80 | F2 | 19 | 1 | Ei gryte - ingen flat botn. Jf. Skålbotnen på Henriksbø. Blåura ligg under Blåbotnen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
54 | Blåbærmyra | "blao:bermy:ra | E | 114 | A4 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
55 | Blåbærmyra | "blao:bermy:ra | E | 114 | A4 | 15 | 4 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
56 | Blåura | 'blao:u:ra | H | 76 | F2 | 19 | 1 | Ei ur i underkant av Blåbotnen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
57 | Boltufta | bo:ltofta | D | 409 | F2 | 20 | 3 | Ei tuft som låg der siloane på br.nr 3 står i dag. Framlekken er ei kortform av Bodil. Murane etter kårhuset til Bol Samsonsen (1818-1890) er no vekke. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
58 | Borgstova | 'bå(r)stå:va | D | 349 | D4 | 15 | 1 | Også kalla Borgestova. Dersom Boerstuen i eit dokument frå 1698 er same namnet og same stova, er ho fram under 300 år gammal. I dag blir Borgstova nytta til kommunalt reiskapshus, og stova har vore brukt til litt av kvart fram gjennom tidene. Langvegsfarande kyrkjefolk pla ha maten sin her medan dei var i kyrkja, og stova har også vore brukt som overnattingstad for konfirmantar frå andre stader i kommunen. Namnet tyder på at stova i alle fall ei tid var tenarstove på Prestegarden. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
59 | Botnehola | "båtnehå:la | G | 191 | F4 | 24 | 1 | Ei hole ned i eit gjel. Her samlar det seg ofte fokksnø. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
60 | Botnen | 'båt'n | G | 153 | D5 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
61 | Botnen | 'båt'n | G | 153 | D5 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
62 | Botnen | 'båt'n | B | 34 | F3 | 15 | 9 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
63 | Botnen | 'båt'n | G | 21 | B2 | 21 | 3 | Ei flate mellom Lynghaugen og Riplehaugen i ytterkant mot Kambura. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
64 | Botnen | 'båt'n | B | 23 | E1 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
65 | Botnenaustet | "båtneneuste | A | 6 | F3 | 15 | 1 | Også kalla Soleibotnnaustet. Ei tuft etter eit naust. No blir vika kalla Botnevika. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
66 | Botnenaustet | "båtneneuste | A | 6 | F3 | 15 | 12 | Også kalla Soleibotnnaustet. Ei tuft etter eit naust. No blir vika kalla Botnevika. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
67 | Botneskorane | "båtneskå:raNe | G | 212 | F5 | 24 | 1 | Bratte skorer. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
68 | Botnevika | "båtnevi:Ka | B | 57 | E1 | 15 | 3 | Jf. Botnen ovanfor. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
69 | Brattebakken | "brat:ebaK:In | C | 37 | 02 | 17 | 1 | Ein bratt bakke frå Pøyla og opp på høgste Øyna. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
70 | Brattebakken | "brat:ebaK:In | G | 203 | E5 | 24 | 1 | Smal bakke. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
71 | Bratteberga | "brat:eberja | D | 203 | A2 | 15 | 1 | Steile berg. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
72 | Brattereina | "brat:eraina | G | 231 | F5 | 24 | 1 | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | |
73 | Brattereina | "brat:eraina | D | 38 | F4 | 22 | 2 | Ligg i Eikedalen - i kroken på Bøen. Ein bratt bakke. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
74 | Breiheia | 'braihaia | H | 93 | B3 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
75 | Breiheia | 'braihaia | H | 93 | B3 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
76 | Breiheia | 'braihaia | H | 93 | B3 | 19 og 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
77 | Breivika | 'braivi:Ka | D | 264 | B4 | 16 | 1 | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
78 | Brekka | "brek:a | D | 153 | F3 | 21 | 7 | Namnet på bruk nr. 7 på Henriksbø. Dativ: i Brekkene. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
79 | Brekkene | "brek:Ine | H | 157 | E1 | 19 | 2 | Jf. Nordre Brekkene og Søre Brekkene. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
80 | Brekkene | "brek:INe | G | 75 | A2 | 21 | 1 | På nordsida av Hushaugen - frå Mattistrædet til Mørkedalen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
81 | Bringebærura | 'bringeberu:ra | D | 174 | E1 | 19 | 2 | Skulebarnsoppskriftene: Ei ur med bringebær i. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
82 | Britasteinane | 'bri:tastainane | G | 256 | E6 | 24 | 1 | Store steinar som ligg i gamlevegen mellom Svaberget og Floli. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
83 | Brokelia | "bro:keli:a | H | 34 | C4 | 19 | 1 | Framlekken kan vere brok f. (bukse), og at namnegjevaren har hatt ei samanlikning i tankane. Informanten meinte derimot at lia ikkje hadde 'brokefasong". Framlekken kan også komme av bruk n. i tydinga "tett småskog, kratt". | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
84 | Brokelia | "bro:keli:a | H | 34 | C4 | 19 | 2 | Framlekken kan vere brok f. (bukse), og at namnegjevaren har hatt ei samanlikning i tankane. Informanten meinte derimot at lia ikkje hadde 'brokefasong". Framlekken kan også komme av bruk n. i tydinga "tett småskog, kratt". | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
85 | Brokelia | "bro:keli:a | H | 34 | C4 | 20 | 3 | Framlekken kan vere brok f. (bukse), og at namnegjevaren har hatt ei samanlikning i tankane. Informanten meinte derimot at lia ikkje hadde 'brokefasong". Framlekken kan også komme av bruk n. i tydinga "tett småskog, kratt". | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
86 | Brokelifjellet | "bro:kelifjeL:e | T | 16 | B3 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
87 | Brokelifjellet | "bro:kelifjeL:e | T | 16 | B3 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
88 | Brokelifjellet | "bro:kelifjeL:e | H | 95 | B3 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
89 | Brokelifjellet | "bro:kelifjeL:e | H | 95 | B3 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
90 | Brokistallen | "bro:kista:L'N | G | 125 | B5 | 23 | 3 | Jf. Brokelia på Midtun. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
91 | Brosvikhølen | 'bråsvikhY:l'n | D | 71 | F2 | 20 | 1 | Også kalla Urdalshølen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
92 | Brosvikhølen | 'bråsvikhY:l'n | D | 71 | F2 | 21 | 1 | Også kalla Urdalshølen. Jf. dessutan Mastingehølen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
93 | Brotet | 'brå:te | H | 62 | A5 | 19 | 1 | Ei flate - lia vert broten av her. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
94 | Bruna | 'bru:na | D | 377 | E3 | 18 | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | ||
95 | Bruna | 'bru:na | D | 377 | E3 | 22 | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | ||
96 | Brundstallstræet | "brunstalstre:e | H | 148 | E1 | 19 | 1 | Brundstall er ei hole som hannhjorten grev opp når han vil pare seg. Eit træ er eit inngjerda jordstykke. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
97 | Brurabenken | "bru:rabenkKIn | G | 68 | D2 | 21 | 3 | Jf. Leinvegen. Eit kvile i Øvre Stigen. Sjå Bruresteinen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
98 | Brurekollskorane | "bru:rekåLskå:raNe | E | 146 | A1 | 15 | 2 | Framlekken er kunamnet Brurekolla. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
99 | Bruresteinen | "bru:restai'n | D | 213 | B3 | 15 | 1 | Eit kvile i Dykkreihola. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
100 | Brustøytehola | 'bru:ståyt(e)hå:la | G | 78 | B3 | 22 | 1 | Jf. Brustøytet. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
101 | Brustøytet | 'bru:ståyte | G | 77 | B3 | 22 | 1 | Elva ned til merket med Henriksbø. Her stod eit kvernhus tidlegare. Her er også ei bru over i Setråsen. Kvernhuset stod rett under vegen inn i Undertundalen, utafor Troppene. Muren etter kvernhuset skal framleis syne. Skal ha stått fleire kvernhus lenger nede i elva, ned mot Henriksbøelva. Opphavleg har nok dette vore namn på eit fossefall i elva, jf. skulebarnoppskriftene: "ein liten foss". | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
102 | Bryggja | "bryG:a | D | 425 | D4 | 16 | 5 | Ei mursteinsbryggje. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
103 | Brådbenken | "brao:benKIN | G | 179 | G5 | 24 | 1 | Her vart seglbåtane tjørebreidde tidlegare. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
104 | Buskhaugen | "buskhå:jIN | E | 152 | A2 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
105 | Buvegen | "bu:vaiIn | G | 133 | B6 | 23 | 3 | Her vart kyrne leidde til fjells. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
106 | Buveghola | "bu:vaihå:la | G | 132 | B6 | 23 | 3 | Jf. Buvegen. Her ligg ei ur. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
107 | Buvegsteinen | "bu:vaistai'n | G | 143 | C5 | 23 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | ||
108 | Buvegsteinen | "bu:vaistai'n | G | 143 | C5 | 23 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | ||
109 | Byrkeskogen | "byrKesko:jIn | H | 113 | D5 | 21 | 1 | Her veks sprake no. Tidlegare heldt ein han borte. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
110 | Byrkeskogen | "byrKesko:jIn | H | 113 | D5 | 21 | 5 | Her veks sprake no. Tidlegare heldt ein han borte. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
111 | Bytingsneset | "by:tingsne:se | A | 8 | F3 | 15 | 1 | Her bytte dei åreplass når dei rodde til kyrkje. Sjå også Havelandsbytet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
112 | Bytingsnesvika | "by:tingsnesvi:Ka | A | 9 | F3 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
113 | Byttehuset | "byt:ehu:se | G | 190 | F4 | 24 | 1 | Tidlegare oppmurt, no lite igjen. La byttene her i samband med mjølking. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
114 | Byttehuset | "byt:ehu:se | G | 239 | E5 | 23 | 1 | Nokre steinar til å kvelve mjølkebøttene under. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
115 | Byttehuset | "byt:ehu:se | G | 239 | E5 | 23 | 2 | Nokre steinar til å kvelve mjølkebøttene under. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
116 | Bytteklova | "byt:eklå:va | H | 40 | D3 | 20 | 1 | På oppsida av vegen. Dei kvelvde mjølkebøttene her. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
117 | Byttetjørna | "byt:eKøN:a | E | 48 | C5 | 15 | Mjølkebøttene vart lagde i Bytteklova etter at dei vart vaska i tjørna. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
118 | Bærhaugen | "be:rhå:jIn | D | 312 | B6 | 17 | 3 | Her veks det tytebær. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
119 | Bøneset | 'bø:ne:se | G | 222 | G5 | 24 | 1 | Eit nes på innmarka. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
120 | Børsen | 'børs'n | D | 417 | E2 | 21 | 8 | Der ungdomshuset no står. Tilnamn på Hemingestova. Ein mann som budde i Hemingestova vart kalla "Hans på Børsen". Namnet er ei direkte oppkalling etter Børsen (Børs kafe) i Bergen, og skulle då syne til drikkegilda som ei tid visstnok fann stad i Hemingestova. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
121 | Børsen | 'børs'n | D | 417 | E2 | 21 | 9 | Der ungdomshuset no står. Tilnamn på Hemingestova. Ein mann som budde i Hemingestova vart kalla "Hans på Børsen". Namnet er ei direkte oppkalling etter Børsen (Børs kafe) i Bergen, og skulle då syne til drikkegilda som ei tid visstnok fann stad i Hemingestova. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
122 | Bøvika | 'bø:vi:Ka | 0 | Sjå Hamnen. | |||||
123 | Båsen | 'bå:s'n | B | 52 | F3 | 15 | 9 | Ein gytt. Truleg samanlikningsord. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
124 | Båtelende | "bao:t(e)lende | F | 45 | B2 | 23 | 1 | I følgje skuebarnoppskriftene er Båtelende ei vik. Båtlende er ein stad der ein lender med bår. I følgje informanten er Ikkje dette nokon spesielt god landingsplass. Men her skal ein ha lagt til med båt før ein sette seg i bakken over Koven for å skyte oter. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
125 | Dagseverket | "dakseverKe | D | 79 | F2 | 20 | 1 | Eit engstykke. Namnet tyder: så stort område som ein mann eller ein gard slo på ein dag. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
126 | Dagseverket | "dakseverKe | D | 79 | F2 | 20 | 2 | Eit engstykke. Namnet tyder: så stort område som ein mann eller ein gard slo på ein dag. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
127 | Dagseverket | "dakseverKe | D | 79 | F2 | 20 | 3 | Eit engstykke. Namnet tyder: så stort område som ein mann eller ein gard slo på ein dag. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
128 | Daleledet | "da:lelI:(e) | H | 68 | D3 | 20 | 1 | Ligg ved inngangen til dalen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
129 | Dalen | 'da:l'n | A | 23 | F3 | 15 | 12 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
130 | Dalen | 'da:l'n | D | 201 | B3 | 15 | 1 | På flata frå Klevedalen mot Klypet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
131 | Dalen | 'da:l'n | D | 273 | C5 | 16 | 5 | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
132 | Dalen | 'da:l'n | C | 30 | C1 | 17 | 3 | Frå Floren til Vårfloren. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
133 | Dalen | 'da:l'n | D | 51 | F4 | 22 | 2 | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
134 | Dalsled | 'dalslI: | D | 72 | F1 | 20 | 1 | Ei grind. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
135 | Dalsmunnen | 'dalsmU:'n | D | 140 | G2 | 21 | 5 | Også kalla Dalsmundingen. Byrjinga på dalen, eit slags gjel. Ligg mellom den tidlegare grushola og bakken austafor. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
136 | Dauresteinen | "deu:restai'n | D | 208 | C4 | 15 | 1 | Låg (ligg?) i gamlevegen mellom Grønevika og Eivindvik. Her står ein kross. Dei daura her når dei hadde ut kyrne om våren. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
137 | Daurmålnipa | "deu:rmaolni:pa | G | 103 | A4 | 22 | 3 | Sola står her kl. 9 om morgonen. Har vore brukt av folk på garden heilt fram til i dag. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
138 | Deknehola | "deknehå:la | D | 185 | B4 | 15 | 4 | Ei vik. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
139 | Deknehola | "deknehå:la | D | 185 | B4 | 15 | ? | Ei vik. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
140 | Deldene | "deld'ne | 0 | Sjå Dælane. | |||||
141 | Djupe Hola | "ju:pe "hå:la | E | 147 | A1 | 15 | 2 | Mindre enn Indre Hola, men stor nok til at ei kyr kunne gøyme seg her. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
142 | Djupevika | "ju:pevi:Ka | D | 298 | A6 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
143 | Dokterhagen | 'dåkterha:jIn | D | 385 | D4 | 15 | 1 | Hagen som høyrer til doktorbustaden. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
144 | Dokterreina | 'dåkteraina | D | 250 | D4 | 15 | Vegen opp til doktorbustaden. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
145 | Dokterreina | 'dåkteraina | D | 250 | D4 | 15 | Vegen opp til doktorbustaden. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
146 | Domsteinen | 'dåmstai'n | F | 47 | B2 | 23 | 1 | Utskiftingskartet seier Lovstenen. Jf Kleiva i Frå Fjon til Fusa 1967, s.191: "Han kan vel vere ein dryg kubikkmeter, og er ei vanleg flyttblokk. (-) Segna fortel at frå den steinen vart domane framsagde den tid Gulatinget vart halde her.". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
147 | Dragevegn | "dra:gevaiIn | B | 51 | F3 | 15 | 9 | Kan ha drege ved (skog) her. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
148 | Dykkreihola | "dykraihå:la | D | 206 | B3 | 15 | 1 | Eit søkk på nordsida av Stavsnesåsen. Truleg kyrenamn i framlekken. Jf. Knappreisløkja på Floli. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
149 | Dyngja | "dynja | C | 33 | D1 | 17 | 1 | Ei større myr heime på bøen. Her var åkrar tidlegare, i følgje skulebarnoppskriftene. Myra ligg tett ved og i same høgd som Eidet, og difor har her vore ei blautmyr før området vart dyrka opp. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
150 | Dyreskora | "dy:reskå:ra | H | 96 | B3 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
151 | Dyreskora | "dy:reskå:ra | H | 96 | B3 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
152 | Dyreskora | "dy:reskå:ra | D | 99 | G5 | 23 | 3 | Under brattaste Flogfjellet. Informanten lurer på om her kan ha vore skote hjort. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
153 | Dyttinga | "dy:tinja | D | 192 | C3 | 15 | 1 | Dyttinga på Prestegarden er namnet på den 'hola' som vart vassbasseng for mesteparten av bygda. Blir i dag kalla "Vassverket". Frå først av vart truleg namnet nytta om den staden der demninga er bygd no. Landskapet dannar her eit smalt klype, nesten ei naturleg demning. Målføret nyttar dytting om eit 'stengsel, noko til å dytte i'. Ordet er nytta i Masfjorden og Sunnfjord om "demning, oppdemning i elv". Slike demningar vart bygde for å skaffe kvernevatn, løypevatn, sagevatn o.l. i elvane. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
154 | Dælane | "de:lane | D | 334 | F2 | 21 | 3 | Jf. Deldene. Dælane var tidlegare ei krokelv som gjekk over bøen på to av bruka på Henriksbø. Karakteristisk for staden var små tuer og høljar som danna seg mellom desse. Deldene vart grøfta og lagde att av ein svensk rallar ei stund fŸr førre hundreårsskifte. Sidan har den vorte kalla Svenskeveita. Deldene blir også kalla Dælane på eitt av bruka. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
155 | Dælane | "de:lane | D | 334 | F2 | 21 | 5 | Jf. Deldene. Dælane var tidlegare ei krokelv som gjekk over bøen på to av bruka på Henriksbø. Karakteristisk for staden var små tuer og høljar som danna seg mellom desse. Deldene vart grøfta og lagde att av ein svensk rallar ei stund fŸr førre hundreårsskifte. Sidan har den vorte kalla Svenskeveita. Deldene blir også kalla Dælane på eitt av bruka. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
156 | Eidet | 'aie | C | 4 | D2 | 17 | 1 | No nytta om vika aust for sjølve eidet. Skulebarnoppskfiftene: "Eide - ei stor slette." | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
157 | Eidet | 'aie | C | 4 | D2 | 17 | 4 | No nytta om vika aust for sjølve eidet. Skulebarnoppskfiftene: "Eide - ei stor slette." | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
158 | Eidet | 'aie | D | 427 | F4 | 22 | 4 | Jf. Holmen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
159 | Eidet | 'aie | F | 20 | B2 | 23 | 3 | Skal ha drege båtane over her når dei skulle til kyrkje frå Austgulen/Haveland. "Ei myr", seier skulebarnoppskriftene. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
160 | Eikedalen | "aikeda:l'n | D | 37 | F4 | 22 | 3 | Elva renn her. Her står framleis ei eik. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
161 | Eikelehola | "aiKIlehå:la, "aiKelehå:la | G | 122 | A5 | 23 | 3 | Namn på ei rund hole nedst i fjellsida under Flogfjellet på Floli. Det skal vere ei oppkomme i hola, og sauene sette seg visst ofte skorfaste her. Framlekken kan vere eikel m. "tange på ljå; liten pigg på denne tangen som ein set inn i orven. Namnet kan vere ei humoristisk laging til eikelhol. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
162 | Eikeskaret | "aiKeska:re | A | 16 | F2 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
163 | Einstabbegjelet | "eNstab:ejI:le | G | 232 | F5 | 24 | 1 | Her har vakse mykje einstape. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
164 | Eivindvik | "e:venvi:k, "aivenvi:k, "øN:evi:k | D | 368 | B4 | 15 | Framlekken er mannsnamnet Eivind (gammalnorsk Eyvindr). Kleiva trur at dette helst var namnet til ein prest, kanskje den første i Eivindvik. Denne Eyvindr kan også ha vore den første brukaren som slo seg ned i vika. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
165 | Eivindviksundet | "e:venviksonde | 0 | Sjå Prest(e)sundet. | |||||
166 | Ekra | "ekra | G | 137 | C6 | 23 | 2 | H.B Flolid i Gula Tidende 1927: Åkra på Flolid. Ein åker på Flolid med namnet Åkra, ein av dei eldste. Den dom Harald Hårfagre, etter Flatøyarbok, "let ekra a Gulating". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
167 | Ekra | "ekra | D | 395 | F2 | 20 | 3 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
168 | Ekra | "ekra | B | 88 | F1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
169 | Ekra | "ekra | D | 82 | F2 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
170 | Ekra | "ekra | D | 119 | F2 | 21 | 3 | Eng. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
171 | Ekrebakken | "ekrebaK:In | D | 146 | F2 | 21 | 5 | Flat bakke. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
172 | Ekrene | 'ekr'ne | D | 52 | F4 | 22 | 2 | Tidlegare gjekk det ei elv som delte Ekrene i Øvre og Nedre Ekrene. Etter at ein hellela elva, vart stykket berre kalla Ekrene. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
173 | Ekrene | "ekrene | D | 113 | G2 | 21 | 3 | Ei flate innanfor bøgarden til 21,3. Har vore beitefelt for kyr. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
174 | Elva | 'elva | G | 224 | F5 | 24 | 1 | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | |
175 | Elva | 'elva | B | 67 | F1 | 15 | 2 | Ei lita grov. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
176 | Elvebakkane | "elvebak:ane | G | 158 | C6 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
177 | Elvosen | "elvo:s'n | B | 94 | G1 | 15 | 2 | Utlaupet av Elva i Tjuvika. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
178 | Espegjelet | "espejI:le | U | 3 | A5 | 15 | 2 | Det veks ikkje osp her no. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
179 | Espelia | "espeli:a | E | 31 | G5 | 19 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
180 | Espelihammaren | "espeliham:ar'n | H | 141 | A5 | 19 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
181 | Espelisteinen | "espelistai'n | E | 30 | G5 | 19 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
182 | Esperiåkeren | "esperiaok:er'n | D | 175 | E2 | 19 | 2 | Framlekken er truleg ikkje eit kunamn. Kan løyne ordet husbrei f. i tydinga "torden, tordenskrald", og som eigentleg tyder 'husmor' eller 'husfrue'. Husfrua er då meint å vere Tor si hustru. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
183 | Espetrehola | "espetrIhå:la | H | 123 | E4 | 21 | 5 | Ei sløkje der setane tek til. Her står ei stor, bein eik. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
184 | Espevika | "espevi:Ka | B | 2 | F5 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
185 | Espevikdalen | "espevikda:l'n | E | 59 | A5 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
186 | Espevikdalen | "espevikda:l'n | E | 59 | A5 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
187 | Espevikelva | "espevikelva | B | 16 | F5 | 15 | 1 | Renn gjennom Espevikdalen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
188 | Espevikelva | "espevikelva | B | 16 | F5 | 15 | Renn gjennom Espevikdalen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
189 | Espevikhaugen | "espevikhå:jIn | A | 14 | F1 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
190 | Espeviktjørna | "espevikKøN:a | D | 188 | D1 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
191 | Fabrikkvika | 'fa'brikvi:Ka | D | 270 | D4 | 16 | 1 | Jf. Bygdebok for Gulen 1. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
192 | Fagerbakken | 'fa:gerbaK:IN | D | 430 | D5 | 16 | 3 | Bustadnamn, bruk nr. 3 i Fonnevika. Også kalla Lyngen. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
193 | Fardalen | "farda:l'n | D | 138 | G3 | 21 | 2 | Ei lita flate i lia. Her står ein vårflor. I følgje informanten er det godt beite her. Var tidlegare brukt som mjølkeplass når det var fint vŪr. Var det ruskevŪr trekte kyrne lenger inn i Botnen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
194 | Fiskolteigen | "fiskoltaijIn | D | 149 | F2 | 21 | 5 | Ligg ned mot Storelva, mellom gjerdet på br.nr. 1 og Laksehølen. I følgje informantane fiska dei her tidlegare her (br. nr. 1 og br. nr. 2 delte fisken etter skyld). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
195 | Fjellsenden | "fjelsend'n | 0 | Sjå Sjofjellsenden. | |||||
196 | Flata | 'fla:ta | D | 365 | G3 | 21 | 4 | Eit flatt engstykke innerst på bøen på br.nr.4. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
197 | Flata | 'fla:ta | D | 358 | C4 | 15 | 15 | Der huset på br. nr. 89 no står. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
198 | Flata | 'fla:ta | E | 119 | A1 | 15 | 2 | Ei rund, flat "bot". | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
199 | Flata | 'fla:ta | D | 155 | F3 | 21 | 7 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
200 | Flateskjeret | "fla:tesje:re | D | 7 | E4 | 22 | 4 | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
201 | Flatåkeren | "fla:taok:er'n | D | 390 | G2 | 21 | 1 | Er no bø. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
202 | Fleda | "fle:a | B | 55 | F1 | 15 | 2 | Berg (fløberg) som går ut i sjøen. Ein tok t.d. kyr ombord i båtane her. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
203 | Floget | 'flå:je | G | 47 | D2 | 21 | 5 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
204 | Floget | 'flå:je | G | 97 | E4 | 22 | 3 | Eit bratt flog nesten heilt på toppen av Svabergfjellet. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
205 | Flogfjellet | "flå:gfjeL:e | G | 121 | A5 | 23 | 3 | Her står Flolivarden. Flogfjellet er stupbratt opp under toppen på sørsida. Difor blir fjellet kalla Flogfjellet på Floli, medan ein t.d på Undertun skal opp på "Varden". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
206 | Flogfjellskora | "flå:gfjelskå:ra | D | 100 | G5 | 23 | 3 | Ligg noko lenger nede enn Dyreskora. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
207 | Floli | 'flo:li | G | 252 | B6 | 23 | Namnet på gr.nr. 23. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
208 | Flolifjellet | 'flo:lifjeL:e | G | 124 | B4 | 22 | Samlenamn på fjellet frå Nova/Flolivarden og austover til Floliskaret. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
209 | Flolifjellet | 'flo:lifjeL:e | G | 124 | B4 | 23 | Samlenamn på fjellet frå Nova/Flolivarden og austover til Floliskaret. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
210 | Floliskaret | 'flo:liska:re | G | 85 | C4 | 22 | 3 | Går frå botnen i Undertundalen, over fjellet og til Gjelet. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
211 | Floliskaret | 'flo:liska:re | G | 85 | C4 | 23 | Går frå botnen i Undertundalen, over fjellet og til Gjelet. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
212 | Flolistranda | 'flo:listranda | D | 103 | F6 | 23 | 3 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
213 | Flolivarden | 'flo:liva:r'n | D | 47 | G5 | 23 | 3 | Sjå Flogfjellet. "Oppe på Varden" vil på Undertun seie oppe på den høgda som varden ligg på. Sjå Flolifjellet og Flogfjellet. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
214 | Flolivika | 'flo:livi:Ka | G | 117 | B6 | 23 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | ||
215 | Flolivågen | 'flo:livao:jIN | F | 40 | B1 | 23 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | ||
216 | Florsbakken | "florsbaK:In | C | 28 | C1 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
217 | Florshaugen | "florshå:jIn | D | 272 | D4 | 16 | 5 | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
218 | Florsvika | "florsvi:Ka | C | 6 | D2 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
219 | Flua | 'flu:a | D | 426 | A5 | 16 | 2 | Er under på flo sjø. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
220 | Flugsehytta | "floksehyt:a | G | 123 | A5 | 23 | 3 | Eigentleg berre ein mur eller ein stein med skyteskor. Flugse er i Ytre Sogn brukt av fiskarane som godnemne på ørn. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
221 | Flærne | 'fle:'ne | 0 | 19 | Flate berg med små dalar i mellom. Ei flå (fleirtal flær) er ei lita, skrå flate. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-?), Ole Midtun (1918-?), Rolf Midtun (1927-?), Harald Henriksbø (1906-?), Edvard Fosse (1934- | |||
222 | Fløkøysa | 'flø:Kåysa | 0 | Sjå Pollen. | |||||
223 | Follevågfloren | "fål:evågflo:r'n | E | 20 | E5 | 19 | 2 | Geitefloren til ein Follevåg. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
224 | Fonna | 'fåN:a | C | 36 | E1 | 17 | Namnet på g.nr 17. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
225 | Fonnefjellet | "fåN:efjeL:e | D | 314 | C5 | 16 | Heile fjellet. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
226 | Fonnefjellet | "fåN:efjeL:e | D | 314 | C5 | 17 | Heile fjellet. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
227 | Fonnevika | "fåN:evi:Ka | D | 263 | D4 | 16 | Namn på gr. nr. 16. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
228 | Fonnesetlia | 'fånsetli:a | H | 125 | F4 | 21 | Ei slakk li - her er ikkje stallar. Her gjekk (går) snøskreder. Staden skal ikkje vere knytt støling. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
229 | Fonnøyna | "fåN:åyna | D | 408 | C4 | 16 | Namnet på øya. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
230 | Fonnøyna | "fåN:åyna | D | 408 | C4 | 17 | Namnet på øya. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
231 | Fossane | "fås:aNe | E | 130 | C1 | 15 | 2 | Når det regnar renn her vatn utfor nokre småhamrar. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
232 | Fossen | 'fås'n | E | 12 | E4 | 19 | 2 | Ligg i Kvernhuselva. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
233 | Fossen | 'fås'n | E | 12 | E4 | 20 | 1 | Ligg i Kvernhuselva. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
234 | Fram på støytet | 'fram: pao "ståyte | D | 386 | G2 | 21 | 1 | Jf. Støytet. Namn på området i og ved sida av vegen ovafor Støytet. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
235 | Fremste Kletten | "fremste 'klet'n | 0 | Sjå Barlindekletten. | |||||
236 | Fremste Langehaugen | "fremste "laongehå:jIn | H | 85 | C4 | 20 | 3 | Jf. Heimre Langehaugen og Langehaugen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
237 | Fremste Mjølkesteinen | "fremste "mjelkestai'n | H | 104 | C5 | 21 | 5 | Eigentleg to steinar. Her vart det mjølka. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
238 | Fremste Træet | "fremste 'tre:e | H | 117 | E5 | 21 | 1 | To løer. Her var det slåtteteigar. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
239 | Frukostskaret | 'fru:kåstska:re | D | 275 | D5 | 16 | 5 | Solmerke i Fonnefjellet. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
240 | Fureholten | "fU:rehålt'n | G | 62 | C2 | 21 | 5 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
241 | Fureskogen | "fU:resko:jIn | E | 42 | E4 | 18 | Her har stått furuskog. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
242 | Furevikreset | "fU:revikrI:se | A | 19 | F2 | 15 | 1 | Ser til Grønevika frå Furevikreset, når ein kjem vegen frå Mjåneset. Til vanleg berre kalla Reset. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
243 | Furevikskjeret | "fU:reviksje:re | A | 13 | E2 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
244 | Gangstaklubben | "gaongstaklob:IN | D | 234 | E4 | 15 | 4 | Ein høg, bratt bergknaus som går rett i sjøen i Midtunvågen. Eit par av informantane lurte på om folk på Floli kan ha nytta støa i nærleiken som gangstø. Ein informant seier at folk på Undertun nytta støa utafor Gangstablubben. Han meiner at Gangestøda ligg rett utom denne vika - der Sandal hadde hus til oppbevaring av dynamitt. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
245 | Gamlefolkstykket | "gamlefålkstyK:e | K | 26 | F5 | 15 | 2 | Ei lita flate som kårfolket på garden hadde. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
246 | Gamlefolkåkeren | "gamlefålkaokr'n | B | 86 | F1 | 15 | 2 | Var åkeren til kårfolka på garden. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
247 | Gamlehaugen | "gamlehå:jIn | C | 24 | C1 | 17 | 3 | Det skal ha stått hustufter i nærleiken, der nokre eldre folk budde. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
248 | Gangeskarbakkane | "gaongeskarbak:ane | H | 151 | E4 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
249 | Gangeskarbakkane | "gaongeskarbak:ane | H | 151 | E4 | 21 | . | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
250 | Gangeskarberga | "gaongeskarberja | H | 135 | D5 | 21 | 1 | Før ein kjem opp på Gangeskarbakkane. Berga er svært ofte isete om vinteren. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
251 | Gangeskarbotnen | "gaongeskarbåt'n | H | 57 | F3 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
252 | Gangeskarelva | "gaongeskarelva | H | 127 | D5 | 20 | 1 | Kjem frå Nordre Gangeskaret. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
253 | Gangeskarelva | "gaongeskarelva | H | 127 | D5 | 21 | 1 | Kjem frå Nordre Gangeskaret. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
254 | Gangeskarelva | "gaongeskarelva | H | 127 | D5 | 20 og 21 | Kjem frå Nordre Gangeskaret. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
255 | Gangeskarelva | "gaongeskarelva | H | 127 | D5 | 21 | Kjem frå Nordre Gangeskaret. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
256 | Gangeskaret | "gaongeska:re | 0 | Sjå Nordre Gangeskaret. | |||||
257 | Gangeskarknulten | "gaongeskarknolt'n | E | 94 | C2 | 15 | 1 | Jf. Søre Gangeskaret. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
258 | Gangeskarsåta | "gaongeskarsao:ta | T | 20 | F3 | 19 | Frå Gangeskarsåta stig det nordover mot Skredfjellet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
259 | Gangeskarsåta | "gaongeskarsao:ta | T | 20 | F3 | 20 | Frå Gangeskarsåta stig det nordover mot Skredfjellet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
260 | Gangeskarsåta | "gaongeskarsao:ta | H | 82 | F3 | 19 | Frå Gangeskarsåta stig det nordover mot Skredfjellet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
261 | Gangeskarsåta | "gaongeskarsao:ta | H | 82 | F3 | 20 | Frå Gangeskarsåta stig det nordover mot Skredfjellet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
262 | Gardkriken | "Ga:rkrI:KIn | D | 83 | G2 | 20 | 1 | Kroken på garden (steingard, jf. Torvgarden). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
263 | Gastgjevaren | 'gasjI:var'n | A | 36 | E2 | 15 | 1 | Ei gluvre (svart hole) i fjellet 3-4 m over flomålet midt på Søre Espevikneset. Her skulle vere så godt drikkevatn at gastgjevaren måtte opp hit når han vart skyssa gjennom sundet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
264 | Gaukkulten | "geu:kolt'n | G | 135 | C5 | 23 | 3 | Ein avlang haug i lia. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
265 | Gavlane | "gavlane | E | 50 | B4 | 15 | Liten åsrygg. Her ligg små tjørner. Kalla Vardane på bruk nr.9. Samanlikning med gavlen i ein båt eller i ein stamp. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
266 | Gavlane | "gavlaNe | E | 132 | C1 | 15 | 2 | Enden av Oksebotnen. Samanlikning med gavlen i ein båt eller i ein stamp. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
267 | Gavlehola | "gavlehå:la | D | 108 | G3 | 21 | 2 | Ei stor hole, fordjuping øvst i lia. På Undertun kalla Gavlihola. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
268 | Geila | 'jaila | G | 167 | B6 | 23 | 3 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
269 | Geila | 'jaila | D | 154 | F3 | 21 | 7 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
270 | Geila | 'jaila | D | 398 | F1 | 20 | 3 | Kyrerås. Går i ein vinkel; følgjer merket mellom 20,2 og 20,3. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
271 | Geila | 'jaila | D | 398 | F1 | 20 | 2 | Kyrerås. Går i ein vinkel; følgjer merket mellom 20,2 og 20,3. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
272 | Geila | 'jaila | K | 31 | F5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
273 | Geila | 'jaila | D | 166 | E1 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
274 | Geila | 'jaila | D | 55 | F3 | 22 | 1 | Kyrerås. Veg til utmarka. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
275 | Geitebykset | "jaitebykse | E | 28 | E5 | 19 | 2 | Ein hammar i Kvernhuselva. Er under vatn ved stor vassføring. Det vart brukt som teikn på at det var kvernevatn! | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
276 | Geitebykset | "jaitebykse | E | 28 | E5 | 20 | 1 | Ein hammar i Kvernhuselva. Er under vatn ved stor vassføring. Det vart brukt som teikn på at det var kvernevatn! | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
277 | Geitefloren | "jaiteflo:r'n | K | 28 | F5 | 15 | 2 | Her er murar etter ein gammal geiteflor. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
278 | Geitefloren | "jaiteflo:r'n | C | 32 | C1 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
279 | Geitefloren | "jaiteflo:r'n | D | 171 | E2 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
280 | Geiteflorshaugen | "jaiteflorshå:jIn | C | 18 | C2 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
281 | Geiteflorsledet | "jaiteflorslI:e | E | 27 | E5 | 20 | 1 | Er no attmurt. Dette syner på steinmuren. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
282 | Geiteflorsmyra | "jaiteflorsmy:ra | G | 165 | B6 | 23 | 3 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
283 | Geiteneset | "jaitene:se | D | 19 | E3 | 22 | 3 | Her går no bru over til vestsida av vågen. Her skal det ha vore geitebeite. Var plass tidlegare, sjå Bygdebok for Gulen 1. Husa på Geiteneset stod der som no er ytste enden av skuleplassen. Informanten fortel at då dei skulle lage seg brønn på br.nr. 5, laga dei han der "Geitenesen hadde doen sin". Mattisstøda til ein Mathias på Henriksbø låg på Geiteneset. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
284 | Geitenesnaustet | "jaitenesneuste | D | 18 | E3 | 22 | 3 | Berre murane står att. Blei også kalla Skårnaustet etter ein Skår som leigde det ei tid. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
285 | Geitevegen | "jaitevaiIn | H | 64 | B5 | 19 | 3 | Vart tidleg tørt her, det vart måkt veg for geitene frå gardane og hit. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
286 | Giljane | "jiljaNe | E | 143 | C4 | 15 | 1 | Jf. Nordre Giljane og Søre Giljane. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
287 | Gjelet | 'jI:le | G | 251 | C5 | 23 | 1 | Går opp til Flolidskaret. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
288 | Gjelet | 'jI:le | G | 251 | C5 | 23 | 2 | Går opp til Flolidskaret. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
289 | Gjelet | 'jI:le | B | 47 | F1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
290 | Gjelsteinen | "jI:lstai'n | B | 61 | F1 | 15 | 2 | Stor stein som ligg i Gjelet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
291 | Gjelsura | 'jilsu:ra | G | 160 | C6 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
292 | Gjelsura | 'jilsu:ra | G | 160 | C6 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
293 | Gjelsurbakken | 'jilsurbaK:In | G | 141 | C6 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
294 | Gjelsurbakken | jilsurbaK:In | G | 141 | C6 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
295 | Gjerdegardane | "je:rega:rane | 0 | Sjå Gjerdet. | |||||
296 | Gjerdet | "je:re | B | 11 | E2 | 15 | 3 | To gardar. På Mjånes sa dei Gjerdegardane. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
297 | Gjerdet | "je:re | K | 27 | F5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
298 | Gjerdet | "je:re | F | 5 | D1 | 23 | 2 | Tidlegare utmark. Vart gjerda inn av far til brukaren - difor ikkje noko gamalt namn. Vart tidlegare også kalla Myrane. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
299 | Gjerdet | "je:re | B | 41 | E3 | 15 | 9 | Inngjerdsle (steingard). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
300 | Gjerdet | "je:re | G | 126 | A6 | 23 | 3 | Inngjerdsle i utmarka (steingard rundt). Vart slege tidlegare. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
301 | Gjerdet | "je:re | G | 159 | C6 | 23 | 1 | Inngjerdsle i utmarka til br.nr 1 (steingard rundt). | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
302 | Gjerdet | "je:re | D | 114 | G2 | 21 | 3 | Inngjerda slåttemark (steingard) i utmarka til 21,3. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
303 | Gjoten | "jo:t'n | D | 218 | D1 | 18 | ? | Eit gjel eller ei glenne i fjellsida. Ein gjote er i følgje Aasen "en langstrakt Huulning i Jorden; langaktig Græsplet imellem Bakker eller Klipper". Ordet er ikkje kjent i målføret i dag. Jf."Jøta" i skulebarnoppskriftene. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
304 | Gòta | "gå:ta | D | 180 | E2 | 19 | 2 | Drog m.a. sledar på lunnar opp og ned her. Gòte betyr veg eller køyreveg. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
305 | Gòtene | "gå:t'ne | G | 89 | C3 | 22 | 2 | Flate berg. Kunne køyre med hest her. Informanten nytta og Gòta. Skulebarnsoppskrift seier Gòtene. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
306 | Grauteplassen | "greu:teplas'n | E | 109 | A3 | 15 | 9 | Kan ha samband med slått eller mjølking. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
307 | Griggusskaret | 'grig:uska:re | H | 65 | B5 | 19 | 2 | Eit lite skar. Framlekken er mannsnamnet Gregorius. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
308 | Grupa | "gru:pa | D | 299 | E5 | 16 | 3 | Ei hole i fjellet. Her har vore grave etter koparmalm. Skulebarnoppskriftene: Grupa (ei berghole som dei har funne kopar i). Ei grupe er ein stad (ei hole) der ein grev etter noko. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
309 | Gryta | "gry:ta | D | 372 | E2 | 18 | Namnet på g.nr.18. Kjem truleg av grjot n. og vin f. i tydinga "steineng, steinmark". | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
310 | Grytehaugen | "gry:tehå:jIn | E | 19 | E5 | 18 | Blir på Gryta også kalla Torvhaugen. Her står ein varde. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
311 | Grytekroken | "gry:tekro:KIn | D | 373 | E2 | 18 | Vegkrysset ovafor Hundehølen. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
312 | Grytelia | "gry:teli:a | D | 215 | E3 | 18 | 4 | Blir berre Lia i daglegtale på garden. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
313 | Grytelia | "gry:teli:a | D | 215 | E3 | 18 | 10 | Blir berre Lia i daglegtale på garden. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
314 | Gryteselet | "gry:tese:le | E | 41 | F3 | 18 | Kalla Stølen i Skulebarnoppskriftene. Namnet nytta av folk på Gryta. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
315 | Gryteskaret | "gry:teska:re | E | 135 | D2 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
316 | Gryteskaret | "gry:teska:re | E | 135 | D2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |||
317 | Gryteskaret | "gry:teska:re | E | 135 | D2 | 18 | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | ||
318 | Grytestigen | "gry:testi:In | 0 | Sjå Stigen. | |||||
319 | Grytevatnet | "gry:tevatne | E | 40 | F3 | 18 | Av folka på Gryta til vanleg berre kalla Vatnet. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
320 | Grønevika | "grø:nevi:Ka | A | 5 | F3 | 15 | 12 | Namnet på vika og bruket. Norske Gaardnavne: "Grønevik, den grønne vik, et oftere forekommende namn fra Nedenes til Søndermør". | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
321 | Grønfjellstølen | "grønfjelstø:l'n | G | 248 | D4 | 23 | 1 | Grøn bakke - kan ha vore støl tidlegare. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
322 | Grønfjellstølen | "grønfjelstø:l'n | G | 248 | D4 | 23 | 2 | Grøn bakke - kan ha vore støl tidlegare. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
323 | Grønskòra | "grø:nskå:ra | D | 216 | D4 | 18 | 2? | Ei skòr med ein grøn bakke. Vart slege tidlegare. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
324 | Grøsskarelva | "grøskarelva | G | 7 | B3 | 21 | 3 | Ei lit gróv som kjem ned frå Grøskaret, og som renn saman med Setråselva i Henriksbøelva. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
325 | Grøsskaret | "grøska:re | G | 28 | C3 | 21 | 3 | Ein del av Søre Fjellvegen; brukt når kyrne var på Søre Fjellet. Informanten fortel at her er grønt, her veks gras o.l. Ordet grø (grøde) blir ikkje lenger nytta i målføret som naturnemne. Om grøde skriv Aasen: "Græsplet, Grønning imellem Klipper eller Skov" | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
326 | Grøsskaret | "grøska:re | T | 3 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |||
327 | Grøsskaret | "grøska:re | T | 3 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |||
328 | Grøsskarklumpen | "grøskarklompIN | T | 35 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |||
329 | Grøsskarklumpen | "grøskarklompIN | T | 35 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |||
330 | Gudbrandsskaret | "gobranska:re | E | 69 | E3 | 18 | I følgje informanten går Gudbrandsskaret ned igjen på Dinge-sida. Framlekken kan vere mannsnamnet Gudbrand, men dette heller ikkje uvanleg som oksenamn! | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
331 | Gulafjorden/-ane | "gu:lafjo:r'n, "gu:lafjo:raNe | F | 52 | B3 | Det vanlegaste i dag er vel å kalle heile fjorden aust for Segløyna/Hisarøyna for Gulafjorden eller Gulafjordane, men nokon meiner at det berre er namn på fjordane innafor Guløyna. Utafor Guløyna heiter det Osane, t.d. Neverdalsosen, Stemnebøosen osv. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | ||
332 | Gulesteinen | "gu:lestai'n | F | 6 | C2 | 23 | 3 | Ein heller høg stein. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
333 | Guløyna | "goL:åyna, gu:låyna | F | 7 | B2 | 23 | 1 | Sjå artikkelen "Naturnamn" (pensum) s. 237. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
334 | Guløyvarden | "goL:åyva:r'n | F | 11 | B2 | 23 | 1 | Jf. Domsteinen | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
335 | Gurifloren | "gu:riflo:r'n | D | 89 | F1 | 20 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
336 | Guristykket | "gu:ristyK:e | D | 88 | F1 | 20 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
337 | Gygra | 'jygra | G | 109 | A4 | 22 | 3 | Eit gjel med ei lang ur gjennom. Jf. Gygra på austsida av Undertun - eit gjel som går frå toppen av fjellet og ned i Nordgulfjorden. I følge informanten skal desse to ha samband med kvarandre. Skulebarnoppskriftene seier: Jøgra (eit gjel). Informanten seier: Når ein står på Gygrabakken og ser innover Kloven, kan ein sjå at fjellet (stein o.s.v) formar eit kvinnfolk. Om vinteren har ho trøye og grå dås (små blomar - ein slags bregne - som er grøne om sommaren). Dessutan dannar den kvite mosen som veks på steinen, kluten. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
338 | Gygrebakken | "jygrebaK:IN | D | 48 | G4 | 22 | 3 | Ei grøn bakke. Gygra tek til frå denne flate bakken. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
339 | Gygrevollen | "jygrevå:L'N | 0 | Sjå Gygrebakken. | |||||
340 | Gytta | 'jyt:a | B | 22 | E1 | 15 | 3 | Eit gjel på nordsida av Navdalsholten. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
341 | Hallereina | "haL:eraina | D | 122 | G2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
342 | Hammaren | "ham:ar'n | U | 5 | B5 | 15 | 2 | 5-6 meter høg hammar. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
343 | Hammaren | "ham:ar'n | D | 251 | D4 | 15 | Ein loddrett hammar på oppsida av Sandalsvingen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
344 | Hammaren | "ham:ar'n | D | 251 | D4 | 18 | Ein loddrett hammar på oppsida av Sandalsvingen. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
345 | Hammarsåkeren | "ham:arsaok:er'n | D | 56 | F4 | 22 | 2 | Her er ikkje åker lenger. Låg langs ein om lag 25 m lang hammar. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
346 | Hamnen | 'ha:m'n | G | 223 | G5 | 24 | 1 | Brukt til båthamn. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
347 | Hamnen | 'ha:m'n | D | 3 | F4 | 22 | 2 | Ei nokså djup vik, som er grunn i innseglinga. Gammal båtplass. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
348 | Hamrane | "hamraNe | G | 227 | G5 | 24 | 1 | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | |
349 | Hanebrekkhølen | "ha:nebrek:hY:l'n | D | 416 | F2 | 20 | Der Kvernhuselva og Storelva møtest.Ein Hanebrekke pla bade her. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
350 | Hanebrekkhølen | "ha:nebrek:hY:l'n | D | 416 | F2 | 21 | Der Kvernhuselva og Storelva møtest. Ein Hanebrekke pla bade her. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
351 | Hansbryggja | 'hansbryG:a | D | 13 | F4 | 22 | 2 | Namnet vart brukt av folk som ikkje høyrde til garden (22,2). Far til informanten heitte Hans. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
352 | Hansslættet | 'hanslet:e | T | 23 | F2 | 19 | Fjellet frå Skredfjellet og mot Gangeskarsåta og ned mot dalen. Hansslættet er i dag namn på heile fjellpartiet frå dalen og oppover frå Skredfjellet og mot Gangeskarsåta. Framleis syner slættegardane nede i dalen. Dei skulle hindre dyra i å komme opp i slættet. Kven denne Hans var som har gjeve namn til staden, er det visst ingen som veit lenger. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
353 | Hansslættet | 'hanslet:e | T | 23 | F2 | 20 | Fjellet frå Skredfjellet og mot Gangeskarsåta og ned mot dalen. Hansslættet er i dag namn på heile fjellpartiet frå dalen og oppover frå Skredfjellet og mot Gangeskarsåta. Framleis syner slættegardane nede i dalen. Dei skulle hindre dyra i å komme opp i slættet. Kven denne Hans var som har gjeve namn til staden, er det visst ingen som veit lenger. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
354 | Hansslættet | 'hanslet:e | H | 81 | F2 | 19 | Fjellet frå Skredfjellet og mot Gangeskarsåta og ned mot dalen. Hansslættet er i dag namn på heile fjellpartiet frå dalen og oppover frå Skredfjellet og mot Gangeskarsåta. Framleis syner slættegardane nede i dalen. Dei skulle hindre dyra i å komme opp i slættet. Kven denne Hans var som har gjeve namn til staden, er det visst ingen som veit lenger. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
355 | Hansslættet | 'hanslet:e | H | 81 | F2 | 20 | Fjellet frå Skredfjellet og mot Gangeskarsåta og ned mot dalen. Hansslættet er i dag namn på heile fjellpartiet frå dalen og oppover frå Skredfjellet og mot Gangeskarsåta. Framleis syner slættegardane nede i dalen. Dei skulle hindre dyra i å komme opp i slættet. Kven denne Hans var som har gjeve namn til staden, er det visst ingen som veit lenger. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
356 | Hansslættevegen | 'hanslet:evai:In | H | 149 | E2 | 19 | 1 | Stig frå selet og på skrå opp Hansslættet. Delvis murte trapper, som no knapt syner. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
357 | Hasledalen | "hatleda:l'n | D | 43 | F3 | 22 | 3 | Eit gjel aust-vest på vegen opp til Stilkehaugen. Det veks ikkje hatl her no. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
358 | Haslepallen | "hatlepa:L'N | G | 155 | C5 | 23 | 1 | Skulebarnoppskriftene seier: "ei lyngmark". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
359 | Haslepallen | "hatlepa:L'N | G | 155 | C5 | 23 | 2 | Skulebarnoppskriftene seier: "ei lyngmark". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
360 | Haugane | "hå:gaNe | K | 25 | F5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
361 | Haugane | "heu:gaNe | E | 125 | B1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
362 | Haugane | "heu:gaNe | D | 369 | D4 | 15 | 6 | Namnet på br.nr.6. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
363 | Haugane | "heu:gane | A | 29 | F3 | 15 | 12 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
364 | Haugen | 'heu:jIn | A | 24 | F3 | 15 | 12 | Her står ei transformatormast i dag. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
365 | Haugen | 'hå:jIN | B | 77 | F1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
366 | Haugen | 'hå:jIn | D | 399 | E1 | 20 | 3 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
367 | Haugen | 'hå:jIn | B | 90 | E1 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
368 | Haugen | 'heu:jIn | D | 364 | F3 | 21 | 4 | Ein liten haug på bøen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
369 | Haugen | 'hå:jIn | E | 107 | A2 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
370 | Haugen | 'hå:jIn | G | 168 | B6 | 23 | 3 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
371 | Haugen | 'hå:jIN | D | 40 | F3 | 22 | 3 | Informanten meiner at "Sauflorshågjen" i skulebarnsoppteikningane må vere det same som Haugen. Informanten kan likevel ikkje hugse nokon saueflor i nærleiken. Oppskriftene seier også Hågen (Sauflorshågen). | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
372 | Haugen | 'hå:jIn | C | 25 | C1 | 17 | 1 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
373 | Haugen | 'hå:jIn | C | 25 | C1 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
374 | Haugen | 'hå:jIn | E | 25 | F5 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
375 | Haugåkeren | "heu:gaok:er'n | D | 394 | F2 | 21 | 1 | No er dette bø - åkeren låg oppe på ei høgde. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
376 | Haukelia | "heu:keli:a | D | 318 | B5 | 16 | 1 | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
377 | Haukelia | "heu:keli:a | D | 318 | B5 | 16 | 2 | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
378 | Haukesundet | "heu:kesonde | D | 268 | A4 | 16 | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | ||
379 | Haukøyna | "heu:kåyna | 0 | Sjå Litlehaukøyna. | |||||
380 | Haukøytåna | "heu:kåytao:na | D | 348 | A4 | 16 | 3 | Ytste enden på Storehaukøya. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
381 | Havelandsbytet | "havlansby:te | F | 49 | D2 | 23 | 1 | Bytte om å ro her. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
382 | Havelandsbytet | "havlansby:te | F | 49 | D2 | 23 | 2 | Bytte om å ro her. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
383 | Hegghola | "heg:(h)å:la | G | 184 | G4 | 24 | 1 | Var hegg - ikkje no lenger. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
384 | Hegrefjellet | "hegrefjeL:e | 0 | Sjå Husefjellet. | |||||
385 | Heia | 'haia | E | 104 | B1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
386 | Heia | 'haia | E | 104 | B1 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
387 | Heimre Botnen | "hemre 'båt'n | E | 124 | A1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
388 | Heimre Langehaugen | "hemre "laongehå:jIn | H | 78 | C4 | 20 | 3 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
389 | Heimre Mjølkesteinen | "hemre melkestai'n | H | 103 | C5 | 21 | 5 | Det vart mjølka her. Her låg mjølkebyttene kvelvde. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
390 | Heimste Kletten | "hemste 'klet'n | 0 | Sjå Kletten. | |||||
391 | Heimste Langevad | "hemste "laongeva: | H | 2 | B5 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
392 | Heimste Langevad | "hemste "laongeva: | H | 2 | B5 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
393 | Heimste Langevad | "hemste "laongeva: | H | 2 | B5 | 21 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | ||
394 | Helgetræ | "helgetre: | D | 227 | E2 | 18 | 3 | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
395 | Helgetræelva | "helgetre:elva | D | 228 | E2 | 18 | 3 | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
396 | Helleren | "hilder'n | D | 30 | F4 | 22 | 1 | Ein heller, eit skyle. Ligg i Kråkegjelet på innsida, litt under der Kråkegjelet kløyver seg. Ein kan stå turr under. Det skal ha vore vanleg å skyte rev her. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
397 | Hellrane | "hildraNe | K | 18 | F5 | 15 | 2 | Eit skyle under Sjofjellsnòva. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
398 | Hemingestova | "hem:ingestå:va | 0 | Sjå Børsen. | |||||
399 | Hengjenipa | "henjeni:pa | G | 210 | F4 | 24 | 1 | Ei nov. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
400 | Henriksbø | hendersbø: | D | 374 | F2 | 21 | Namnet på gr.nr.21. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
401 | Henriksbøelva | 'hendersbøelva | D | 110 | G3 | 21 | 2 | Elva frå der Setråselva og Grøskarelva renn saman og ned til Storelva (Lakshølen). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
402 | Henriksbøelva | 'hendersbøelva | D | 110 | G3 | 21 | 3 | Elva frå der Setråselva og Grøskarelva renn saman og ned til Storelva (Lakshølen). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
403 | Henriksbøelva | 'hendersbøelva | D | 110 | G3 | 21 | 4 | Elva frå der Setråselva og Grøskarelva renn saman og ned til Storelva (Lakshølen). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
404 | Henriksbøelva | 'hendersbøelva | D | 110 | G3 | 21 | 5 | Elva frå der Setråselva og Grøskarelva renn saman og ned til Storelva (Lakshølen). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
405 | Henriksbøelva | 'hendersbøelva | D | 110 | G3 | 21 | 6 | Elva frå der Setråselva og Grøskarelva renn saman og ned til Storelva (Lakshølen). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
406 | Henriksbøelva | 'hendersbøelva | D | 110 | G3 | 21 | 7 | Elva frå der Setråselva og Grøskarelva renn saman og ned til Storelva (Lakshølen). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
407 | Henriksbøkroken | 'hendersbøkro:KIN | D | 343 | F2 | 21 | 7 | Vegkryss. Her kjem Nesreina ned i vegen frå Henriksbø og utover til Eivindvik. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
408 | Henriksbøneset | 'hendersbøne:se | D | 341 | E3 | 21 | 2 | Har tidlegare også vore kalla Klausneset. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
409 | Henriksbøreset | 'hendersbørI:se | D | 340 | E3 | 21 | 2 | Jf. Skårreset. I dag går vegen over Skårreset, ned i øvste kanten av Leirvika og opp igjen på Henriksbøreset. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
410 | Hesa | 'he:sa | E | 100 | B4 | 15 | 9 | Kan kanskje ha vore slege her tidlegare. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
411 | Hestevad | "hesteva: | D | 62 | F2 | 20 | 1 | Her er dete no bru. Tidlegare køyrde ein over elva her med hest. Hestevad er i Kvernhuselva, jfr. Småburna. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
412 | Hestebakkane | "hestebak:ane | G | 16 | B2 | 21 | 1 | Ei li i Hushaugen vestafor Klufteberggjelet og Riplehaugen. Går frå toppen og ned på flata. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
413 | Hestebakkane | "hestebak:ane | G | 16 | B2 | 21 | 5 | Ei li i Hushaugen vestafor Klufteberggjelet og Riplehaugen. Går frå toppen og ned på flata. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
414 | Hestemyra | "hestemy:ra | B | 9 | F2 | 15 | 3 | Her står ei transformatormast no. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
415 | Hesteskaret | "hesteska:re | E | 82 | D4 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
416 | Hesteskaret | "hesteska:re | B | 32 | F2 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
417 | Hola | "hå:la | C | 29 | C1 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
418 | Hola | "hå:la | D | 281 | F3 | 22 | 3 | Engstykke ovafor Naustteigen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
419 | Holmane | "hålmane | D | 78 | F2 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
420 | Holmane | "hålmane | D | 404 | F1 | 20 | 3 | Bergnakkar der elvane møtest. Seljegrova og elva (småelva) mellom Seljegrova og Kvernhuselva. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
421 | Holmane | "hålmane | H | 51 | D1 | 19 | 2 | Når elvane er store, dannar det seg holmar her. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
422 | Holmane | "hålmaNe | G | 196 | F5 | 24 | 1 | Her går gangstig bort i Blåbergenden. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
423 | Holmen | "hålmIn | C | 3 | D2 | 17 | 1 | Blei også kalla Kokkeholmen etter brukaren på br.nr.4, som var stuert i Fylkesbåtane. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
424 | Holmen | "hålmIn | C | 3 | D2 | 17 | 4 | Blei også kalla Kokkeholmen etter brukaren på br.nr.4, som var stuert i Fylkesbåtane. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
425 | Holmen | "hålmIn | D | 6 | E4 | 22 | 4 | Holme ved flo sjø - elles halvøy. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
426 | Holmeskjeret | "hålmesje:re | D | 9 | E4 | 22 | 2 | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
427 | Holmevika | "hålmevi:Ka | D | 5 | F4 | 22 | 4 | Jf. Holmen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
428 | Holmevikskjeret | "hålmeviksje:re | D | 12 | E4 | 22 | 2 | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
429 | Holtane | "håltane | E | 2 | G4 | 19 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
430 | Holtedalen | "hålteda:l'n | G | 44 | C2 | 21 | 5 | Eit breitt gjel langs med holtane (Ramsgrøholten, Snauholten). Også kalla Vasslidalen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
431 | Holtedalen | "hålteda:l'n | H | 60 | A4 | 19 | Jf. Holtesteinen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
432 | Holtedalen | "hålteda:l'n | H | 60 | A4 | 20 | Jfr. Holtesteinen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
433 | Holtehola | "håltehå:la | G | 19 | B2 | 21 | 5 | Nedanfor Fureholten. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
434 | Holten | 'hålt'n | B | 29 | E2 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
435 | Holtesteinen | "håltestai'n | H | 59 | A4 | 19 | 2 | Grensa går her. Jf. Holtedalen og Holtane. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
436 | Holtesteinen | "håltestai'n | H | 59 | A4 | 19 | Grensa går her. Jf. Holtedalen og Holtane. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
437 | Holtesteinen | "håltestai'n | H | 59 | A4 | 20 | Grensa går her. Jf. Holtedalen og Holtane. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
438 | Horsetgjelelva | 'hårsetjIlelva | H | 132 | D5 | 21 | 5 | Ei gróv. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
439 | Horsetgjelet | 'hårsetjI:le | G | 45 | D2 | 21 | 5 | I følgje informanten kan her ha gått reisevegar ned gjelet. Det var også slåtteteigar i gjelet. Finst ikkje noko "Horrset" - heller ikkje i samband med støling, anna enn ei høyløe nede på flata. Fyrstelekken er truleg hors n. 'hoppeføl' (jfr. horse f. 'hoppe'), og namnet kan sikte til beitegang i eller under gjelet (jfr. Horssetgjeltræet på flata nedafor). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
440 | Horsetgjelhamrane | 'hårsetjIlhamrane | 0 | Sjå Snauholtranen. | |||||
441 | Horssetgjelmyra | 'hårsetjIlmy:ra | 0 | Sjå Snauholtmyra. | |||||
442 | Horssetgjeltræet | 'hårsetjIltre:e | H | 106 | D5 | 21 | 5 | Ei løe. Uteslåttar oppe i Horsetgjelet. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
443 | Huldeklova | "holdeklå:va | E | 3 | F4 | 20 | 2 | Hadde byttene her. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
444 | Hundehølen | "hondehY:l'n | D | 225 | E2 | 18 | 3 | Ein høl der Storelva renn ut i Pøyla. Var lenge ein kjær badestad for ungane i bygda til siloutslepp øydela den moroa på 1970-talet. No er vel hølen rein igjen. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
445 | Hundehølen | "hondehY:l'n | D | 225 | E2 | 21 | 6 | Ein høl der Storelva renn ut i Pøyla. Var lenge ein kjær badestad for ungane i bygda til siloutslepp øydela den moroa på 1970-talet. No er vel hølen rein igjen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
446 | Hundstolen | "hon(d)sto:l'n | K | 24 | F5 | 15 | 2 | Ei flate oppe på ein hammar. Hundane pla sitte her når det kom folk til gards. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
447 | Husefjellet | "hu:sefjeL:e | B | 14 | F1 | 15 | 2 | Også kalla Hegrefjellet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
448 | Husefjellet | "hu:sefjeL:e | B | 14 | F1 | 15 | 3 | Også kalla Hegrefjellet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
449 | Hushaugen | "hu:shå:jIn | D | 115 | G2 | 21 | 5 | Noko langstrakt haug ovafor husa på Henriksbø.Går inn til Klufteberggjelet. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
450 | Hytta | "hyt:a | G | 156 | C5 | 23 | 1 | Ei flate. Her har stått ei kjehytte tidlegare. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
451 | Hytta | "hyt:a | G | 156 | C5 | 23 | 2 | Ei flate. Her har stått ei kjehytte tidlegare. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
452 | Hyttesteinen | "hyt:estai'n | D | 49 | F4 | 22 | 1 | Ein stein på godt og vel ein kars høgde. Har vore murt ei lita hytte opp til steinen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
453 | Høgefjellet | "hø:gefjeL:e | D | 187 | C2 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
454 | Høgefjellet | "hø:gefjeL:e | T | 10 | C1 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
455 | Høgefjellet | "hø:gefjeL:e | T | 10 | C1 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
456 | Høgefjellet | "hø:gefjeL:e | H | 90 | C1 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
457 | Høgefjellet | "hø:gefjeL:e | H | 90 | C1 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
458 | Høgefjellslia | "hø:gefjelsli:a | D | 232 | C2 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
459 | Høgefjellslia | "hø:gefjelsli:a | D | 232 | C2 | 15 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
460 | Høgefjellsvarden | "hø:gefjelsva:r'n | T | 9 | B1 | 19 | Jf. Høgefjellet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
461 | Høgefjellsvarden | "hø:gefjelsva:r'n | T | 9 | B1 | 20 | Jf. Høgefjellet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
462 | Høgefjellsvarden | "hø:gefjelsva:r'n | H | 89 | B1 | 19 | Jf. Høgefjellet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
463 | Høgefjellsvarden | "hø:gefjelsva:r'n | H | 89 | B1 | 20 | Jf. Høgefjellet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
464 | Høgelia | "hø:geli:a | G | 46 | D2 | 21 | 5 | Skogeli. Grensar til Floget, Høgenipa og Ormekletten. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
465 | Høgenipa | "hø:geni:pa | T | 27 | E2 | 21 | Høgste punktet - jf. Ormekletten. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
466 | Høgenipa | "hø:geni:pa | G | 37 | E2 | 21 | Høgste punktet - jf. Ormekletten. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
467 | Hønsegjerdet | "hønseje:re | D | 286 | F3 | 22 | 3 | Her står hønsehuset på br.nr.3. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
468 | Høyranen | "håyra:'n | E | 102 | B3 | 15 | 9 | Endar i ein "nase" fremst. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
469 | Høystakken | "håystaK:In | T | 8 | B0 | 19 | På Vatne, som grensar til Midtun i nord, blir Høystakken kalla Kvitebergnova. Dette er og det offisielle namnet på fjellet på kartverka. Kan kanskje vitne om haustingsbruk i fjern utmark. Informanten meiner at fjellet kan likne på ein høystakk på avstand. Skulebarnoppskriftene: Høystakken (ein varde). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
470 | Høystakken | "håystaK:In | T | 8 | B0 | 20 | På Vatne, som grensar til Midtun i nord, blir Høystakken kalla Kvitebergnova. Dette er og det offisielle namnet på fjellet på kartverka. Kan kanskje vitne om haustingsbruk i fjern utmark. Informanten meiner at fjellet kan likne på ein høystakk på avstand. Skulebarnoppskriftene: Høystakken (ein varde). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
471 | Høystakken | "håystaK:In | H | 94 | B0 | 19 | På Vatne, som grensar til Midtun i nord, blir Høystakken kalla Kvitebergnova. Dette er og det offisielle namnet på fjellet på kartverka. Kan kanskje vitne om haustingsbruk i fjern utmark. Informanten meiner at fjellet kan likne på ein høystakk på avstand. Skulebarnoppskriftene: Høystakken (ein varde). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
472 | Høystakken | "håystaK:In | H | 94 | B0 | 20 | På Vatne, som grensar til Midtun i nord, blir Høystakken kalla Kvitebergnova. Dette er og det offisielle namnet på fjellet på kartverka. Kan kanskje vitne om haustingsbruk i fjern utmark. Informanten meiner at fjellet kan likne på ein høystakk på avstand. Skulebarnoppskriftene: Høystakken (ein varde). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
473 | Hågarden | 'hao:ga:r'n | B | 91 | E1 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
474 | Hågarden | 'hao:ga:r'n | D | 184 | F2 | 19 | 2 | Sjå Håtrynet.I følgje informanten er det vanskeleg å skjøne kva hå (etterslått) har med Høgarden å gjere. Er grensegard mellom gardnr. 19 og gardnr.20. ar tidlegare steingard - no berre delvis. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
475 | Hågarden | 'hao:ga:r'n | D | 184 | F2 | 20 | 2 | Sjå Håtrynet.I følgje informanten er det vanskeleg å skjøne kva hå (etterslått) har med Høgarden å gjere. Er grensegard mellom gardnr. 19 og gardnr.20. ar tidlegare steingard - no berre delvis. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
476 | Håtrynet | 'hao:try:ne | D | 120 | G2 | 21 | 3 | Eng. Skulebarnoppskriftene seier "Haotryne (jordstykke)". Hå =3D etterslått. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
477 | Iglehølen | "iglehY:l'n | D | 389 | F2 | 21 | 1 | No bø - tidlegare ein høl med iglar. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
478 | Ilaget | "i:la:je | G | 204 | E6 | 24 | 1 | Ilag er nytta mange stader på Vestlandet om stengsel (gard, trestammar, greiner) for dyr i tronge passasjar (skorer, gjel ) i utmarka. Ilaget i Svaberget er namn på eit område i fjellsida mot merket til Floli. Her er ei skor der det ein gong kan ha vore stengt av med eit ilag. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
479 | Ileneset | "i:lene:se, "i:l'ne:se | D | 91 | E5 | 23 | 3 | Eit skogkledd nes. Folk frå fjordane rodde til Vestrestoda og la båtane sine der når det fraus til i Ilesundet. Informanten meinte at ikkje kan ha vore hamn: "i sørvestkuling og landsynning ryk det nemleg som oske der"! Framlekken i namnet syner til ein hŸveleg stad for oppankring, men det må vel ha vore anten i nærleiken av Vetrestoa på sørsida eller i Merkesvika på nordsida. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
480 | Ilenesmyrane | "i:lenesmy:rane, "i:l'nesmy:rane | D | 90 | F5 | 23 | 3 | Her ligg no idrettsbana. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
481 | Ilenessundet | "i:lenesonde, "i:l'nesonde | D | 300 | E5 | Jf. Ileneset. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | ||
482 | Indre Blåbergenden | "in(d)re "blao:bergend'n | G | 177 | F5 | 24 | 1 | Jf. Blåbergane og Ytre Blåbergenden. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
483 | Indre Botnen | "indre 'båt'n | E | 106 | A1 | 15 | 2? | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
484 | Indre Hola | "indre "hå:la | E | 148 | A1 | 15 | 2 | Ei "skikkeleg" hole, jf. Djupe Hola. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
485 | Indre Kjerringehola | "in(d)re "Ker:ingehå:la | E | 54 | D4 | 15 | Ligg oppe i Kjerringefjellet, på skrå oppe og ut for Svartevatnet. Kyrne gjekk her. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
486 | Indre Midtun | "in(d)re "mit:u:n | D | 406 | F2 | 20 | Jf. Ytre Midtun og Midtun. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
487 | Indre Stavsnesvika | "in(d)re "stafsnesvi:Ka | A | 1 | F4 | 15 | 12 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
488 | Indre Stigen | "in(d)re 'sti:In | F | 19 | B2 | 23 | 3 | Jf. Ytre Stigen og Midstigen. Stig opp i Guløya. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
489 | Indre Tangen | "in(d)re "tånjIn | D | 278 | E6 | 17 | 1 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
490 | Indre Tangen | "in(d)re "tånjIn | D | 278 | E6 | 17 | 4 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
491 | Indre Øyneneset | "in(d)re "åyene:se | C | 8 | D2 | 17 | 1 | Jf. Øyna. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
492 | Inngjerdsla | "iNjersla | B | 74 | F1 | 15 | 2 | Skrapslått. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
493 | Instebotnen | "instebåt'n | G | 101 | E3 | 22 | 3 | Jf. Instebotnleitet. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
494 | Instebottklovane | "instebåtklå:vaNe | G | 100 | E3 | 22 | 3 | Går opp-/nedover. Også berre kalla Klovane. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
495 | Instebottleitet | "instebåtlaite | G | 102 | E3 | 22 | 3 | Ei reine rett innom Vedhola. Må gå opp denne for å komme inn i Instebotnen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
496 | Instebøen | "instebø:'n | D | 67 | F2 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
497 | Inste Langevad | "inste "laongeva: | H | 1 | B5 | 19 | Jf. Langevad. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
498 | Inste Langevad | "inste "laongeva: | H | 1 | B5 | 20 | Jf. Langevad. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
499 | Inste Langevad | "inste "laongeva: | H | 1 | B5 | 21 | Jf. Langevad. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
500 | Ivargjelet | "i:varjI:le | E | 78 | E3 | 18 | Jf. Ivargjelhola. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
501 | Ivargjelhola | "i:varjIlhå:la | E | 77 | E3 | 18 | Jf. Ivargjelet. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
502 | Jakobselet | 'ja:kopse:le | H | 42 | D2 | 19 | 2 | Steingard rundt Jakobselet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
503 | Jekthammaren | "jekt(h)am:ar'n | C | 10 | C2 | 17 | 3 | Det er djupt ned med hammaren. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
504 | Johanehola | "jo:anehå:la | D | 233 | E4 | 15 | 6 | Framlekken er mannsnamnet Johan. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
505 | Johannehilleren | "jo:anehiL:er'n | E | 18 | E5 | 18 | På Midtun berre kalla Annehelleren. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
506 | Johansbakkane | "jo:ansbak:ane | E | 74 | E3 | 18 | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | ||
507 | Johanshølen | "jo:anshY:l'n | H | 3 | B5 | 19 | Ein som heitte Johan bada her. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
508 | Johanshølen | "jo:anshY:l'n | H | 3 | B5 | 20 | Ein som heitte Johan bada her. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
509 | Johanshølen | "jo:anshY:l'n | H | 3 | B5 | 21 | Ein som heitte Johan bada her. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
510 | Jordmorbruna | "jo:rmorbru:na | D | 160 | F2 | 21 | 3 | Jf. Jordmorelva. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
511 | Jordmorbruna | "jo:rmorbru:na | D | 160 | F2 | 21 | 4 | Jf. Jordmorelva. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
512 | Jordmorbruna | "jo:rmorbru:na | D | 160 | F2 | 21 | 5 | Jf. Jordmorelva. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
513 | Jordmorelva | "jormorelva | D | 151 | F2 | 21 | 3 | Nyare namn. Etter ei Kari Midtun, jordmor br.nr.4 (1841 - 1925). Jordmorelva er nytta som namn på Henriksbøelva etter at den er komen inn på innmarka. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
514 | Jordmorelva | "jormorelva | D | 151 | F2 | 21 | 4 | Nyare namn. Etter ei Kari Midtun, jordmor br.nr.4 (1841 - 1925). Jordmorelva er nytta som namn på Henriksbøelva etter at den er komen inn på innmarka. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
515 | Jordmorelva | "jormorelva | D | 151 | F2 | 21 | 5 | Nyare namn. Etter ei Kari Midtun, jordmor br.nr.4 (1841 - 1925). Jordmorelva er nytta som namn på Henriksbøelva etter at den er komen inn på innmarka. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
516 | Jordmorelva | "jormorelva | D | 151 | F2 | 21 | 6 | Nyare namn. Etter ei Kari Midtun, jordmor br.nr.4 (1841 - 1925). Jordmorelva er nytta som namn på Henriksbøelva etter at den er komen inn på innmarka. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
517 | Jordmorelva | "jormorelva | D | 151 | F2 | 21 | 7 | Nyare namn. Etter ei Kari Midtun, jordmor br.nr.4 (1841 - 1925). Jordmorelva er nytta som namn på Henriksbøelva etter at den er komen inn på innmarka. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
518 | Jordmorhølen | "jormorhY:l'n | D | 152 | F2 | 21 | 4 | Jf. Jordmorelva. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
519 | Jordmorhølen | "jormorhY:l'n | D | 152 | F2 | 21 | 5 | Jf. Jordmorelva. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
520 | Jordmorhølen | "jormorhY:l'n | D | 152 | F2 | 21 | 7 | Jf. Jordmorelva. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
521 | Jordskjellaren | "jormorhY:l'n | D | 350 | D4 | 15 | 1? | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
522 | Jotjørna | 'jo:KøN:a | H | 16 | C5 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
523 | Jotræ | 'jo:tre: | H | 15 | C5 | 19 | 2 | Her stod ei uteløe. Murane syner enno. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
524 | Kahrsbryggja | 'ka:rsbryG:a | 0 | Sjå Sundalsbryggja. | |||||
525 | Kalfertufta | 'kalfertofta | D | 170 | E2 | 19 | 2 | Skulebarnoppskriftene seier: "Kalfritufti (ein bakke som hev stode eit kalvehus)". | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
526 | Kallevika | "kaL:evi:Ka | C | 12 | B2 | 17 | 3 | Informanten opplyser at her skal ha budd ein kall. Her er ikkje hustufter. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
527 | Kalvehusa | "kalvehu:sa | D | 50 | G4 | 22 | 3 | Murane syner enno. Hadde kalvar her. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
528 | Kalvehuset | "kalvehu:se | B | 92 | F1 | 15 | 2 | Syner enno. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
529 | Kalvetræet | "kalvetre:e | E | 21 | E5 | 19 | 1 | Innmark. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
530 | Kalvhusmyra | "kalv(h)usmy:ra | G | 218 | F5 | 24 | 1 | Tidlegare stod her kalvehus utmed garden. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
531 | Kambegjelet | "kambejI:le | G | 22 | C2 | 21 | 3 | Ligg mellom Kamben og Snauholten. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
532 | Kambegjelet | "kambejI:le | G | 22 | C2 | 21 | 5 | Ligg mellom Kamben og Snauholten. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
533 | Kambelia | "kambeli:a | G | 29 | C3 | 21 | 3 | Ligg på baksida (austsida) av Kamben. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
534 | Kamben | 'kambIn | G | 24 | C2 | 21 | 3 | Kamben er hakkete, taggete. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
535 | Kambura | "kambu:ra | G | 25 | C3 | 21 | 3 | Ligg på tvers av dalen - ned mot Botnen. Mellom Nordre Rinden og Søre Rinden. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
536 | Kasparstøa | 'kasperstø:a | D | 428 | F4 | 22 | 2 | Jf. Bygdebok for Gulen I s.396: "Kayser fekk lage til støa i naustet på br.nr.2 - støa låg såleis på naboen sin eigedom". Syner ikkje lenger. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
537 | Kattekletten | "kat:eklet'n | E | 95 | F4 | 20 | 1 | Jf. Nedre Kattekletten og Øvre Kattekletten. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
538 | Katteklettgjelet | "kat:ekletjI:le | E | 17 | F5 | 20 | 1 | Skulebarnoppskroftene seier: "Katteklettsgjelet." | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
539 | Katteklettshamrane | "kat:ekletshamrane | E | 16 | F5 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
540 | Kattholmen | "kat:(h)ålmIn | C | 15 | G2 | 17 | 2 | Ein liten holme rett aust for Timrøyna. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
541 | Kiehytta | "Ki:ehyt:a | G | 240 | D6 | 23 | 1 | Ei flate. Her var ei kiehytte (steinhytte) tidlegare. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
542 | Kiehytta | "Ki:ehyt:a | G | 240 | D6 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
543 | Kiura | "Ki:u:ra | D | 289 | E4 | 15 | 4 | Skulebarnoppskriftene: Kjiura. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
544 | Kiurdalen | "Ki:urda:l'n | D | 290 | E4 | 15 | 4 | Skulebarnppskriftene: Kjiurdalen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
545 | Kihusvika | "Kiusvi:Ka | F | 21 | C2 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
546 | Kjeldemyra | "Keldemy:ra | D | 259 | E3 | 15 | 6 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
547 | Kjerringefjellet | "Ker:ingefjeL:e | E | 57 | C3 | 15 | 9 | Høgste fjellet mellom Eivindvik og Dingja. Kjerring f. er vanlegaste personnemnet i norske stadnamn, men opphavet er ikkje alltid kjent. I naturnamn, særleg langs kysten, er det, i følgje Norsk Stadnamnleksikon, gjerne "førestillingar om ulykke og uhell knytt til kvinner" som er grunnlaget for namnet. Kjerringefjellet blir i dag oftast skrive feil på skilt og nyare kart. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
548 | Kjerringefjellet | "Ker:ingefjeL:e | E | 57 | C3 | 15 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
549 | Kjerringeholet | "Ke:ringehå:le | F | 48 | B1 | 23 | 3 | Kan ro gjennom på flo sjø. I følgje informanten skal to kjerringar skal ha slegest her. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
550 | Kjerringehytta | "Ker:ingehyt:a | E | 85 | B3 | 15 | 9 | Murane syner enno. Ligg om lag 100 m innafor (austafor) Kjerringenova. Militær vakthytte under 1.verdskrigen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
551 | Kjerringelia | "Ker:ingeli:a | E | 108 | A2 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
552 | Kjerringenova | "Ker:ingenå:va | E | 58 | A3 | 15 | 9 | Høgste punktet ein ser frå sjøen (Mjåneset). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
553 | Kjørsleled | "KørslelI: | B | 75 | F1 | 15 | 2 | Led gjennom garden. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
554 | Kjørslevegen | "KørslevaiIn | A | 21 | F3 | 15 | 1 | Ein veg frå Nordre Soleibotnen og ned til Botnenaustet. Køyrde ved her tidlegare. Syner enno. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
555 | Klantehola | "klantehå:la | K | 22 | F5 | 15 | 2 | Delvis dyrka - ligg innanfor bøgarden. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
556 | Klanten | "klant'n | K | 21 | F5 | 15 | 2 | Bergrane frå Tjufjellet og nedover mot Tjuvika. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
557 | Klausmuren | 'kleu:smu:r'n | G | 221 | G5 | 24 | 1 | Ein gammal husgrunn. Ein Klaus skal ha budd her. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
558 | Klausneset | 'kleu:sne:se | 0 | Sjå Henriksbøneset. | |||||
559 | Klausreina | 'kleu:sraina | 0 | Sjå Nesreina. | |||||
560 | Kleiva | 'klaiva | G | 166 | B6 | 23 | 3 | Leidde kyrne gjennom her tidlegare. Ligg no tett i vegen. "Ein hammar", seier skulebarnoppskriftene. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
561 | Kleiva | 'klaiva | G | 166 | B6 | 23 | 3 | Leidde kyrne gjennom her tidlegare. Ligg no tett i vegen. "Ein hammar", seier skulebarnoppskriftene. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
562 | Kleiva | 'klaiva | G | 9 | B3 | 21 | 3 | Gammal råseveg frå Undertun (Brustøyte). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
563 | Kleiva | 'klaiva | D | 292 | D4 | 15 | 4 | Gamle hustufter. Murane syner. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
564 | Kleiva | 'klaiva | D | 335 | F4 | 22 | 2 | Vegen bort til naustet frå Å lefangaren. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
565 | Kleivane | "klaivaNe | E | 115 | A1 | 15 | 2 | Skråli - tidlegare var her krøterstig. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
566 | Kleivane | "klaivane | D | 205 | A3 | 15 | 1 | Høgd. Her ser ein innover til Eivindvik og utover Nyhamarsundet. Ligg i gamlevegen frå Grønevika til Eivindvik. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
567 | Kleivane | "klaivaNe | K | 9 | F5 | 15 | 2 | 10 - 15 m høge skòrer. Det er vanskeleg å gå her. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
568 | Kleivane | "klaivane | B | 30 | E2 | 15 | 3 | Her går gangvegen nord til Navdalen frå Mjåneset. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
569 | Kleiveskorane | "klaiveskå:rane | C | 35 | D1 | 17 | 1 | Vegen frå br.nr. 4. "Kleiveskora (er ei bratt reine)" seier skulebarnoppskriftene. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
570 | Kleiveskorane | "klaiveskå:rane | C | 35 | D1 | 17 | 4 | Vegen frå br.nr. 4. "Kleiveskora (er ei bratt reine)" seier skulebarnoppskriftene. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
571 | Kleivevika | "klaivevi:Ka | K | 1 | F5 | 15 | 2 | Jf. Kleivane. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
572 | Kleivhammaren | "klaivham:ar'n | H | 5 | C5 | 19 | 2 | Jf. Slettebakkleiva. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
573 | Klenedalen | "kle:neda:l'n | D | 200 | A3 | 15 | 1 | "Den vesle dalen". Klen tyder liten. Ligg i Såtegjelet. Folk på garden slo her tidlegare. Det blir fortalt at ein klokkar slo her På nedsida av Klenedalen er ein høg hamma, der det er ei trekanta skor inn i fjellet. Her stod ein liten sprake - og borna som leika her, kalla den "blomsten til klokkaren." | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
574 | Klettelva | "klet:elva | H | 108 | D5 | 19 | 3 | Elva som renn mellom Kletten og Barlindekletten frå Midtundalselva til Storelva. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
575 | Klettelva | "klet:elva | H | 108 | D5 | 20 | 1 | Elva som renn mellom Kletten og Barlindekletten frå Midtundalselva til Storelva. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
576 | Klettelva | "klet:elva | H | 108 | D5 | 21 | 1 | Elva som renn mellom Kletten og Barlindekletten frå Midtundalselva til Storelva. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
577 | Klettelva | "klet:elva | H | 108 | D5 | 21 | 5 | Elva som renn mellom Kletten og Barlindekletten frå Midtundalselva til Storelva. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
578 | Kletten | 'klet'n | H | 17 | D4 | 19 | 3 | På Henriksbø kalla Heimste Kletten. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
579 | Kletthaugane | "kletheu:gane | H | 110 | C5 | 21 | 5 | To haugar. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
580 | Kletthaugmyra | "kletheugmy:ra | H | 111 | C5 | 21 | 5 | Jf. Kletthaugane. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
581 | Klokkargjelet | "klåk:arjI:le | G | 256 | F5 | 24 | 1 | Heite Såtegjelet på Svabergsida av merket. Sjå Vikane. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
582 | Klokkargjerdet | "klåk:arje:re | G | 213 | F5 | 24 | 1 | Eit utmarksgjerde i Såtegjelet. Steingarden syner delvis enno. Det blir fortalt at ein klokkar i si tid slo gjerdet. Folk på garden slo her tidlegare. På nedsida av Klokkargjerdet er ein høg hammar - der det er ei trekanta skor inn i fjellet. Her stod ein liten sprake - og borna som leika her, kalla den "blomsten til klokkaren" . | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
583 | Klokkarjorda | "klåk:arjo:ra | D | 87 | f3 | 22 | 1 | Nesten det same som Myra (22,1). Klokkarjorda femner om heile bøen på br.nr.1. Myra om nedste delen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
584 | Kloppa | 'klåp:a | E | 123 | A1 | 15 | 2 | Rett sør for elva - naturleg rygg mellom Indre Botnen og Langemyra. Ei klopp =3D noko smalt til å gå på. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
585 | Kloven | "klå:vIn | 0 | Sjå Gytta. | |||||
586 | Klòvsteinane | "klå:vstainaNe | G | 245 | D5 | 23 | 1 | Nokre steinar på knapt ein manns høgde, som dei måtte gå gjennom når dei samla sauene. Klòvsteinane ligg mellom Kollhaugen og Kvitoksen. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
587 | Klòvsteinane | "klå:vstainaNe | G | 245 | D5 | 23 | 2 | Nokre steinar på knapt ein manns høgde, som dei måtte gå gjennom når dei samla sauene. Klòvsteinane ligg mellom Kollhaugen og Kvitoksen. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
588 | Klubben | 'klob:IN | K | 8 | F5 | 15 | 2 | Eit avlangt skjer som er spist i begge endane. Grensa mot gr.nr.14. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
589 | Klufteberggjelet | "kloftebergjI:le | G | 61 | B2 | 21 | 1 | Skil Hushaugen og Ramsgrøholten. Nedanfor gjelet på nordsida ligg Myrkedalen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
590 | Klungrehaugen | "klongrehå:jIn | G | 73 | D1 | 21 | 3 | Ligg 50 - 100 m frå vegen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
591 | Klungrehaugen | "klongrehå:jIn | G | 73 | D1 | 21 | 5 | Ligg 50 -100 m frå vegen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
592 | Klypet | "kly:pe | D | 347 | C3 | 15 | 1 | Jf. Dalen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
593 | Klypet | "kly:pe | E | 75 | F3 | 18 | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | ||
594 | Klypet | "kly:pe | G | 98 | E3 | 22 | 3 | Jf. Litleklypet. Større og brattare gjel. Også kalla Øvre Klypet. Må gå opp Klypet for å komme inn i lia. Stien går her i ein sving, og når ein er kommen opp, kan ein gå fram igjen på ein haug. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
595 | Klypet | "kly:pe | D | 346 | B6 | 17 | 3 | Trang passasje mellom Piggsteinen og Bakkane. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
596 | Klyvjehaugane | "klyvjeheu:gane | G | 30 | D3 | 21 | 3 | Har samanheng med klyvjing. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
597 | Klyvjehaugane | "klyvjeheu:gane | G | 30 | D3 | 22 | 3 | Har samanheng med Klyvjing. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
598 | Knappreisløkja | "knapraislø:Ka, "knaprislø:Ka | G | 134 | C5 | 23 | 3 | Eit gjel. Her var kvilestad når dei reiste til fjells. Framlekken er eit kyrenamn. I følgje informanten hadde dei ei kyr som heitte Knapprei. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
599 | Knareholmen | "kna:r(e)hålmIn | F | 2 | C2 | 23 | 1 | G.G Tjeldstø i Bergens Tidende 1.7.66:" Handel kan ein ikkje tenkje på, skipsbygging heller ikkje. Men var det tingstad på Guløy eller Floli, var beste hamni innanfor Knarreholmen." | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
600 | Knareholmen | "kna:r(e)hålmIn | F | 2 | C2 | 23 | 2 | G.G Tjeldstø i Bergens Tidende 1.7.66:" Handel kan ein ikkje tenkje på, skipsbygging heller ikkje. Men var det tingstad på Guløy eller Floli, var beste hamni innanfor Knarreholmen." | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
601 | Knareholmsundet | "kna:r(h)ålmsonde | F | 9 | C2 | 23 | 1 | Jf. Knareholmen | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
602 | Knareholmsundet | "kna:r(h)ålmsonde | F | 9 | C2 | 23 | 2 | Jf. Knareholmen | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
603 | Knultane | "knoltaNe | G | 90 | C4 | 22 | 2 | Avlange berg (opp og ned) med djupe gjel. Eit søkk midt i. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
604 | Knulten | 'knolt'n | G | 105 | B4 | 22 | 3 | Runding i fjellet. Minst 100 m lang. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
605 | Kobbeklakken | "kåb:eklaK:In | B | 38 | E3 | 15 | 9 | Under vatn ved flo sjø. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
606 | Kobbeskjeret | "kå:b:esje:re | A | 34 | F5 | 16 | 2 | Fast med land, men under i springflo. Kobbane ligg ofte her. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
607 | Kollgryta | "kålgry:ta | A | 10 | E2 | 15 | 1 | Eit skjær (klakk; stein. Informantane: Kollgryta =3D ei kvelvd gryte. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
608 | Kòlhammaren | "kå:lham:ar'n | E | 111 | A3 | 15 | 9 | Har truleg samband med kol. Det kan det ha vore kolmile her, i følgje informanten. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
609 | Kollhaugen | "kåL:(h)å:jIn | G | 150 | D5 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
610 | Kollhaugen | "kåL:(h)å:jIn | G | 150 | D5 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
611 | Kollhaugereinene | "kåL:(h)ågerai'ne | G | 154 | C5 | 23 | 1 | Jf. Kollhaugen. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
612 | Kollhaugereinene | "kåL:(h)ågerai'ne | G | 154 | C5 | 23 | 2 | Jf. Kollhaugen. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
613 | Korketrekkjaren | "kårketreK:ar'n | D | 379 | E3 | 15 | Vegen frå Bruna oppover mot banken. Tidlegare var denne smal og kronglete - no er den retta ut og gjort betre. Det er mest truleg at vegen har vorte samanlikna beinveges med ein korketrekkjar, men det er også mogeleg at samanlikninga er gjord via Korketrekkeren, den kjende akebakken i Oslo. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
614 | Korketrekkjaren | "kårketreK:ar'n | D | 379 | E3 | 18 | Vegen frå Bruna oppover mot banken. Tidlegare var denne smal og kronglete - no er den retta ut og gjort betre. Det er mest truleg at vegen har vorte samanlikna beinveges med ein korketrekkjar, men det er også mogeleg at samanlikninga er gjord via Korketrekkeren, den kjende akebakken i Oslo. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
615 | Koven | "kå:vIn | F | 50 | B2 | 23 | 1 | Dette er ei trong vik, og det er bratt opp på alle kantar, så samanlikninga med ein kove høver godt, jfr. Aasen: "Kammer, lidet Værelsej især ved Siden af Indgangen til Stuen". Jf. A Tananger i Morgenbladet nr. 448, aftennummer, fredag 25.08.1893: " Guløikaaven, en liden, snever Plads op under en Ur. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
616 | Koveneset | "kå:vene:se | F | 10 | B2 | 23 | 1 | Her er det planta fureskog. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
617 | Kovesløkja | "kå:veslø:Ka | F | 12 | B2 | 23 | 1 | Går tvers over øya - aust/vest. Ei sløkje er ei fordjuping i terrenget. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
618 | Kovesløkja | "kå:veslø:Ka | F | 12 | B2 | 23 | 2 | Går tvers over øya - aust/vest. Ei sløkje er ei fordjuping i terrenget. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
619 | Kovesløkja | "kå:veslø:Ka | F | 12 | B2 | 23 | 3 | Går tvers over øya - aust/vest. Ei sløkje er ei fordjuping i terrenget. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
620 | Kovura | "kå:vu:ra | F | 13 | B2 | 23 | 1 | Dei skaut oter her tidlegare. Kovura er kommen ned frå fjellet rundt Koven. Jf. A Tananger i Morgenbladet nr. 448, aftennummer, fredag 25.08.1893: " Guløikaaven, en liden, snever Plads op under en Ur. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
621 | Kriken | 'krI:KIn | D | 254 | D4 | 15 | Skulebarnoppskriftene seier: Krekjen (noko skrapjord). Her låg ein brønn tidlegare. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
622 | Kriken | 'krI:KIn | G | 228 | F5 | 24 | 1 | Ein krok mellom inn- og utmark. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
623 | Kringla | "kringla | D | 326 | E2 | 19 | 1 | Småhaugar og bakke mellom vegen og flata. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
624 | Kroken | 'kro:KIn | D | 359 | C4 | 15 | 15 | Der husa til Kvamsdal og Solheim no står. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
625 | Kriken | 'krI:KIn | D | 254 | D4 | 15 | Skulebarnoppskriftene seier: Krekjen (noko skapjord). Her låg ein brønn tidlegare. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
626 | Krokura | "kro:ku:ra | G | 107 | B4 | 22 | 3 | Ei ur med ein krok (sving) på. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
627 | Krossteigen | "kråstaijIn | D | 244 | D3 | 15 | 1 | Her står ein gammal kross, som ein del meiner er sett opp av Olav den heilage, anten til minne om at Vestlandet vart kristna eller for å merkje ut Gulatingstaden. Jf. elles "Forhistoriske minner i Sogn, Gulen Herad", Historisk Museum, UiB, 1954: "(-), og såleis stemmer den gamle observasjonen at sola på skamdagen 22.12 skin rett ned til krossfestet. Han er 2,65 m høg, 1,25 m brei over armane. Midt i er det hogge ein kross 60 cm høg, 35 cm brei kross." | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
628 | Krosstjørna | "kråsKøN:a | T | 6 | 19 | Informanten seier at forma kan ha gitt namnet til tjørna. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
629 | Krosstjørna | "kråsKøN:a | T | 6 | 20 | Informanten seier at forma kan ha gitt namnet til tjørna. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
630 | Kråkedalen | "krao:keda:l'n | F | 24 | C2 | 23 | 3 | Jf. Kråkegjelet. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
631 | Kråkegjelet | "krao:kejI:le | F | 22 | C2 | 23 | 3 | Jf. Kråkedalen. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
632 | Kråkegjelet | "krao:kejI:le | D | 29 | F4 | 22 | 1 | Går heilt til fjells, der gjelet kløyver seg. Her har stått store tre. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
633 | Kråkegjelsbakken | "krao:kejIlsbaK:IN | D | 34 | f4 | 22 | 2 | Jf. Kråkegjelet. Bakken ligg under gjelet. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
634 | Kråkenova | "krao:kenå:va | B | 37 | F3 | 15 | 9 | Ikkje spesielt mykje kråker her. Det veks (vaks) mykje kråkebær (krekling) i nærleiken. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
635 | Kuled | 'ku:lI: | E | 23 | F5 | 20 | 1 | Skulebarnoppskriftene seier: "Kuleet". | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
636 | Kuledbruna | 'ku:lIbru:na | E | 24 | F5 | 20 | 1 | Jf. Kuled. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
637 | Kuperyggen | "ku:peryG:In | G | 211 | F5 | 24 | 1 | Ein bergrygg med eit gjel på nordsida. Informanten seier kupe tyder hole, seld. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
638 | Kuskjera | ku:sje:ra | D | 4 | E4 | 22 | 2 | Flate evjeskjer; skinstø (skulebarnoppskriftene). Kan vasse over frå fastlandet. Kyrne skina her. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
639 | Kuskora | 'ku:skå:ra | G | 64 | C3 | 21 | 3 | Går tvers over Kamben på vestsida - frå Kuskårklanten og mot Kambegjelet. Råseveg for kyrne - fylgde Kuskora frå Kambegjelet og opp/inn til Kambelia. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
640 | Kuskòrklanten | 'ku:skårklant'n | G | 63 | C3 | 21 | 3 | Jf. Kuskòra. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
641 | Kustranda | 'ku:stranda | F | 51 | E1 | 23 | 1 | Frå Kuvika og utover mot Havelandsbytet. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
642 | Kustranda | 'ku:stranda | F | 51 | E1 | 23 | 2 | Frå Kuvika og utover mot Havelandsbytet. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
643 | Kuvika | 'ku:vi:Ka | C | 11 | B2 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
644 | Kuvika | 'ku:vi:Ka | G | 173 | E6 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
645 | Kuvika | 'ku:vi:Ka | G | 173 | E6 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
646 | Kvernhuselva | "kveN:(h)uselva | D | 210 | C3 | 15 | 1 | Kjem ned frå Dyttinga. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
647 | Kvernhuselva | "kveN:(h)uselva | G | 235 | C6 | 23 | 1 | Jf. Kvernhushaugen. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
648 | Kvernhuselva | "kveN:(h)uselva | E | 11 | F5 | 19 | 2 | Grense mellom 19,2 og 20,1. Jfr. Kvernhuset. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
649 | Kvernhuselva | "kveN:(h)uselva | E | 11 | F5 | 20 | 1 | Grense mellom 19,2 og 20,1. Jfr. Kvernhuset. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
650 | Kvernhuset | "kveN:(h)u:se | E | 22 | F5 | 19 | 1 | Ruin. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
651 | Kvernhuset | "kveN:(h)u:se | E | 22 | F5 | 19 | 2 | Ruin. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
652 | Kvernhushaugen | "kveN:(h)ushå:jIn | E | 13 | E5 | 20 | 1 | Jf. Kvernhuset. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
653 | Kvernhushaugen | "kveN:(h)ushå:jIn | G | 157 | C6 | 23 | 1 | Det har stått kvernhus attmed elva som renn austafor Kvernhushaugen. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
654 | Kvernhushaugen | "kveN:(h)ushå:jIn | D | 209 | C3 | 15 | 1 | Ligg rett ovafor Gulen sjuke- og aldersheim. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
655 | Kvernhusholmen | "kveN:(h)ushålmIn | D | 80 | F1 | 20 | 1 | Ligg i elva - som altså deler seg her. Her stod kvernhus tidlegare. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
656 | Kvernhusvika | "kveN:(h)usvi:Ka | D | 297 | A6 | 17 | 3 | Her kjem ei "stor" elv ned. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
657 | Kvernhusvågen | "kveN:(h)u:svao:jIn | F | 1 | C1 | 23 | 1 | Jf. Kvernhushaugen. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
658 | Kvernhusvågen | "kveN:(h)u:svao:jIn | F | 1 | C1 | 23 | 2 | Jf. Kvernhushaugen. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
659 | Kyrevegen | "Ky:revaiIn | G | 216 | F5 | 24 | 1 | Kyrerås. Tidlegare brukt som drifteveg. Informanten hugsar at det vart leidd hestar her. Før bilvegen kom, var det her vegen gjekk over til Flolid. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
660 | Kvilesteinen | "kvi:lestai'n | H | 27 | D4 | 20 | 1 | Kvilesteinen "kviler seg". Det er ikkje noko kvile her. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
661 | Kvilesteinmyra | "kvi:lestainmy:ra | H | 31 | D3 | 20 | 1 | Jf. Kvilesteinen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
662 | Kvilet | "kvi:le | D | 230 | D2 | 15 | 6 | Kvileplass på Mikkelfjellet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
663 | Kvilet | "kvi:le | G | 195 | F5 | 24 | 1 | Kvileplass når ein gjekk til fjells. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
664 | Kvisla | 'kvitla | D | 77 | F1 | 20 | 1 | Engstykket frå løa til vegen. Ein av informantane seier at det kan ha vore elv på andre sida av Kvisla også. Ein annan informant seier at Kvisla også er mellom Kvernhuselva og Seljegrova. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
665 | Kvisla | 'kvitla | D | 77 | F1 | 20 | 3 | Engstykket frå løa til vegen. Ein av informantane seier at det kan ha vore elv på andre sida av Kvisla også. Ein annan informant seier at Kvisla også er mellom Kvernhuselva og Seljegrova. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
666 | Kvitebergnova | "kvi:tebergnå:va | 0 | Sjå Høystakken. | |||||
667 | Kvitefjellet | "kvi:tefjeL:e | E | 39 | E3 | 18 | Skal ha ein kvitlŨt når ein ser det på lang avstand. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
668 | Kvitoksen | "kvi:toks'n | G | 152 | D5 | 23 | 1 | Ein kvit flekk i fjellet som ein kan sjå frå gardane. Kom ned frå fjellet med sauene her tidlegare. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
669 | Kvitoksen | "kvi:toks'n | G | 152 | D5 | 23 | 2 | Ein kvit flekk i fjellet som ein kan sjå frå gardane. Kom ned frå fjellet med sauene her tidlegare. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
670 | Kvitokseskaret | "kvi:tokseska:re | G | 246 | D5 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
671 | Kvitokseskaret | "kvi:tokseska:re | G | 246 | D5 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
672 | Kvitura | "kvi:tu:ra | E | 87 | F5 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
673 | Kyrkjehaugen | "KirK(e)hå:jIn | D | 94 | F6 | 23 | 3 | Sjå Kyrkjestòda. Kleiva i Frå Fjon tilFusa,1967," om gulatingstaden, s.195: "Kvar Kyrkjehaugen var, visste ikkje nokon på Flolid då eg spurde i fjor sommar (1966). Ludvik Holm-Olsen i Frå Fjon til Fusa om "Gulating": "...minner om at det har stått ei kyrkje her, ca.ein km. vest for husa på Flolid. Nils G.A.Dahl fortalte i 1824 at det er ein landingsplass som heiter "Kirkestøen" og ikkje langt derfra en haug som de kalte"Virkehøien". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
674 | Kyrkjehaugen | "KirKehå:jIn | D | 252 | D4 | 15 | Haugen austafor kyrkja. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
675 | Kyrkjehaugen | "KirKehå:jIn | D | 252 | D4 | 15 | Haugen austafor kyrkja. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
676 | Kyrkjehaugskaret | "KirKehågska:re | D | 95 | G6 | 23 | 3 | Jf. Kyrkjehaugen. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
677 | Kyrkjeneset | "KirKene:se | D | 294 | D4 | 15 | 4 | Har og vore kalla Smedneset etter tidlegare brukar på br.nr.7. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
678 | Kyrkjestòa | "KirKestå:a | D | 344 | G6 | 23 | 3 | Jf. Kyrkjetufta, Kyrkjehaugen osv. Ei vik. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
679 | Kyrkjestøberget | "KirKestøberje | G | 164 | B6 | 23 | 3 | Skulebarnoppskriftene:"Kirkjestabergi (eit berg som hallar ut i sjøen.") Oppskriftene har Kyrkjestøberget under namn heime på garden - og Kyrkjehaugen, Kyrkjetufta under namn i skogen eller utmarka. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
680 | Kyrkjetufta | "KirKetofta | D | 360 | F6 | 23 | 3 | Her har det vore grave etter ei kyrkjetuft. Sjå Kyrkjestoda. Skulebarnoppskriftene: "Kjirkjetufta (ein bakke)". Tjeldstø i "BT", 1.juli 1966: "... kong Håkon "bygde ei kyrkje i Guløy og flytta Gulatinget dit". Det er ulike meiningar blant historikarane om dette. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
681 | Kålekra | "kao:lekra | D | 127 | G2 | 21 | 3 | Er no eng. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
682 | Ladberget | "la:berje | A | 35 | F3 | 15 | 1 | Her går det an å leggje til med båt. Her vart det turka nøter tidlegare. Jf. Aasen: "Ladberg, n. en flad klippe ved Søen, hvor fartøier kunne legge til og intage ladning; en naturlig brygge. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
683 | Ladberghaugen | "la:berghå:jIn | A | 7 | F3 | 15 | 1 | Jf. Aasen: "Ladberg, n. en flad klippe ved Søen, hvor fartøier kunne legge til og intage ladning; en naturlig brygge. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
684 | Ladbergmyra | "la:bermy:ra | D | 303 | A6 | 17 | 3 | Ei stor slette, i følgje skulebarnoppskriftene. Informanten: Kan ha vore eit Ladberget i nærleiken av Kvernhusvika - her er i alle fall eit berg. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
685 | Lakshølen | "lakshY:l'n | D | 423 | F2 | 19 | Jf. Fiskolteigen på Henriksbø | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
686 | Lakshølen | "lakshY:l'n | D | 423 | F2 | 22 | Jfr. Fiskolteigen på Henriksbø | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
687 | Lambestallane | "lambestaL:ane | H | 67 | C4 | 19 | 1 | Eit platå. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
688 | Lambhushaugen | "lamb(h)ushå:JIn | D | 393 | G2 | 21 | 1 | Her har stått (lambe-?) hus. Ruinane syntest tidlegare. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
689 | Langedalen | "laongeda:l'n | E | 131 | C1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
690 | Langehaugen | "laongehå:jIn | G | 169 | C6 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
691 | Langehaugen | "laongehå:jIn | G | 169 | C6 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
692 | Langemyra | "laongemy:ra | H | 23 | C4 | 19 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
693 | Langemyra | "laongemy:ra | E | 105 | B1 | 15 | 2? | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
694 | Langemyrkleiva | "laongemyrklaiva | H | 22 | C4 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
695 | Langeneset | "laongene:se | D | 148 | F2 | 21 | 5 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
696 | Langeneset | "laongene:se | D | 148 | F2 | 21 | 1 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
697 | Langeneset | "laongene:se | K | 2 | F5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
698 | Langenesvika | "laongenesvi:Ka | K | 12 | F5 | 15 | 2 | Jf. Langeneset. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
699 | Langeskjeret | "laongesje:re | D | 8 | E4 | 22 | 2 | Ligg under vatn v/flo sjø. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
700 | Langeskòra | "laongeskå:ra | G | 241 | D6 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
701 | Langeskòra | "laongeskå:ra | G | 241 | D6 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
702 | Langevad | "laongeva: | H | 154 | B5 | 19 | Jf. Heimste Langvad og Inste Langvad. Køyrde over med hest òg her. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
703 | Langevadmyra | "laongevamy:ra | G | 38 | B1 | 21 | 1 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
704 | Langevad | "laongeva: | H | 154 | B5 | 20 | Jf. Heimste Langvad og Inste Langvad. Køyrde over med hest òg her. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
705 | Langevad | "laongeva: | H | 154 | B5 | 21 | Jf. Heimste Langvad og Inste Langvad. Køyrde over med hest òg her. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
706 | Langevadsteinen | "laongevastai'n | G | 233 | A1 | 19 | 1 | Flat stein. Steig ofte av og på hesten her. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
707 | Langhaugane | "laonghå:gane | H | 24 | C4 | 20 | 3 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
708 | Langåkeren | "laongaokr'n | B | 80 | F1 | 15 | 2 | I dag er Langåkeren dyrka . | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
709 | Langåkeren | "laongaok:er'n | D | 367 | D5 | 16 | 5? | No bø. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
710 | Langåkeren | "laongaok:er'n | D | 86 | F2 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
711 | Langåkeren | "laongaok:er'n | D | 125 | G2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
712 | Leina | 'laina | B | 53 | F2 | 15 | 3 | Leina i Navdalen er ein avsats langs etter fjellsida nord for Nova på Kjerringefjellet. Om lein skriv Aasen: "Skraaning, Hældning, skraatliggende Plan på Siden af en Bjergryg" (1873:437). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
713 | Leina | 'laina | G | 52 | E1 | 21 | Leina er eit større platå i fjellsida nord (og ned) for Høgenipa på Henriksbø. I botnen er Leina flat (jfr. Leinmyra), men skrår elles jamt oppover mot fjellsida. I framkant av Leina ned mot Henriksbødalen ligg Bjørkhaugen. Den skjermar av slik at ein ikkje ser Leina frå dalen. Om lein skriv Aasen: "Skraaning, Hældning, skraatliggende Plan på Siden af en Bjergryg" (1873:437). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
714 | Leinelva | "lainelva | H | 115 | D5 | 21 | 1 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
715 | Leinelva | "lainelva | H | 115 | D5 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
716 | Leingjelet | "lainjI:le | G | 60 | E2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
717 | Leinklovane | "lainklå:vane | G | 69 | F1 | 21 | Også kalla berre Klovane. To klovar. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
718 | Leinlia | "lainli:a | G | 58 | E2 | 21 | Jf. Leina. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
719 | Leinmyra | "lainmy:ra | G | 54 | E2 | 21 | Jr. Leina. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
720 | Leinstølen | "lainstø:l'n | G | 51 | E2 | 21 | Mjølkeplass på Leina. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
721 | Leinvegen | "lainvaiIn | G | 49 | D1 | 21 | 3 | Jf. Løhaugen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
722 | Leinvegen | "lainvaiIn | G | 49 | D1 | 21 | 5 | Jf. Løhaugen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
723 | Leirvika | "lervi:Ka | D | 21 | E3 | 22 | 3 | Blir også brukt om dalen ovafor sjølve vika. Det skal ha vore teke leir her (på land). | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
724 | Leirvikehammaren | "lervikeham:ar'n | D | 20 | E3 | 22 | 3 | Går heilt i sjøen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
725 | Leitehaugen | "laitehå:jIn | D | 105 | F3 | 21 | 7 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
726 | Leitehaugmyra | "laitehågmy:ra | D | 104 | F3 | 21 | 7 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
727 | Leitet | "laite | D | 75 | G1 | 19 | Høgda (reset) der ein ser heimover når ein kjem frå dalen. Lende er nytta i stadnamn om lendeformasjonar (haug, bakke, res o.l.) som stengjer for eit vidare utsyn. Frå høgste punktet har ein ofte utsyn i fleire retningar. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
728 | Leitet | "laite | D | 75 | G1 | 20 | Høgda (reset) der ein ser heimover når ein kjem frå dalen. Lende er nytta i stadnamn om lendeformasjonar (haug, bakke, res o.l.) som stengjer for eit vidare utsyn. Frå høgste punktet har ein ofte utsyn i fleire retningar. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
729 | Leitet | "laite | E | 120 | A1 | 15 | 2 | Herifrå ser ein ned til husa i Tjuvika (15,2). Lende er nytta i stadnamn om lendeformasjonar (haug, bakke, res o.l.) som stengjer for eit vidare utsyn. Frå høgste punktet har ein ofte utsyn i fleire retningar. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
730 | Leitet | "laite | B | 10 | F2 | 15 | 3 | Lende er nytta i stadnamn om lendeformasjonar (haug, bakke, res o.l.) som stengjer for eit vidare utsyn. Frå høgste punktet har ein ofte utsyn i fleire retningar. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
731 | Leitet | "laite | G | 108 | A4 | 22 | 3 | Lende er nytta i stadnamn om lendeformasjonar (haug, bakke, res o.l.) som stengjer for eit vidare utsyn. Frå høgste punktet har ein ofte utsyn i fleire retningar. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
732 | Lendet | "lende | C | 38 | D1 | 17 | 1 | Bakke frå vårfloren (i øvste garden) og ned mot elva/løa. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
733 | Lensmannsklakken | 'lensmansklaK:In | K | 6 | F5 | 15 | 2 | Ein lensmann skal ha grunnstøytt på dette skjeret. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
734 | Lia | 'li:a | E | 6 | F5 | 19 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
735 | Lia | 'li:a | E | 6 | F5 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
736 | Lia | 'li:a | E | 6 | F5 | 20 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
737 | Lia | 'li:a | E | 6 | F5 | 20 | 3 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
738 | Lia | 'li:a | E | 128 | B1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
739 | Lia | 'li:a | D | 356 | B4 | 15 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
740 | Lia | 'li:a | D | 81 | F1 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
741 | Lia | 'li:a | D | 141 | G2 | 21 | 5 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
742 | Lia | 'li:a | D | 246 | D3 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
743 | Lia | 'li:a | D | 202 | A2 | 15 | 1 | Jf. Høgefjellslia. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
744 | Lifjellet | 'li:fjeL:e | E | 35 | F4 | 20 | 3 | Jf. Lia. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
745 | Lifjellsmyra | 'li:fjelsmy:ra | E | 34 | F4 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
746 | Lifjellsmyra | 'li:fjelsmy:ra | E | 34 | F4 | 20 | 3 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
747 | Likberget | "li:kberje | D | 236 | D4 | 15 | 1 | Ikkje i vanleg bruk i dag. No blir neset og vegen nedanfor kyrkja kalla Nordnes. Skulebarnoppskriftene seier: Likberget (eit svaberg attmed sjøen). Likberget, som er neset nedanfor (vestafor) kyrkja i Eivindvik, blir i dag kalla Nordnes. Det er eit etter måten nytt namn, mest truleg er det direkte oppkalling etter Nordnes i Bergen. Grunnen til at staden har fått 'nytt' namn er også klar. Tidlegare vart neset, eller kanskje berre eit svaberg nede med sjøen, kalla Likberget. Dette namnet viser til skikken om at lik, som skulle førast til kyrkje, ikkje vart teke ombord eller på land frå vanlege landingsplassar, men frå ei eiga 'likstø' eller eit eige 'likberg' attmed den vanlege støa. Jf. Kyrkjestøberget på Floli, som er eit slikt 'likberg' nær nauststøa på garden. Jf. elles Liktua på Gryta. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
748 | Liktua | "li:ktu:a | D | 224 | E2 | 18 | 3 | Skulebarnoppskriftene seier: Liktua (ei tue ved vegen). Liktua blir i dag nytta om vegen frå Grytekroken og opp til Sjøledet. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
749 | Lindeberget | "lindeberje | G | 140 | C5 | 23 | 3 | Eit langt berg (skulebarnoppskriftene). | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
750 | Lindebrekkene | "lindebrek:INe | D | 45 | G4 | 22 | 3 | Går frå Hatledalen og innover - så å seie frå flataste myra og oppover. Er no plantefelt. Her er ikkje lind, og her skal heller aldri ha vore lindetre, i følgje skulebarnsoppskriftene. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
751 | Lindegróva | "lindegro:(v)a | H | 25 | C4 | 20 | 1 | Elv. Stod lindetre langs elva tidlegare. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
752 | Lindekåsen | "lindekao:s'n | G | 74 | C3 | 21 | 3 | Ei hole, eit søkk i terrenget. Sjå også Lindekåshola. Beista søkte ly her. Heimelsfolka kjende ikkje ordet kås m., men det er nærliggjande å setje det i samband med kos n. /kå:s/, som er brukt i Gulen om "samling ved eller anna brennefang, ris og greiner av tre i ein dunge". Jf. Aasen: "Kos f. (-) Hob, Dynge af sammenlagte Tinge. Nhl. og fl." (1873:382). Men korkje uttale eller kjønn høver. Ein kan også sette kås i samband med færøyisk kos f. "rundagtig Fordybning eller Sænkning i Terrænget". I Brekke er kås f. og m. brukt om "grasvaksen, bratt stein- og grusrygg under fjellbekk" (Takle:116). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
753 | Lindekåshola | "lindekaoshå:la | 0 | Sjå Lindekåsen. | |||||
754 | Lindelid | "lindeli: | 295 | C4 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |||
755 | Lindelid | "lindeli: | 295 | C4 | 24 | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | |||
756 | Lindesteinen | "lindestai'n | H | 26 | C4 | 20 | 2 | Ligg på høgre sida av vegen innover. Jf. Lindegròva. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
757 | Lisbetskjeret | 'lisbetsje:re | D | 336 | E5 | 23 | 3 | Ingen av informantane kjenner bakgrunnen for namnet. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
758 | Litlebotnen | "litlebåt'n | G | 226 | F5 | 24 | 1 | Jf. Svabergbotnen. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
759 | Litlebotnen | "litlebåt'n | E | 68 | E4 | 18 | Jf. Litlebotnshola. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
760 | Litlebottshola | "litlebåtshå:la | E | 67 | E4 | 18 | Jf. Litlebotnen. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
761 | Litle Dalen | "litle 'da:l'n | K | 14 | F5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
762 | Litledalen | "litleda:l'n | G | 214 | F5 | 24 | 1 | Eit gjel. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
763 | Litlefjellet | "litlefjeL:e | G | 129 | B5 | 23 | 3 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
764 | Litlefjellshola | "litlefjelshå:la | G | 131 | B5 | 23 | 3 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
765 | Litlehaukøyna | "litleheukåyna | D | 352 | B4 | 16 | 4 | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
766 | Litleklypet | "litlekly:pe | G | 96 | E3 | 22 | 3 | Også kalla Småklypet og Nedre Klypet. Eit trangt gjel. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
767 | Litleleitet | "litlelaite | D | 39 | G4 | 22 | 3 | Ein liten avsats. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
768 | Litlemyra | "litlemy:ra | B | 50 | F3 | 15 | 9 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
769 | Litløyna | "litlåyna | F | 16 | B2 | 23 | 3 | Landfast "øy". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
770 | Liåkeren | 'li:aokr'n | B | 81 | F1 | 15 | 2 | Jf. Navdalslia (15,2). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
771 | Loddefotberget | "låd:efotberje | H | 66 | C3 | 20 | 2 | Skulebarnoppskriftene: Lodefotberget. Informanten: ikkje loddrett. Har truleg eit plantenamn som utmerkingslekk (jf. kråkefot o.l.), sjølv om korkje heimelsfolk eller ordbøker/plantebøker kjenner namnet. I skulebarnoppskriftene er det skrive Lodefotberget, jf. "Lodegras" og "Lodefaks" i Bleiklie: Plantelære, s. 191 (194). Framlekken kan altså vere adj. loden. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
772 | Lossmyra | 'låsmyra | 0 | Sjå Sledemyra. | |||||
773 | Lovseieberget | "lå:v(saie)berje | D | 422 | D4 | 15 | 1 | Lars Gåta nemner Lovseiingsberget. Nyare namn? Jf. Borghaugen og Borgestova. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
774 | Lunden | 'lond'n | D | 240 | C4 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
775 | Lunden | 'lond'n | D | 54 | F3 | 22 | 3 | Ein liten skogteig. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
776 | Lusestova | "lu:sesteu:a | H | 119 | E5 | 21 | 4? | Ei hole med ein stor stein. Skulebarnoppskriftene: Lusestova: ein stor stein. Kyrne stod ofte i livd her i ruskevær - kunne gøyme seg vekk her. Namnet kan ha vore brukt om denne steinen, men i dag er det hola som ber namnet. Framlekken kan vere forkorting for lusegras (høyrer til krakefotarten), som vart brukt som middel mot lus. Det er kanskje vanskelegare å setje namnet i direkte samband med lus f. (evt. avlusing) - derimot kan namnet tyde noko slikt som 'den vesle stova', jf. gammalnorsk Lusakaupangr m. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
777 | Lykteskjeret | "lyktesje:re | D | 265 | C4 | 16 | 1 | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
778 | Lykteskjervika | "lyktesjervi:Ka | D | 266 | C4 | 16 | 1 | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
779 | Lyngmyrane | "lyngmy:raNe | G | 93 | E3 | 22 | 3 | Frå Nordre Heia kjem ein ned på Lyngmyrane, som igjen kjem i kontakt med Klyvjehaugane lengst ute. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
780 | Lynghaugen | "lynghå:jIn | G | 14 | B2 | 21 | 3 | Ligg på tvers av botnane. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
781 | Lægdene | "legd'ne | G | 57 | D2 | 21 | Ligg ovafor skoggrensa. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
782 | Lægdene | "legd'ne | G | 57 | D2 | 21 | 3 | Ligg ovafor skoggrensa. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
783 | Lægdene | "legd'ne | G | 57 | D2 | 21 | 5 | Ligg ovafor skoggrensa. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
784 | Løbakken | 'lø:baK:IN | K | 30 | F5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
785 | Løbakken | 'lø:baK:In | D | 223 | E2 | 18 | 3 | Mellom løa og våningshuset. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
786 | Løhaugen | 'lø:hå:jIn | H | 114 | D5 | 21 | 1 | Her tek Leinvegen til. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
787 | Løhaugen | 'lø:hå:jIn | H | 114 | D5 | 21 | 5 | Her tek Leinvegen til. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
788 | Løhaugen | 'lø:hå:jIn | D | 284 | F3 | 22 | 3 | Ligg rett sør for løa. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
789 | Løypene | "låypIne | H | 33 | C4 | 20 | 2 | Løypene fortel korleis skogen vart teken (løypt) ned dei bratte fjellsidene. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
790 | Løypingåsen | "låypingao:s'n | D | 204 | B3 | 15 | 1 | Namnet Løypingåsen fortel korleis skogen vart teken (løypt) ned dei bratte fjellsidene. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
791 | Løypingåsen | "låypingao:s'n | D | 204 | B3 | 15 | 15 | Namnet Løypingåsen fortel korleis skogen vart teken (løypt) ned dei bratte fjellsidene. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
792 | Løåkeren | 'lø:aok:er'n | D | 128 | G2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
793 | Løåkeren | 'lø:aok:er'n | D | 222 | E2 | 18 | 3 | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
794 | Mannsverket | 'mansverKe | D | 243 | C3 | 15 | 1 | Ein bakke og ei flate vestafor prestegarden. Tidlegare eng - no utbygt med bustadhus. I følgje informantane kravde det eit mannsverk til å bryte opp jordstykket. Minstemålet for fullbondebruket på Vestlandet var truleg mannsverket (ein eigedom der det trongst ein vaksen arbeidskar til hjelp attåt husbonden). Men mannsverket vart ikkje ei fast skattleggingseining på same måte som Austlandet. Det vart nytta som mål på jordeigedom og ein gard kunne vere på to eller fleire mannsverk. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
795 | Marikvilet | "ma:rikvi:le | G | 50 | E2 | 21 | 1 | Jf. Leinvegen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
796 | Martekjelda | "marteKelda | D | 333 | E3 | 18 | 4 | Jf. Martemuren. Vanleg å hente vatn her tidlegare når brunnane var tørre. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
797 | Martemuren | "martemu:r'n | D | 319 | E3 | 18 | 2 | Her har det stått eit hus. Muren syner i ein vinkel. Ei Marta budde her. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
798 | Mastambura | "mastambu:ra | D | 186 | A4 | 15 | 1 | Ei vik med ei stygg ur eller ei bratt reine med ei ur nedanfor. Skulebarnoppskriftene: Marstampura (eller Matstampura?) Ura ligg i ei lita vik, og er kommen ned frå den bratte kloven ovafor. I dag blir namnet også brukt om den vesle vika. Tydinga er uklar, men framlekken kan vere mar m. 'sjø, hav' (berre i samansetjingar av typen marbakke m., marhalm, martaum m. o.l.) eller mat m. Sistelekken kan vere stamp m., sjølv om korkje marstamp eller matstamp er kjende appellativ i målføret. Jf.eit liknade namn frå Høyanger: 'Marestampura' . | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
799 | Mastrehola | "mastrehå:la | E | 129 | C1 | 15 | 2 | Her er ikkje tre no. Kan ha vore mastreskog (emne til skipsmaster) her. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
800 | Mattishaugen | 'mat:ishå:jIN | G | 183 | G4 | 24 | 1 | Ein Mattis skal ha kollsigla og omkomme utanfor her. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
801 | Mastingehølen | "mastingehY:l'n | D | 69 | F2 | 20 | 1 | Blir kalla Brosvikhølen på Henriksbø, men på Midtun er dette namn på ein høl lenger oppe i Storleva. På Henriksbø blir denne hølen derimot kalla Urdaldshølen! Jf. Ivar Aasen: Masting, m. Meel at koge Mad af (=3D Kokemjøl). Masting kjem av "matstiing", jf. verbet "matstie" (lage mat). I Brekke tyder matsti n. "arbeid med maten, matstell". I følgje ein av informantane mol dei korn rett oppom i reinene rett ovanfor Mastingehølen. I følgje ein annan informant stod det kvernhus i Urdalsreinene på Henriksbø. Mastingehølen kan difor ha fått namnet sitt fordi dei henta vatnet til maten der. Men namnet kan også ha samanheng med det mjølet vart mole i kvernhuset til Mathias Hansson (jf. Mattistræet) i Urdalsreinene rett ovanfor. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
802 | Mattistræet | 'mat:istre:e | D | 116 | G2 | 21 | 5 | Ei inngjerdsle som vart slått tidlegare. Kvernhuset til Mathias Hansson stod i Urdalsreinene - jf. Mastringehølen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
803 | Meieritufta | 'maie'ri:tofta | D | 226 | E2 | 18 | 3 | Syner murar enno. Har stått meieri her. Sjå Bygdebok for Gulen 1. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
804 | Mellom Klettane | "mylja "klet:ane | H | 20 | D4 | 20 | 1 | Jf. Klettelva. Her veks m.a hassel og kristorn. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
805 | Merkesgjelet | "merKIsjI:le | H | 118 | E5 | 21 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | ||
806 | Merkeshola | "merKIshå:la | G | 72 | D1 | 21 | 5 | Her stod (står?) ei fure, som tidlegare var merke mellom 21,3 og 21,5. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
807 | Merkesneset | "merKIsne:se | 0 | Sjå Skogeneset. | |||||
808 | Merkessteinen | "merKIstai'n | G | 113 | E4 | 22 | 3 | Ein stor stein oppe på fjellet - merke mellom Undertun og Floli. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
809 | Merkesvika | "merKIsvi:Ka | D | 1 | F5 | 22 | 2 | Her går merket mellom Floli og Undertun. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
810 | Middagshola | 'mid:akshå:la | E | 72 | G3 | 18 | Her vart det ete middag då dei i si tid bygde (reparerte) steingarden mellom Gryta og Midtun. Dette var så seint som i 1940. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
811 | Middagskaret | 'mid:aksa:re | D | 274 | C5 | 16 | 5 | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
812 | Middagstad | 'mid:aksta: | B | 71 | F1 | 15 | 2 | Eit "hakk" i fjellet - sola står her kl.1200 , sett frå husa på 15/2. Jf. Aasen: "Middagstad, m. , det Punkt hvor solen staar ved Middag (---)". | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
813 | Middalen | "mI:da:l'n | C | 19 | C1 | 17 | 3 | Tidlegare åker, i følgje skulebarnoppskriftene. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
814 | Midfjellet | "mI:fjeL:e | E | 64 | C2 | 15 | 2 | Jf. Søre Gangeskaret og Nordre Gangeskaret. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
815 | Midfjellsskora | "mI:fjelskå:ra | E | 138 | C2 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
816 | Midfjellet | "mI:fjeL:e | E | 64 | C2 | 15 | Jf. Søre Gangeskaret og Nordre Gangeskaret. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
817 | Midfjellsskora | "mI:fjelskå:ra | E | 138 | C2 | 15 | 1? | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
818 | Midhola | "mI:håla | E | 55 | C4 | 15 | Jf. Ytre Kjerringehola og Indre Kjerringehola. Kyrne gjekk her. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
819 | Midmyra | "mI:my:ra | D | 129 | G2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
820 | Midstigen | "mI:sti:In | F | 18 | B2 | 23 | 2 | Jf. Ytre Stigen og Indre Stigen. Stig opp i Guløya. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
821 | Midtun | "mit:u:n | D | 375 | F2 | 19 | Namnet på gr.nr. 19/20. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
822 | Midtun | "mit:u:n | D | 375 | F2 | 20 | Namnet på gr.nr. 19/20. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
823 | Midtundalen | "mit:unda:l'n | H | 86 | D3 | 19 og 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
824 | Midtundalselva | "mit:undalselva | H | 112 | D4 | 19 | Elva som renn gjennom Midtundalen om lag frå Olesælet og heim til Kletten / Barlindekletten. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
825 | Midtundalselva | "mit:undalselva | H | 112 | D4 | 20 | Elva som renn gjennom Midtundalen om lag frå Olesælet og heim til Kletten / Barlindekletten | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
826 | Midtunvågen | "mit:unvao:jIN | D | 337 | E4 | 15 | Vågen nordaust for Kyrkjeneset/Ileneset. Ludvik Holm-Olsen i Frå Fjon til, 1966, s.20: " Ved Midtunvågen - som ein gang må ha hatt eit eldre namn - ligg det ei rekke gardar som må være blitt til ved deling av ein større gard (...). I Norske Gardnavne trur A.Kjær at desse gardane opprinneleg er partar av garden Gryta vest for vågen. Den har eit namn som i eldre form har vore Gryin, og anre ledd i namnet er visstnok det gamle ordet vin, som betyr engmark. Første leddet kan være grjot, som betyr stein, eller det kan være eit elvenamn. Gryta =3D den steinete enga. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
827 | Midtunvågen | "mit:unvao:jIN | D | 337 | E4 | 18 | Vågen nordaust for Kyrkjeneset/Ileneset. Ludvik Holm-Olsen i Frå Fjon til, 1966, s.20: " Ved Midtunvågen - som ein gang må ha hatt eit eldre namn - ligg det ei rekke gardar som må være blitt til ved deling av ein større gard (...). I Norske Gardnavne trur A.Kjær at desse gardane opprinneleg er partar av garden Gryta vest for vågen. Den har eit namn som i eldre form har vore Gryin, og anre ledd i namnet er visstnok det gamle ordet vin, som betyr engmark. Første leddet kan være grjot, som betyr stein, eller det kan være eit elvenamn. Gryta =3D den steinete enga. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
828 | Midtunvågen | "mit:unvao:jIN | D | 337 | E4 | 22 | Vågen nordaust for Kyrkjeneset/Ileneset. Ludvik Holm-Olsen i Frå Fjon til, 1966, s.20: " Ved Midtunvågen - som ein gang må ha hatt eit eldre namn - ligg det ei rekke gardar som må være blitt til ved deling av ein større gard (...). I Norske Gardnavne trur A.Kjær at desse gardane opprinneleg er partar av garden Gryta vest for vågen. Den har eit namn som i eldre form har vore Gryin, og anre ledd i namnet er visstnok det gamle ordet vin, som betyr engmark. Første leddet kan være grjot, som betyr stein, eller det kan være eit elvenamn. Gryta =3D den steinete enga. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
829 | Midåsen | "mi:ao:s'n | H | 13 | B5 | 19 | 1 | Jf. Å sane. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
830 | Midåsen | "mi:ao:s'n | H | 13 | B5 | 19 | 2 | Jf. Å sane. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
831 | Mikkjelfjellet | "mi:K:elfjeL:e | D | 190 | D3 | 15 | 6 | Jf. Gyldendals navneleksikon, 1958: hebraisk namn - den vanlege folkemålsforma er Mikkel, Mikkjel. Informantane kjende ikkje til bakgrunnen for namnet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
832 | Mikkjelfjellsskaret | "miK:elfjelska:re | D | 229 | D2 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
833 | Mjølberget | "mjø:lberje | F | 41 | C1 | 23 | 1 | Jf. Kvernhushaugen. Lossa mjøl her tidegare? Det er ikkje skikkeleg landingsplass lenger inne i Kvernhusvågen. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
834 | Mjølkehaugen | "mjelkehå:jIn | E | 71 | F3 | 18 | Her vart det mjølka. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
835 | Mjølkeplassen | "mjelkeplas'n | T | 22 | F3 | 19 | Ligg på Hansslættet - rett over skoggrensa. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
836 | Mjølkeplassen | "mjelkeplas'n | T | 22 | F3 | 20 | Ligg på Hansslættet - rett over skoggrensa. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
837 | Mjølkeplassen | "mjelkeplas'n | H | 83 | F3 | 19 | Ligg på Hansslættet - rett over skoggrensa. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
838 | Mjølkeplassen | "mjelkeplas'n | H | 83 | F3 | 20 | Ligg på Hansslættet - rett over skoggrensa. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
839 | Mjølsteindalen | "mjølsteNda:l'n | G | 104 | A4 | 22 | 3 | Mjølsteindalen ligg oppe på Flolifjellet. Heimelsmannen meinte at det ikkje er nokon stein i dalen som kan ha eller ha hatt noko med mjøl å gjere, men Mjølsteindalen vart nytta som mjølkeplass når kyrne var her. Ei mogeleg løysing kan då vere å setje namnet i samanheng med namn av typen Mjølstølen, som ein finn fleire stader på Vestlandet. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
840 | Mjåneset | 'mjao:ne:se | B | 7 | E3 | 15 | 9 | Mjånes var vel frå først av namn på den smale odden som stikk ut i Nyhamarsundet nord for Taskevika og Sanden. Framlekken i namnet er mjå adj, som tyder mjå, grann, spiss, tynn. Etter Kleiva i Bygdebok for Gulen 1 har det "i nyare tid (-) visst ikkje butt folk på Mjånes før i 1810, men sidan den tid er Mjåneset også vorte bruksnamn". | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
841 | Moldfallet | "målfaL:e | G | 91 | D3 | 22 | 3 | Under Sørlia. Det kan ha rasa ut mold her, fortalde informanten. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
842 | Målfalelva | "mao(:)lfalelva, "må(:)lfalelva | H | 50 | E1 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
843 | Målfalelva | "mao(:)lfalelva, "må(:)lfalelva | H | 50 | E1 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
844 | Målfalelva | "mao(:)lfalelva, "må(:)lfalelva | H | 50 | E1 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
845 | Molfalen | "mao(:)lfa:l'n, "må(:)lfa:l'n | H | 74 | D0 | 19 | Også kalla Nordre Molfalen. Molfalen er ein pall (eit flatt parti) i Søre Brekkene i Midtundalen. Han ligg nokså langt nede i lia (om lag 350 m o.h.), og tidlegare stod her eit par hytter som ein Urdal held til i (jf. Urdalshølen og Urdalsreinene). Ingen av informantane kunne gje noka forklaring på namnet, og det synest nokså uklårt. Sistelekken, -falen, kan vere fall n. (m/ genusskifte), jfr. Fallebøen /"fa:lebø:n/, gard nr. 13 i Gulen, som A. Kjær reknar med inneheld gen.pl. av fall n. (Norske Gaardnavne XII:198). Framlekken, Mol-, kan vere mold (jf. Moldfallet i Undertundalen) eller kanskje "mol, bank av småstein", sjølv om dette siste ordet ikkje er kjent i målføret i dag. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
846 | Molfalen | "mao(:)lfa:l'n, "må(:)lfa:l'n | H | 74 | D0 | 20 | Også kalla Nordre Molfalen. Molfalen er ein pall (eit flatt parti) i Søre Brekkene i Midtundalen. Han ligg nokså langt nede i lia (om lag 350 m o.h.), og tidlegare stod her eit par hytter som ein Urdal held til i (jf. Urdalshølen og Urdalsreinene). Ingen av informantane kunne gje noka forklaring på namnet, og det synest nokså uklårt. Sistelekken, -falen, kan vere fall n. (m/ genusskifte), jfr. Fallebøen /"fa:lebø:n/, gard nr. 13 i Gulen, som A. Kjær reknar med inneheld gen.pl. av fall n. (Norske Gaardnavne XII:198). Framlekken, Mol-, kan vere mold (jf. Moldfallet i Undertundalen) eller kanskje "mol, bank av småstein", sjølv om dette siste ordet ikkje er kjent i målføret i dag. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
847 | Moseskjelda | "mo:sIsKelda | T | 30 | E2 | 21 | Ei oppkomme i Skòra. Jf. Bibelen om Moses som slo med staven. Det er alltid vatn her, i følgje informanten. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
848 | Moseskjelda | "mo:sIsKelda | G | 59 | E2 | 21 | Ei oppkomme i Skòra. Jf. Bibelen om Moses som slo med staven. Det er alltid vatn her, i følgje informanten. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
849 | Mottevika | "måt:evi:Ka | D | 239 | C4 | 15 | Nyare namn. Historia fortel at ein mann kjøpte nokre saltbuer i Bergen og frakta dei hit. Her saga han dei opp og selde veden. Han reklamerte med at saltet hadde gjort vden svært så bra, men at det likevel kanskje var så som så med kvaliteten, syner det "nye" namnet på vika ganske tydeleg. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
850 | Mursteinsbryggja | "murstensbryG:a | D | 15 | F4 | 22 | 2 | Ei bryggje murt av naturstein. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
851 | Myra | 'my:ra | D | 53 | F4 | 22 | 1 | Også kalla Klokkarjorda. Sjå Klokkarjorda. Vegen går no gjennom Myra i øvste enden. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
852 | Myra | 'my:ra | D | 181 | F2 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
853 | Myra | 'my:ra | D | 396 | F2 | 20 | 3 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
854 | Myra | 'my:ra | B | 85 | F1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
855 | Myra | 'my:ra | D | 156 | F2 | 21 | 7 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
856 | Myra | 'my:ra | D | 293 | D4 | 15 | 7 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
857 | Myra | 'my:ra | D | 65 | F2 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
858 | Myrane | "my:raNe | 0 | Sjå Gjerdet. | |||||
859 | Myrane | "my:rane | A | 22 | F3 | 15 | 1 | Ligg nedafor Soleibotnen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
860 | Myrane | "my:rane | A | 22 | F3 | 15 | 12 | Ligg nedafor Soleibotnen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
861 | Myrane | "my:rane | E | 7 | F5 | 20 | 1 | Beite. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
862 | Myrane | "my:rane | E | 7 | F5 | 20 | 2 | Beite. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
863 | Myrane | "my:rane | E | 7 | F5 | 20 | 3 | Beite. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
864 | Myrbærhamrane | "my:rberhamrane | G | 5 | A3 | 21 | 6 | Jf. Aasen: "Myrebær, n. Multebær, Rubus Chamsemorus (-) Molter". | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
865 | Myreløa | "my:relø:a | D | 165 | F2 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
866 | Mørkebotnen | "myrkebåt'n | 0 | Sjå Mørkedalen. | |||||
867 | Mørkedalen | "myrkeda:l'n | G | 39 | B2 | 21 | 1 | Jf. Klufteberggjelet. Også kalla Mørkebotnen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
868 | Mørkedalen | "myrkeda:l'n | G | 111 | A4 | 22 | 3 | Dalen er framhaldet av Gygra mot aust. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
869 | Nabbeskjeret | "nab:esje:re | F | 46 | B2 | 23 | 1 | Eit lite skjer. Ligg rett ut for Koveneset. Det flør over skjeret, og er difor lett å ro på ved flo sjø. Aasen 522: "Nabb, (...) En fremstående Bjergknold (...)". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
870 | Naustbakken | "neustbaK:IN | K | 29 | F5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
871 | Naustbakken | "neustbaK:IN | D | 58 | F4 | 22 | 2 | Ligg ovanfor naustet. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
872 | Nausthaugen | "neustheu:jIn | A | 26 | F3 | 15 | 12 | Her står i dag ei kabelmast. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
873 | Naustmyra | "neustmy:ra | D | 355 | B4 | 15 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
874 | Naustteigen | "neustaijIN | D | 280 | F3 | 22 | 3 | Ligg sør/aust for naustet, mellom vegen og sjøen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
875 | Naustura | "neustu:ra | K | 23 | F5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
876 | Naustvollen | "neustvå:L'N | G | 171 | F5 | 24 | 1 | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | |
877 | Navdalen | "na(:)vda:l'n | B | 82 | F2 | 15 | 3 | Namn på br.nr 3. Navdalen har til liks med Tjuvvika vore plass under Prestegarden frå gammalt av. Framlekken har mest truleg samanheng med nov i tydinga fjellhjørne, og syner då til ei eller fleire av dei fjellnovene som reiser seg ovafor garden. Namnet kan også innehalde det gammalnorske mannsnamnet Nafarr eller nave m, i tydinga opphogge tre. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
878 | Navdalsbotnen | "na(:)vdalsbåt'n | E | 65 | B2 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
879 | Navdalsbotnen | "na(:)vdalsbåt'n | E | 65 | B2 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
880 | Navdalselva | "na(:)vdalselva | B | 28 | E2 | 15 | 3 | Kjem frå Navdalsbotnen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
881 | Navdalsholten | "na(:)vdalshålt'n | B | 13 | E1 | 15 | 3 | Her ligg ein stor stein. Til vanleg kalla berre Holten. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
882 | Navdalslia | "na(:)vdalsli:a | B | 63 | E1 | 15 | 2 | Også kalla berre Lia. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
883 | Navdalsneset | "na(:)vdalsne:se | B | 58 | E1 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
884 | Navdalsskjeret | "na(:)vdalsje:re | B | 26 | E2 | 15 | 3 | Jf. Sponga. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
885 | Navdalsvika | "na(:)vdalsvi:Ka | B | 27 | E2 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
886 | Nedre Kattekletten | "ne:re "kat:eklet'n | E | 14 | F4 | 20 | 1 | Jf. Kattekletten. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
887 | Nedre Klypet | "ne:re "kly:pe | 0 | Sjå Litleklypet. | |||||
888 | Nedre Nysetdalen | "ne:re 'ny:setda:l'n | H | 7 | C5 | 19 | 2 | Jf. Nysetdalen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
889 | Nedre Skaret | "ne:re 'ska:re | D | 25 | F5 | 22 | 2 | Det ligg ei myr sør for Nedre Skaret. Frå denne myra går ein rett bort i Norde Skaret. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
890 | Nedre Stallen | "ne:re 'sta:L'N | E | 151 | A2 | 15 | 3 | Platå i lia. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
891 | Nedre Stallen | "ne:re 'sta:L'N | G | 162 | C4 | 23 | 1 | Her står ei einsleg fure. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
892 | Nedre Stallen | "ne:re 'sta:L'N | G | 162 | C4 | 23 | 2 | Her står ei einsleg fure. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
893 | Nedre Stigen | "ne:re 'sti:IN | B | 60 | E1 | 15 | 2 | Jf. Øvre Stigen. Nedre Stigen ligg også på vegen (i stigen) mellom Navdalen og Tjuvvika. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
894 | Nedre Å sen | "ne:re 'ao:s'n | H | 11 | A1 | 19 | 1 | Jf. Å sane. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
895 | Nedre Å sen | "ne:re 'ao:s'n | H | 11 | A1 | 19 | 2 | Jf. Å sane. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
896 | Neset | 'ne:se | D | 163 | E3 | 21 | 2 | Bygdebok for Gulen 1 : "Neset eller Henriksbøneset". | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
897 | Neset | 'ne:se | A | 4 | F4 | 15 | 12 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
898 | Nesreina | 'ne:sraina | D | 342 | E3 | 21 | 2 | Har også vore kalla Klausreina etter Klaus, brukar på slutten av 1800-talet. Nesreina går frå Henriksbøreset og ned til Henriksbøkroken. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
899 | Nevedalsosen | "ne:vedalso:s'n | C | 37 | D3 | Jf. Svabergosen. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | ||
900 | Nevreskòra | "nevreskå:ra | G | 207 | F5 | 24 | 1 | Jf. Nevreskòrholten. Her har ikkje vakse skog i den seinare tid. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
901 | Nevreskòrfossen | "nevreskårfås'n | G | 176 | E5 | 24 | 1 | Jf. Nevreskòra. Kan vere ein bra stor foss i skikkeleg nedbør. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
902 | Nevreskòrholten | "nevreskårhålt'n | G | 208 | E5 | 24 | 1 | Jf. Nevreskòra. Holten kan ein sjå like i himmelsynet frå husampå garden. Det har vore eit gammalt værteikn på garden at når det "sjoga" i Nevreskòrholten, kunne ein vente sønnavind. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
903 | Nibbesteinen | "nib:estai'n | D | 418 | F5 | 23 | 3 | Ein kvass stein som ligg mellom Øvstedalen og merket mot Undertun, i gamlevegen på oppsida av nyevegen. Høgd som ein vaksen person. Aasen: "Nibba: f, en fremstående Spids, en skarp Kant; især paa Steen eller Klipper. B.Stift (-). Nibbestein, m. Steen med skarpe Kanter; Steinspids som rager op over Jorden". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
904 | Nilsbakkane | 'nilsbak:aNe | B | 54 | F3 | 15 | 9 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
905 | Nilsbakkane | 'nilsbak:aNe | B | 54 | F3 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
906 | Nilsskòrane | 'nilskå:raNe | B | 65 | E1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
907 | Nonshaugen | 'nonsheu:jIN | E | 93 | F5 | 23 | 3 | Her sat ungane på Floli og åt skivene sine når dei kom att frå skulen i Eivindvik. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
908 | Nonsskaret | 'nonska:re | D | 276 | C5 | 16 | 5 | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
909 | Nonsskaret | 'nonska:re | D | 276 | C5 | 17 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | ||
910 | Nonsskargjelet | 'nonskarjI:le | D | 301 | C6 | 17 | 3 | Jf. Nonskaret. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
911 | Nordnes | "norne:s | 0 | Sjå Likberget. | |||||
912 | Nordrebotnen | "no:rebåt'n | 0 | Sjå Nordre Soleibotnen. | |||||
913 | Nordre Brekkene | "no:re "brek:Ine | H | 48 | E1 | 19 | 2 | Jf. Brekkene. Ligg mellom Arefjellselva og Molfalelva. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
914 | Nordre Bøen | "no:re 'bø:'n | D | 139 | G2 | 21 | 5 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
915 | Nordre Eikeskarkulten | "no:re "aiKeskarkolt'n | A | 18 | F1 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
916 | Nordre Espevikneset | "no:re "espevikne:se | B | 3 | E5 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
917 | Nordre Fjellet | "no:re 'fjeL:e | H | 73 | F4 | 21 | Jf. Søre Fjellet. På Henriksbø sa ein at kyrne gjekk anten på Søre Fjellet eller Norde Fjellet. Leina vart då grensa mellom desse. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
918 | Nordre Furevika | "no:re "fUrevi:Ka | A | 12 | E2 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
919 | Nordre Gangeskaret | "no:re "gaongeska:re | E | 93 | C2 | 15 | 3? | Skar på sørsida av Midfjellet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
920 | Nordre Gangeskaret | "no:re "gaongeska:re | H | 126 | E4 | 20 | 1 | Ikkje i vanleg bruk i dag. No blir neset og vegen nedanfor kyrkja kalla Nordnes. Skulebarnoppskriftene seier: Likberget (eit svaberg attmed sjøen). Likberget, som er neset nedanfor (vestafor) kyrkja i Eivindvik, blir i dag kalla Nordnes. Det er eit etter måten nytt namn, mest truleg er det direkte oppkalling etter Nordnes i Bergen. Grunnen til at staden har fått 'nytt' namn er også klar. Tidlegare vart neset, eller kanskje berre eit svaberg nede med sjøen, kalla Likberget. Dette namnet viser til skikken om at lik, som skulle førast til kyrkje, ikkje vart teke ombord eller på land frå vanlege landingsplassar, men frå ei eiga 'likstø' eller eit eige 'likberg' attmed den vanlege støa. Jf. Kyrkjestøberget på Floli, som er eit slikt 'likberg' nær nauststøa på garden. Jf. elles Liktua på Gryta. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
921 | Nordre Gangeskaret | "no:re "gaongeska:re | H | 126 | E4 | 21 | Ikkje i vanleg bruk i dag. No blir neset og vegen nedanfor kyrkja kalla Nordnes. Skulebarnoppskriftene seier: Likberget (eit svaberg attmed sjøen). Likberget, som er neset nedanfor (vestafor) kyrkja i Eivindvik, blir i dag kalla Nordnes. Det er eit etter måten nytt namn, mest truleg er det direkte oppkalling etter Nordnes i Bergen. Grunnen til at staden har fått 'nytt' namn er også klar. Tidlegare vart neset, eller kanskje berre eit svaberg nede med sjøen, kalla Likberget. Dette namnet viser til skikken om at lik, som skulle førast til kyrkje, ikkje vart teke ombord eller på land frå vanlege landingsplassar, men frå ei eiga 'likstø' eller eit eige 'likberg' attmed den vanlege støa. Jf. Kyrkjestøberget på Floli, som er eit slikt 'likberg' nær nauststøa på garden. Jf. elles Liktua på Gryta. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
922 | Nordre Gangeskaret | "no:re "gaongeska:re | H | 126 | E4 | 21 | 7 | Ikkje i vanleg bruk i dag. No blir neset og vegen nedanfor kyrkja kalla Nordnes. Skulebarnoppskriftene seier: Likberget (eit svaberg attmed sjøen). Likberget, som er neset nedanfor (vestafor) kyrkja i Eivindvik, blir i dag kalla Nordnes. Det er eit etter måten nytt namn, mest truleg er det direkte oppkalling etter Nordnes i Bergen. Grunnen til at staden har fått 'nytt' namn er også klar. Tidlegare vart neset, eller kanskje berre eit svaberg nede med sjøen, kalla Likberget. Dette namnet viser til skikken om at lik, som skulle førast til kyrkje, ikkje vart teke ombord eller på land frå vanlege landingsplassar, men frå ei eiga 'likstø' eller eit eige 'likberg' attmed den vanlege støa. Jf. Kyrkjestøberget på Floli, som er eit slikt 'likberg' nær nauststøa på garden. Jf. elles Liktua på Gryta. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
923 | Nordre Giljane | "no:re "jiljaNe | E | 51 | B4 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
924 | Nordre Heia | "no:re 'haia | G | 33 | E3 | 21 | Jf. Søre Heia. Fjellvegen (søre) gjekk her. Bratt ned mot elva i Undertundalen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
925 | Nordre Heia | "no:re 'haia | G | 33 | E3 | 22 | 3 | Jf. Søre Heia. Fjellvegen (søre) gjekk her. Bratt ned mot elva i Undertundalen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
926 | Nordre Molfalen | "no:re "mao(:)lfa:l'n, -"må(:)lfa:l'n | H | 75 | E0 | 19 | Jf. Molfalen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
927 | Nordre Molfalen | "no:re "mao(:)lfa:l'n, -"må(:)lfa:l'n | H | 75 | E0 | 20 | Jf. Molfalen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
928 | Nordre Rinden | "no:re "rind'n | G | 23 | C2 | 21 | 3 | Nordre Rinden går opp på sørsida av Kambegjelet, omtrent til Kuskòra. Øvste enden av Nordre Rinden dannar såleis ei hole der Kuskòra kjem hit frå Kuskòrklanten. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
929 | Nordre Skaret | "no:re 'ska:re | T | 1 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |||
930 | Nordre Skaret | "no:re 'ska:re | T | 1 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |||
931 | Nordre Slåttedalen | "no:re "slåt:eda:l'n | D | 317 | A5 | 17 | 3 | Jf. Søre Slåttedalen. Ikkje berre Slåttedalen. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
932 | Nordre Soleibotnen | "no:re "so:laibåt'n | A | 28 | G2 | 15 | 1 | Også kalla Nordrebotnen. Soleie er ofte brukt generelt om blomster i marka. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
933 | Nordre Soleibottranen | "no:re "so:laibåtra:'n | D | 197 | A3 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
934 | Nordre Stavsnesvika | "no:re "stafsnesvi:Ka | A | 3 | F4 | 15 | 12 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
935 | Nordre Stølen | "no:re 'stø:l'n | D | 142 | G2 | 21 | 5 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
936 | Nordre Taskevika | "no:re "taskevi:Ka | B | 5 | F4 | 15 | 9 | Blir også kalla Sanden. Sjå ellers Søre Taskevika. Informanten sa at vika også blir kalla Sponen /`spo:n`n/ av somme , og at "Sponen" er beste aurevika i Nyhamarsundet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
937 | Nova | 'nå:va | B | 35 | F3 | 15 | 9 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
938 | Nova | 'nå:va | D | 27 | F5 | 22 | 2 | Kalla Skarklumpen på Floli. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
939 | Nyebruna | "ny:ebru:na | G | 3 | A3 | 21 | 2 | Her var eit vad før brua vart bygd. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
940 | Nyereina | "ny:eraina | D | 241 | C4 | 15 | 1 | Vegen frå Prestebryggja/Pildammen og opp til Lunden. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
941 | Nygård | 'ny:gå:r | D | 361 | F3 | 21 | 4 | Namnet på bruk nr.4 på Henriksbø. Bruket utskilt frå br.nr.3 i 1880. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
942 | Nylendet | "ny:lende | D | 167 | E1 | 19 | 2 | Jf. skulebarnoppskriftene. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
943 | Nysetdalen | 'ny:setda:l'n | H | 155 | B4 | 19 | 2 | Jf. Øvre Nysetdalen og Nedre Nysetdalen. I følgje informantane har namnet ikkje samband med støling. Namnet inneheld likeveø mest truleg -set- som mellomlekk, truleg av gno. setr n. 'bustad, tilhaldsstad', og brukt om opphaldsstader "for dei som stellte med krøter og avdrått om sommaren". | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
944 | Nysetdalkleiva | 'ny:setdalklaiva | H | 21 | C4 | 19 | 2 | jf. Nysetdalen. Vegen (stigen) opp frå Nysetdalen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
945 | Nyåkeren | "ny:aok:er'n | D | 169 | E1 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
946 | Oksebotnen | "oksebåt'n | E | 134 | D1 | 15 | 2 | Kan ha vore brukt som beite for oksar. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
947 | Oksebotnen | "oksebåt'n | E | 134 | D1 | 14 og 15 | Kan ha vore brukt som beite for oksar. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
948 | Oksebotntjørna | "oksebåt'nKøN:a | E | 133 | D1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
949 | Oksla | 'åksla | H | 124 | F4 | 21 | 5 | Eit hammarslag nørdst på Setane. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
950 | Oksla | 'åksla | H | 124 | F4 | 21 | 7 | Eit hammarslag nørdst på Setane. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
951 | Oksla | 'åksla | E | 43 | G3 | 18 | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | ||
952 | Oksla | 'åksla | G | 242 | D6 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
953 | Oksla | 'åksla | G | 242 | D6 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
954 | Okslegjelet | "åkslejI:le | E | 44 | G3 | 18 | Jf. Oksla. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
955 | Oksletjørna | "åksleKøN:a | E | 80 | G3 | 18 | Ligg midt på Oksla. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
956 | Ola i styra | 'o:la i 'sty:ra | D | 42 | F3 | 22 | 3 | Ei ur. Ungane leika her tidlegare. Truleg eit fantasinamn. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
957 | Olavskjelda | 'o:lafsKelda | 0 | Sjå Renna. | |||||
958 | Oldrane | "åldrane | D | 332 | E2 | 19 | 1 | Tidlegare olderskog - no jamna ut til eng. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
959 | Oldrane | "åldrane | H | 14 | B5 | 19 | 2 | Mellom Slettebakkleiva og Vatnet. Blir ofte tidleg grønt her om våren.Her var olderskog tidlegare. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
960 | Oldrehola | "åldrehå:la | H | 133 | D5 | 21 | 1 | Ei slukt med ei nesten attgrodd elv. Går fram gjennom flataste dalen til Fremste Kletten. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
961 | Oldrevika | "ål(d)revi:Ka | D | 315 | E5 | 16 | 3 | Her veks older. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
962 | Oldrevika | "åldrevi:Ka | D | 235 | D4 | 15 | 4 | Her var ei oppkomme tidlegare. Skulebarnopskriftene: Oldrevikja (eit strandstykke der det voks older). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
963 | Oldrevika | "ål(d)revi:Ka | F | 37 | B2 | 23 | 3 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
964 | Oleselet | "o:lese:le | H | 72 | E2 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
965 | Omnane | "åmnaNe | E | 99 | C1 | 15 | 2 | Sjå Omnane. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
966 | Omnane | "åmnaNe | B | 64 | E1 | 15 | 2 | Høge hamrar med gyttar. I følgje informanten kan Omnane ha vore nytta som fangstreiskap for rev - her låg ein rev inne i ei hole ein gong nokon gjekk forbi. Samanlikning med omn ikkje innlysande. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
967 | Oppkomma | "opkåm:a | D | 405 | F1 | 20 | 3 | Her var oppkomme tidlegare. No blir bøen kalla Oppkomma. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
968 | Opp med nedste røysa | 'op: me "neste 'råysa | D | 322 | E2 | 18 | 2 | Jf. Opp med øvste røysa. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
969 | Opp med øvste røysa | 'op: me "øfste 'råysa | D | 321 | E2 | 18 | 2 | Jorda (enga,bakken) kring og i nærleiken av den øvste røysa ovanfor huset. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
970 | Opp på Grøsskaret | 'op: pao "grøska:re | G | 253 | C3 | 21 | 3 | Flata når ein kjem opp på Grøskaret. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
971 | Orlogura | "å:rlågu:ra | D | 44 | G3 | 22 | 3 | Bestemor til informanten heitte Orlaug. Jf. Bygdebok for Gulen 1. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
972 | Ormekletten | "årmeklet'n | T | 28 | D2 | 21 | Ytste nipa (lengst mot vest). Jf. Høgenipa. Ein av informantane har drepe mykje orm her. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
973 | Ormekletten | "årmeklet'n | G | 36 | D2 | 21 | Ytste nipa (lengst mot vest). Jf. Høgenipa. Ein av informantane har drepe mykje orm her. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
974 | Ormeklettlia | "årmekletli:a | G | 31 | D3 | 21 | 3 | Ytste nipa (lengst mot vest). Jf. Høgenipa. Ein av informantane har drepe mykje orm her. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
975 | Ormeklettstallen | "årmekletsta:L'N | G | 56 | D3 | 21 | Samla opp ved her. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
976 | Ormeklettstallen | "årmekletsta:L'N | G | 56 | D3 | 21 | 3? | Samla opp ved her. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
977 | Ospebakkane | "åspebak:aNe | D | 97 | F6 | 23 | 3 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
978 | Ospegjelet | "åspejI:le | D | 193 | C2 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
979 | Ospegjelet | "åspejI:le | D | 193 | C2 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
980 | Ospehaugen | "åspehå:jIN | G | 110 | B4 | 22 | 3 | Her har det vakse osp. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
981 | Ospene | "åspIne | D | 183 | F2 | 20 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
982 | Ospene | "åspIne | D | 177 | E2 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
983 | Ospeneset | "åspene:se | D | 98 | F6 | 23 | 3 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
984 | Ospevegen | "åspevaiIn | D | 179 | F2 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
985 | Ottenautset | "åt:eneuste | D | 17 | E3 | 22 | 3 | Berre støa igjen no. Ein Otte åtte naustet. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
986 | Pallen | 'pa:L'N | G | 185 | G4 | 24 | 1 | Ein rund knult med ei flate oppå. Her vart slått tidlegare, og difor hadde dei og løypestreng opp hit. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
987 | Piggsteinen | "pigstai'n | D | 313 | B6 | 17 | 3 | Her var løypestreng tidlegare. Ein kvass stein, i følgje skulebarnoppskriftene. Eit par meter høg stein oppe på ein haug. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
988 | Piggsteinen | "pigstai'n | G | 205 | E5 | 24 | 1 | Kvass stein. Tidlegare kunne ein sjå han frå huset - no overgrodd med skog. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
989 | Pikkhågen | "pikhå:jIN | E | 121 | A1 | 15 | 2 | Ein kvass bergnagg, 4-5 m høg. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
990 | Pildammen | "pi:ldam:In | D | 238 | D4 | 15 | 1 | Namnet på ei pøyle som tidlegare låg innafor Prestebryggja. Pildammen er no fylt igjen og er vorten parkeringsplass. Framlekken er truleg pil (salix), som kan ha vakse i nærleiken. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
991 | Plantefeltet | "plantefelte | G | 174 | E6 | 24 | 1 | Ein fureteig mot merket til Flolid. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
992 | Pollen | 'på:L'N | B | 1 | F5 | 15 | 1 | Sjøen flør innover her. Også kalla Fløkøysa. Poll blir nytta om ei innestengd, noko grunn vik. I målføret blir køyse f. brukt om "et Slags rundaktig Hue eller Hovedbedækning for Kvinder" (Aasen 1873:416). Informantane kjende ikkje køyse som terrengkarakteriserande ord, men i Masfjorden er ordet brukt om ein vasshøl. Fløkøysa er ei lita pøyle som sjøen flør inn over. Målføret kjenner også køyte f. og pøyse f. om slike mindre vassamlingar. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
993 | Porsneset | 'pårsne:se | F | 25 | B1 | 23 | 3 | Pors vart tidlegare bl.a. nytta til farging. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
994 | Preikestolen | 'praikesto:l'n | T | 21 | E3 | 20 | 1? | Flat stein. Ser han frå dalen - øvst i himmelsynet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
995 | Preikestolen | 'praikesto:l'n | H | 150 | E3 | 20 | 1? | Flat stein. Ser han frå dalen - øvst i himmelsynet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
996 | Prestebryggja | "prest(e)bryG:a | D | 237 | D4 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
997 | Prestegarden | "prestega:r'n | D | 411 | D3 | 15 | 1 | Br.nr.1 i Eivindvik. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
998 | Prestehagen | "presteha:jIn | D | 381 | D4 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
999 | Prestereina | "prest(e)raina | D | 249 | D4 | 15 | 1 | Vegen opp på Haugane. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1000 | Prestesundet | "prest(e)sonde | D | 380 | B4 | 15 | Også kalla Eivindviksundet. Ein av informantane fortalde at ein rise skal vere opphavsmannen til sundet. Tidlegare var Haukøyna fast med Stranda, fastlandet på nordsida av sundet. Risen tok så spennetak og delte landet frå kvarandre - og sundet vart til. På nordsida skal det syne merkt etter fem fingrar nede med sjøen, og på Haukøyna skal det syne etter bakenden til risen! | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1001 | Prestesundet | "prest(e)sonde | D | 380 | B4 | 16 | Også kalla Eivindviksundet. Ein av informantane fortalde at ein rise skal vere opphavsmannen til sundet. Tidlegare var Haukøyna fast med Stranda, fastlandet på nordsida av sundet. Risen tok så spennetak og delte landet frå kvarandre - og sundet vart til. På nordsida skal det syne merkt etter fem fingrar nede med sjøen, og på Haukøyna skal det syne etter bakenden til risen! | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
1002 | Prestevika | "prest(e)vi:Ka | D | 242 | D4 | 15 | Vika utafor Prest(e)bryggja. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1003 | Presteneset | "prestne:se | D | 412 | D4 | 15 | 16 | Gr.nr.15. br. nr. 16. Hans i Prestneset var husmann under Prestegarden fram til 1930 . Presteneset vart utskilt saman med Stølen og Grønevika. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1004 | Preststrengen | "pre(st)strenjIn | B | 39 | F4 | 15 | 9 | Her har vore ein løypestreng. Var ein gong løypestreng for Prestegarden i Eivindvik. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1005 | Purkehaugen | "porkehå:jIn | D | 403 | F1 | 20 | 3 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1006 | Purkura | "porku:ra | D | 325 | E2 | 18 | 2 | Informanten forklarar namnet med at ein eller annan skal ha mist eit lass med grisar her, som altså rømde opp i ura. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
1007 | Pøyla | "påyla | G | 237 | C6 | 23 | 1 | Denne pøyla er i dag på innsida av vegen mellom Floli og Svaberget. Ei pøyle er eit Innestengt sjø- eller vassområde med evjebotn. Ei pøyle fjærar oftast turr. Har ofte ein djup ål dersom ei elv renn ut i pøyla. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1008 | Pøyla | "påyla | C | 9 | D2 | 17 | Ligg innafor Øyna. Ei pøyle er eit Innestengt sjø- eller vassområde med evjebotn. Ei pøyle fjærar oftast turr. Har ofte ein djup ål dersom ei elv renn ut i pøyla. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
1009 | Pøyla | "påyla | D | 324 | E3 | 18 | Ei pøyle er eit innestengt sjø- eller vassområde med evjebotn. Ei pøyle fjærar oftast turr. Har ofte ein djup ål dersom ei elv renn ut i pøyla. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1010 | Pøyla | "påyla | D | 324 | E3 | 21 | Ei pøyle er eit innestengt sjø- eller vassområde med evjebotn. Ei pøyle fjærar oftast turr. Har ofte ein djup ål dersom ei elv renn ut i pøyla. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1011 | Pøyla | "påyla | D | 324 | E3 | 22 | Ei pøyle er eit innestengt sjø- eller vassområde med evjebotn. Ei pøyle fjærar oftast turr. Har ofte ein djup ål dersom ei elv renn ut i pøyla. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
1012 | Påltræbakkane | 'påltrebak:ane | H | 69 | E1 | 19 | 1 | Nokså flatt. Tidlegare beite - no berre sprake. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1013 | Påltræet | 'påltre:e | H | 70 | E1 | 19 | 1 | Murane syner. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1014 | Rabben | 'rab:IN | E | 127 | B1 | 15 | 2 | Går stig opp her. Vanskeleg å gå. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1015 | Ramnefjellet | "ramnefjeL:e | G | 144 | D6 | 23 | 1 | Her står kraftlinespenn i dag. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1016 | Ramnefjellet | "ramnefjeL:e | G | 144 | D6 | 23 | 2 | Her står kraftlinespenn i dag. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1017 | Ramnefjellsgjelet | "ramnefjelsjI:le | G | 145 | D6 | 23 | 1 | Jf. Ramnefjellet. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1018 | Ramnefjellsgjelet | "ramnefjelsjI:le | G | 145 | D6 | 23 | 2 | Jf. Ramnefjellet. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1019 | Ramsgrø | 'ramsgrø: | G | 40 | B2 | 21 | 1 | Berghamrar. Jf. Ramsgrøholten. Eit grø(de) er ikkje lenger nytta i målføret. Om grøde skriv Aasen: "Græsplet, Grønning imellem Klipper eller Skov". Truleg har det vakse geiterams innimellom hamrane. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1020 | Ramsgrø | 'ramsgrø: | G | 40 | B2 | 21 | 5 | Berghamrar. Jf. Ramsgrøholten. Eit grø(de) er ikkje lenger nytta i målføret. Om grøde skriv Aasen: "Græsplet, Grønning imellem Klipper eller Skov". Truleg har det vakse geiterams innimellom hamrane. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1021 | Ramsgrøholten | 'ramsgrøhålt'n | G | 18 | B2 | 21 | 1 | Jf. Ramsgrø. Også kalla berre Holten. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1022 | Ramsgrøholten | 'ramsgrøhålt'n | G | 18 | B2 | 21 | 5 | Jf. Ramsgrø. Også kalla berre Holten. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1023 | Ramsholten | 'ramshålt'n | E | 1 | F4 | 18 | Ramsholten på Gryta har fått namnet sitt frå rams, som er kjend for den intense lukta og smaken. Både kyr og geiter et gjerne rams, særleg om våren, og det fører gjerne til at det blir usmak på melka. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1024 | Ranane | "ra:nane | C | 20 | B1 | 17 | 3 | Eit høgdedrag som går heilt ut til Storeneset. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1025 | Ranehølen | "ra:nehY:l'n | G | 170 | F5 | 24 | 1 | Jf. Ranen. Nesten attgrodd i dag. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1026 | Ranen | "ra:'n | K | 32 | F5 | 15 | 2 | Ein rygg. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1027 | Ranen | "ra:'n | G | 229 | G5 | 24 | 1 | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | |
1028 | Ranhølen | "ra:nhY:l'n | C | 21 | B1 | 17 | 3 | Jf. Ranane. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1029 | Rasmusmyra | 'rasmusmy:ra | D | 63 | F2 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1030 | Raudledet | 'reu:lI:e | D | 257 | E3 | 15 | 6 | Eit raudmåla led i steingarden. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1031 | Raudledåkeren | 'reu:lIaok:er'n | D | 258 | E4 | 15 | 6 | Jf. Raudledet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1032 | Raudsteinen | 'reu:stai'n | H | 6 | B5 | 19 | 2 | Stor stein attmed vegen. Kvelvde mjølkebyttene her. "Snudde seg når kyrkjeklokkene ringde", vart det sagt. Steinen er raud på let. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1033 | Raunegjelet | "reu:nejI:le | B | 48 | F3 | 15 | 9 | Framlekken er rogn. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1034 | Raunhammaren | "reu:nham:ar'n | G | 80 | C3 | 22 | 2 | Ca. 10 meter frå elva. Står truleg rogn i hammaren. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1035 | Raunhammarhola | "reu:n(h)am:arhå:la | G | 88 | C3 | 22 | 2 | Ligg rett utafor Seteråsbakken. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1036 | Raunhamrane | "reu:nhamrane | E | 89 | G4 | 19 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1037 | Reina | "raina | K | 34 | F5 | 15 | 2 | Reine er vanleg brukt om bratte hall og bakkar i inn- og utmark. Reine er også nytta om bakkar eller stigningar i ein veg. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1038 | Reina | "raina | D | 357 | C4 | 15 | 15 | Her ligg no husa til br.nr. 115. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1039 | Reina | "raina | D | 363 | F3 | 21 | 4 | Vegen opp til husa på br.nr.4. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1040 | Reinegarden | "rainega:r'n | H | 39 | D3 | 20 | 1 | Eit gjerde langs vegen på nedsida. Svært bratt ned i elva. Reina er frå vegen og ned mot elva, det er ikkje vegen som hallar. Kyr har ramla ned her. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1041 | Reinene | "rai'ne | D | 178 | E2 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1042 | Reinene | "rai'ne | B | 72 | F2 | 15 | 3 | På nordsida av elva. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1043 | Reinene | "rai'ne | D | 255 | 4 | 15 | 6 | Dei bratte bakkane ovafor naustet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1044 | Reinfjellet | "rainfjeL:e | H | 116 | E5 | 21 | 1 | Lia mellom Rusta og Merkesgjelet - opp til Bjørkehaugen. Namnet har det fått av di det bratte, somme stader loddrette, fjellet var (er?) snautt for vegetasjon. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1045 | Reinfjellet | "rainfjeL:e | H | 116 | E5 | 21 | 3 | Lia mellom Rusta og Merkesgjelet - opp til Bjørkehaugen. Namnet har det fått av di det bratte, somme stader loddrette, fjellet var (er?) snautt for vegetasjon. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1046 | Reinfjellet | "rainfjeL:e | H | 116 | E5 | 21 | 4 | Lia mellom Rusta og Merkesgjelet - opp til Bjørkehaugen. Namnet har det fått av di det bratte, somme stader loddrette, fjellet var (er?) snautt for vegetasjon. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1047 | Reinfjellshamrane | "rainfjelshamraNe | H | 134 | D5 | 21 | 1 | Midt framme i Reinfjellet. Løypte utfor desse hamrane. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1048 | Rekkjespaden | "reK:espa:'n | D | 145 | F2 | 21 | 5 | Rekkjespaden er namnet på ei reine nedom husa på br.nr. 5 på Henriksbø. Jf. Aasen: "Redskab hvormed man strækker og renser Læder". Ingen veit korleis rekkjespaden har gjeve namn til staden. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1049 | Renna | "reN:a | D | 245 | D3 | 15 | 1 | Ei oppkomme. Her var det tidlegare laga til ei renne av ein uthola trestamme. I dag blir Renna som oftast kalla Olavskjelda. Dette namnet er ikkje nemt i skulebarnoppskriftene. Det tyder på at Olavskjelda er eit nyare namn, gjerne berre nokre tiår, og kantruleg knytast til diskusjonen omkring plassering av Gulatingsstaden. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1050 | Reset | 'rI:se | D | 118 | G2 | 21 | 5 | Her gjekk råseveg. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1051 | Revura | "rø:vu:ra | H | 63 | A4 | 19 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1052 | Revura | "rø:vu:ra | E | 98 | C1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1053 | Rimmane | "rim:ane | D | 196 | B3 | 15 | 15 | Rimmane er namn på ein åsrygg mellom Løypingåsen og Høgefjellet i Eivindvik. Målføret kjenner rim f. om "Stang, Spile (Sprosse)" (Aasen, 1873:602), t.d. om rimmar i ein sauegard. Men det kan synast som om uttalen er noko vaklande, jf. Norsk ordbok, som gjev opp rim f. /rim:/ frå Gulen. Informantane kjende ikkje rimme m. som terrengkarakteriserande ord, men meinte likevel at det måtte vere nokolunde det same som ein rinde. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1054 | Rindane | "rindane | F | 33 | B1 | 23 | 3 | Langstrakte hamrar, haugar som går heilt til sjøs. Det er høgspentline over Rindane i dag. Kalla "Rinden" i skulebarnoppskriftene. G. Garatun Tjeldstø skriv i BT 1/7-66: " Annbjørn og Egil har lege med skipi sine i vestre vågen. (Flolivågen). Eit leite (heiter no Rinden) stengjer for utsynet dit.". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1055 | Rindane | "rindane | H | 144 | A5 | 19 | 1 | Ein rinde er ein langstrakt jord- eller bergrygg. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1056 | Rindehola | "rindehå:la | G | 27 | B3 | 21 | 3 | Ligg sør for Søre Rinden, der Grøskaret tek til. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1057 | Rindåkeren | "rindaok:er'n | F | 32 | B1 | 23 | 3 | I dag eng. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1058 | Riple | "riple | D | 121 | G3 | 21 | 3 | Der Henriksbøelva kjem inn på bøen til br.nr. 3. I skulebarnoppskriftene er namnet ført inn under "utmark". I følgje informanten er Riple der Håtunet er, i garden her mellom inn- og utmarka. I følgje informanten kunne dei seie "sette opp ein riplegard", som var det same som ein skigard. Jf. Aasen: "en strimmel, et langt og smalt Stykke". | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1059 | Riplehaugen | "riplehå:jIn | G | 15 | B2 | 21 | 5 | Skulebarnoppskriftene: Riplehaugen (langt frå Riple) Informanten: ein snau haug - berre lyng. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1060 | Rishaugen | "ri:shå:jIn | C | 26 | C1 | 17 | 3 | Mykje ris her, jf. Ivar Aasen: "Kratskov, smaa Buskvæxter". | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1061 | Rota | 'ro:ta | D | 28 | G5 | 22 | 2 | Ein avsats (hammar) eit lite stykke opp i lia på Undertunsida av Flolifjellett. Eit avgrensa lite område i lia, i følgje skulebarnoppskriftene. Bakgrunnen for namnet er vel noko usikker, men truleg syner det til 'nedste delen', det vil seie rota, til fjellet. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1062 | Ròtebakken | "rå:tebaK:In | H | 140 | E5 | 21 | 1 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1063 | Rotehola | "ro:tehå:la | G | 127 | B6 | 23 | 3 | Ei rund hole med ei oppkomme. Lia går beint oppover. Det stod fast sauer her. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1064 | Roteholberga | "ro:tehålberja | G | 128 | B6 | 23 | 3 | Sjå Rotehola. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1065 | Ròtemyra | "rå:temy:ra | 0 | Sjå Svartemyra. | |||||
1066 | Ròtemyra | "rå:temy:ra | D | 391 | F2 | 21 | 1 | Tidlegare ei våt myr - no oppdyrka. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1067 | Rundehaugen | "rondehå:jIN | G | 189 | F4 | 24 | 1 | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | |
1068 | Runnevollen | "roN:evå:L'N | D | 279 | E3 | 22 | 3 | Eit engstykke nedanfor skulen på Undertun, heilt nede med sjøen. Truleg har det vakse runnar her. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1069 | Rusta | 'rosta | D | 107 | F3 | 21 | 7 | Enden av Å sen - stigninga opp til toppen. Nytta om ein langvoren bergrygg som går vertikalt i ei fjellside, t.d. om slike ryggar som lagar seg ved enden av eit fjell. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1070 | Rusta | 'rosta | F | 53 | D1 | 23 | 1 | Ei rust er ein langvoren bergrygg som går vertikalt i ei fjellside, t.d. om slike ryggar som lagar seg ved enden av eit fjell. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1071 | Rusta | 'rosta | F | 53 | D1 | 23 | 2 | Ei rust er ein langvoren bergrygg som går vertikalt i ei fjellside, t.d. om slike ryggar som lagar seg ved enden av eit fjell. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1072 | Rusta | 'rosta | H | 56 | E3 | 20 | 1 | Ei rust er ein langvoren bergrygg som går vertikalt i ei fjellside, t.d. om slike ryggar som lagar seg ved enden av eit fjell. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1073 | Rusta | 'rosta | G | 66 | D1 | 21 | 1 | Ein rane rett framfor Leinelva - før Reinfjellet tek til. Ei rust er ein langvoren bergrygg som går vertikalt i ei fjellside, t.d. om slike ryggar som lagar seg ved enden av eit fjell. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1074 | Rusta | 'rosta | U | 2 | A5 | 15 | 2 | Ei rust er ein langvoren bergrygg som går vertikalt i ei fjellside, t.d. om slike ryggar som lagar seg ved enden av eit fjell. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1075 | Rusta | 'rosta | U | 2 | A5 | 14 og 15 | Ei rust er ein langvoren bergrygg som går vertikalt i ei fjellside, t.d. om slike ryggar som lagar seg ved enden av eit fjell. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1076 | Rusta | 'rosta | G | 66 | D1 | 21 | 3 | Ein rane rett framfor Leinelva - før Reinfjellet tek til. Ei rust er ein langvoren bergrygg som går vertikalt i ei fjellside, t.d. om slike ryggar som lagar seg ved enden av eit fjell. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1077 | Rusta | 'rosta | D | 24 | F5 | 22 | 2 | Enden av fjellet. Går opp til Skaret. Ei rust er ein langvoren bergrygg som gÅ¥r vertikalt i ei fjellside, t.d. om slike ryggar som lagar seg ved enden av eit fjell. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1078 | Rusta | 'rosta | D | 211 | D3 | 15 | 6 | Ei rust er ein langvoren bergrygg som går vertikalt i ei fjellside, t.d. om slike ryggar som lagar seg ved enden av eit fjell. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1079 | Rydningen | "rydninjIn | H | 36 | B4 | 19 | 2 | Var tidlegare ei snau bot i lia. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1080 | Ryggen | 'ryG:IN | D | 126 | C2 | 21 | 3 | Ein bergrygg med jord over. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1081 | Rørbakkefjellet | "rø:rbak:efjeL:e | E | 62 | E3 | 15 | I følgje informantane er røyr det same som røyrgras. Dei kan likevel ikkje hugse at her har vakse røyrgras. Fjellet har også vorte kalla Smørfjellet fordi kyrne som gjekk her skal ha mjølka mykje! Skulebarnoppskriftene: Rørbakken (Gryta) (ein bakke). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1082 | Rørbakketjørna | "rø:rbak:eKøN:a | E | 63 | E2 | 15 | Ligg på Røyrbakkefjellet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1083 | Rørskaret | "rørska:re | E | 96 | C2 | 15 | 2 | Stor, samanhengande ur heilt frå Søyddammen nede på flata. Framlekken kan komme frå gammalnorsk hreyrr m, som tyder "ur, steinrøys" eller gammalnorsk reyrr m., som tyder "røyr, siv". | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1084 | Rørskaret | "rørska:re | E | 96 | C2 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1085 | Røyrholmane | "råyrhålmane | H | 52 | D1 | 19 | "Holmar" med gras innimellom - kjem truleg av røyrgras. I følgje informanten er dette ikkje ikkje elveholmar, det kan vere mellom ur og fjell at det dannar seg skilje slik at det ser ut som holmar. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1086 | Røyrholmane | "råyrhålmane | H | 52 | D1 | 20 | "Holmar" med gras innimellom - kjem truleg av røyrgras. I følgje informanten er dette ikkje ikkje elveholmar, det kan vere mellom ur og fjell at det dannar seg skilje slik at det ser ut som holmar. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1087 | Røysa | 'råysa | D | 362 | F3 | 21 | 4 | Ei lita ur (steinar etter ein nedriven skorstein). Er no rydda vekk. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1088 | Røysstallen | "råysta:L'N | G | 48 | D2 | 21 | 3 | Ei flate under Floget. Leinvegen går her. Tidlegare drog ein skogen ned hit, og køyrde den heim på hest. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1089 | Røysstallen | "råysta:L'N | G | 48 | D2 | 21 | 5 | Ei flate under Floget. Leinvegen går her. Tidlegare drog ein skogen ned hit, og køyrde den heim på hest. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1090 | Råsene | "rao:s'ne | E | 79 | F3 | 18 | Her vart det råsa kyr oppover lia. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1091 | Sagefjellet | "sa:gefjeL:e | E | 91 | C0 | 15 | 2 | Taggete fjell. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1092 | Sagefjellet | "sa:gefjeL:e | E | 91 | C0 | 14 og 15 | Taggete fjell. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1093 | Sagefjellstjørna | "sa:gefjelsKøN:a | U | 6 | C5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1094 | Sagefjellsvarden | "sa:gefjelsva:r'n | U | 4 | B5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1095 | Sakshuset | "saks(h)u:se | G | 2 | A3 | 21 | 2 | Sakshuset ligg i Henriksbødalen rett nedafor Nyebruna. Her deler elva seg og lagar ein holme, og i følgje informanten stod det i si tid eit kvernhus der elva kjem saman att. Namnet kan innehalde saks, men det gjev vanskeleg noka meining. Då må i tilfelle huset ha fått namn etter det tronge søkket som elva renn gjennom her, jfr. Norske Gaardnavne XI:122, der M. Olsen skriv at gno. sax n. "i Stedsnavne ofte betegner noget trangt og smalt". Dersom det er terrenget som har gjeve namn til huset, kan vel framlekken også vere sakk n. "sænkning, fordybning =3D sokk, Jæ; sammensynkning paa grund av ristning, So" (Torp, 1919:564). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1096 | Salen | 'sa:l'n | D | 414 | E2 | 19 | 3 | Salen er namn på eit mindre område (ein bakke) på Ytre Midtun. I 1906 vart dette jordstykket teke frå til kårfolket på bruk nr. 1, og fekk namnet Nesttun i utskiftingspapira. Det opphaveleg namnet blir framleis nytta. I følgje informanten har stykket forma til ein sal (sadel). Skulebarnoppskriftene: Salen (en bratt bakke). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1097 | Saltstigen | "saltsti:In | G | 215 | F5 | 24 | 1 | Murte steintrapper. Det blir fortalt at ein som skulle gå etter kyrne, miste saltposen sin her. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1098 | Sandalsfloren | "sandalsflo:r'n | D | 260 | E3 | 15 | 6 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1099 | Sandalskaia | "sandalskaia | D | 384 | D4 | 15 | 4 | Dampskipskaia. Også kalla berre Kaia. Jf. Bygdebok for Gulen 1 om bygginga. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1100 | Sandalsreina | "sandalsraina | D | 383 | D4 | 15 | 4 | Vegen frå Sandalssvingen og austover. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1101 | Sandalssvingen | "sandalsvinjIn | D | 371 | D4 | 15 | 4 | Svingen i vegen rett ovafor Sandalskaia. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1102 | Sanden | 'sand'n | 0 | Sjå Nordre Taskevika. | |||||
1103 | Sandrumpa | "sandrompa | D | 392 | G2 | 21 | 1 | Namn på eit sandfullt stykke bø på Henriksbø. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1104 | Sauehola | "seu:ehå:la | D | 84 | G2 | 20 | 1 | No attfylt. Gjekk frå Torvgarden og ned til Storelva. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1105 | Sauehola | "seu:ehå:la | G | 17 | C2 | 21 | 5 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1106 | Sauevika | "seu:evi:Ka | B | 24 | E1 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1107 | Sauflorsdalen | "seu(:)florsda:l'n | D | 189 | D3 | 15 | 1 | Saufloren =3D vårfloren øvst i Krossteigen. Er no riven. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1108 | Sauflorsdalen | "seu(:)florsda:l'n | D | 189 | D3 | 15 | 6 | Saufloren =3D vårfloren øvst i Krossteigen. Er no riven. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1109 | Sauflorshammaren | "seu:florsham:ar'n | D | 41 | F3 | 22 | 3 | Ligg i skogen. Skulebarnoppskriftene nemner også "Sauflorshågjen". | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1110 | Sauflorsmyra | 'seu:florsmy:ra | D | 137 | G2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1111 | Seievika | "saievi:Ka | C | 1 | E1 | 17 | 1 | Ei vik med fin sand, også brukt til å bade i. Framlekken er sei m. Vika er vel ingen god fiskeplass i dag, men ho ligg ikkje langt frå Staken, og der er det ofte fisk. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1112 | Sela | 'se:la | E | 143 | D2 | 15 | Murar etter sel på Midfjellet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1113 | Seljegróva | "seljegro:(v)a | D | 76 | F1 | 19 | 1 | Elv | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1114 | Seljegróva | "seljegro:(v)a | D | 76 | F1 | 20 | 2 | Elv | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1115 | Seljegróva | "seljegro:(v)a | D | 76 | F1 | 20 | 3 | Elv | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1116 | Seljehaugen | "seljehå:jIn | E | 32 | G5 | 19 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1117 | Seltufta | se:ltofta | E | 145 | C2 | 15 | 3 | Seltufta ligg under Gangeskarknulten i Navdalsbotnen. Tufta skal syne enno, m.a. er der ein grøn flekk. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1118 | Sendingen | "sendinjIN | D | 327 | E2 | 19 | 1 | Ein sandfull bakke. Ein sending er truleg ukjent i målføret i dag, men er vanleg i stadnamn mange andre stader i landet. På Sunnmøre er sending brukt om ein sandfull åker. I Brekke er sende f. brukt om sandgrunn. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1119 | Setane | "se:taNe | H | 122 | E4 | 21 | 5 | Setane er i dag namn på bjørkelia mellom Søre og Nordre Gangeskaret på Henriksbø. I følgje ein av informantane er det fleire 'stallar, avsatsar, flater' oppover denne lia, medan ein annan meinte at namnet heller må syne til fjellrusta nordafor (jf. Oksla, som er ein del av denne). Ein tredje informant kalla lia for Seten , så kva lendeformasjon(ar) som ligg til grunn for namnet, synest usikkert. Sete m. og set m. er eit vanleg terrengkarakteriserande ord fleire stader i Ytre Sogn. Jf. Aasen: "en liden Flade i en Klippe eller paa en Bjergtop" (1873:645). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1120 | Seten | "se:t'n | 0 | Sjå Setane. | |||||
1121 | Setrehaugen | "setrehå:jIN | E | 153 | B1 | 15 | 3 | Det kan ha vore mjølka her. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1122 | Setrehola | "setrehå:la, "setrihå:la | G | 151 | D5 | 23 | 1 | Også kalla Setrihåla. Kan ha vore mjølkeplass her. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1123 | Setrehola | "setrehå:la, "setrihå:la | G | 151 | D5 | 23 | 2 | Også kalla Setrihåla. Kan ha vore mjølkeplass her. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1124 | Setreleitet | "setrelaite | H | 41 | D2 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1125 | Setrelia | "setreli:a | H | 43 | D2 | 19 | 2 | Frå Turrbakkefjellet og inn til Bakkane - og opp til skoggrensa. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1126 | Setrelia | "setreli:a | H | 43 | D2 | 20 | 1 | Frå Turrbakkefjellet og inn til Bakkane - og opp til skoggrensa. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1127 | Setrelia | "setreli:a | H | 43 | D2 | 20 | 2 | Frå Turrbakkefjellet og inn til Bakkane - og opp til skoggrensa. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1128 | Setrelia | "setreli:a | H | 43 | D2 | 20 | 3 | Frå Turrbakkefjellet og inn til Bakkane - og opp til skoggrensa. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1129 | Setrelia | "setreli:a | G | 83 | B4 | 22 | 1 | Lia under Setrelibotnen frå Knulten til Knultane. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1130 | Setrelia | "setreli:a | G | 83 | B4 | 22 | 2 | Lia under Setrelibotnen frå Knulten til Knultane. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1131 | Setrelibotnen | "setrelibåt'n | G | 84 | C4 | 22 | 2 | Ser ikkje Setrelibotnen nede frå dalen. Jf. Seterlibotnhaugen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1132 | Setrelibotthaugen | "setrelibåthå:jIN | G | 82 | C4 | 22 | 2 | Ligg i Setrelibotnen. Det går eit gjel i retning Å senden - Setrelibotnen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1133 | Setrelifjellet | "setrelifjeL:e | T | 18 | C1 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1134 | Setrelifjellet | "setrelifjeL:e | T | 18 | C1 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1135 | Setrelifjellet | "setrelifjeL:e | H | 91 | C1 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1136 | Setrelifjellet | "setrelifjeL:e | H | 91 | C1 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1137 | Setrelinova | "setrelinå:va | T | 17 | C2 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1138 | Setrelinova | "setrelinå:va | T | 17 | C2 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1139 | Setrelinova | "setrelinå:va | H | 92 | C2 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1140 | Setrelinova | "setrelinå:va | H | 92 | C2 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1141 | Setret | 'se:tre | E | 101 | A4 | 15 | 1 | Setret i Taskebotnen aust for Mjåneset var tidlegare støl under Prestegarden. Murar syner at her har vore støla tidlegare. I dag bli berre hokjønnsforma ei seter nytta. Jf. elles støl m. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1142 | Setrevollane | "setrevåL:aNe | 0 | Sjå Setreåsbakken. | |||||
1143 | Setråsbakken | "setraosbaK:IN | G | 81 | C3 | 22 | 2 | Her vart det støla tidlegare. Jf. Setreåsen. Støla på Undertunsida av merket. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1144 | Setråselva | "setraoselva | G | 6 | B3 | 21 | 3 | Kjem ned frå Undertun. Held fram i Henriksbøelva. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1145 | Setråsen | "setrao:s'n | G | 11 | B3 | 21 | 3 | Tidlegare støla prestegarden på Undertun-sida av Setråsen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1146 | Setråsen | "setrao:s'n | G | 11 | B3 | 22 | Tidlegare støla prestegarden på Undertun-sida av Setråsen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
1147 | Setråshamrane | "setraoshamrane | G | 12 | C3 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1148 | Setråsklypet | "setraoskly:pe | G | 11 | B3 | 21 | 3 | Eit "klype" i sjølve Setråsen. Eit klype er ein trong passasje, t.d. der dalsider knip seg sama; eit lite gjel mellom to haugar etc. Ofte går stigen (vegen) gjennom klypet. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1149 | Setråsmyra | "setraosmy:ra | G | 8 | B3 | 21 | 3 | Jf. Setråsen. På myra har det stått ei tjøremile. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1150 | Sildekleiva | "sildeklaiva | C | 36 | C1 | 17 | 3 | Ein haug som sauene gjekk over. Gav dei sild her. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1151 | Sjofjellet | "sjo:fjeL:e | B | 19 | F1 | 15 | 2 | "Fjellet ned mot sjøen". | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1152 | Sjofjellet | "sjo:fjeL:e | B | 19 | F1 | 15 | 3 | "Fjellet ned mot sjøen". | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1153 | Sjofjellsenden | "sjo:fjelsend'n | E | 84 | A1 | 15 | 3 | Også kalla Fjellsenden. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1154 | Sjofjellslia | "sjo:fjelsli:a | B | 70 | G1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1155 | Sjofjellsnòva | "sjo:fjelsnå:va | B | 68 | F1 | 15 | 2 | Også kalla berre Nova. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1156 | Sjofjellsnòva | "sjo:fjelsnå:va | B | 68 | F1 | 15 | 3 | Også kalla berre Nova. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1157 | Sjofjellstjørna | "sjo:fjelsKøN:a | E | 122 | A1 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1158 | Sjofjellsvarden | "sjo:fjelsva:r'n | B | 69 | F1 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1159 | Sjotræbakken | "sjotrebaK:In | F | 3 | C1 | 23 | 1 | Sjotræbakken var slåtteteig nede ved sjøen på Floli. Skulebarnoppskriftene seier : "Skjotræbakkane". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1160 | Sjotrædalen | "sjotreda:l'n | G | 136 | C6 | 23 | 1 | Her går no hovudvegen nedover til fyllinga over Pøyla. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1161 | Sjotræhaugane | "sjotreheu:gaNe, "sjotriheu:gaNe | F | 4 | C1 | 23 | 1 | Ikkje nemt i skulebarnoppskriftene (derimot: Skjotrædalen). | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1162 | Sjøbuneset | "sjyb:une:se | D | 16 | E3 | 22 | 3 | Her ligg eit naust no. Har tidlegare stått ei sjøbu. Det skal syne merke etter grunnen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1163 | Sjøholmen | "sjY:hålmIn | D | 424 | E2 | 21 | 2 | Holme på flo sjø. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1164 | Sjøledet | "sjY:lI:e | D | 328 | E2 | 19 | 1 | Ledet stod tidlegare der vegen no går. Her er Ikkje grind lenger. Vegen ned til naustet. Rodde for å handle tidlegare. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1165 | Sjøledgarden | "sjY:lIga:r'n | D | 329 | E2 | 19 | 1 | Steingard. Jf. Sjøledet. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1166 | Sjøshaugen | "sjyshå:jIn | C | 23 | C2 | 17 | 3 | Framlekken kan reflektere sjø m. eller skyss m. Haugen ligg nede med sjøen. Sjø er rimelegaste tolking ut frå plassering og naturtilhøva på staden, men sidan Fonna er ei øy, må folk skyssast for å komme til fastlandet. Jf. skulebarnoppskriftene: Skysshaugen og Skyssmyra. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1167 | Sjåvika | 'sjao:vi:Ka | K | 4 | F5 | 15 | 2 | Jf. Norske Gaardnavne: "Sjaaheim er et Sted , hvor man kommer fram paa Kanten af Aasen og faar Udsigt til Bygden". | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1168 | Sjåvikklakkane | 'sjaoviklak:aNe | K | 38 | F5 | 15 | 2 | To klakkar. Ein klakk er ei flu, gjerne kvassare eller mindre rundvoren enn t.d. eit skjer. Jf. Lensmannsklakken. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1169 | Sjåvikneset | 'sjao:vikne:se | K | 3 | F5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1170 | Skagervollbruna | 'ska:gervåLbru:na | H | 130 | D5 | 21 | 5 | Nokre trestokkar med heller oppå. Jf. Skagervollen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1171 | Skagervollen | 'ska:gervå:L'N | H | 109 | D5 | 21 | 5 | Fast, god bakke ofte nytta til mjølkeplass. Det er usikkert kva skager betyr. Skagervollen ligg på ei øyr attmed elva, og det er freistande å setje namnet i samband med skag n., som målføret bruker som eit høgt, noko framstikkande nes. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1172 | Skaret | 'ska:re | B | 62 | E1 | 15 | 3 | Vegen (stigen) mellom Tjuvvika og Navdalen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1173 | Skaret | 'ska:re | D | 212 | D4 | 15 | 18 | Skar er brukt om små søkk i ein bergrygg eller mellom to mindre haugar. Skaret er i dag også namn på bruk nr. 59. Då Posten skulle lage vegnamn i Eivindvik, vart vegen gjennom Skaret heitande Eivindvikskaret. Dette må vere eit konstruert namn, for korkje informantane eller Skulebarnoppskriftene kjenner dette namnet. Eivindvikskaret er eit av mange døme på korleis Posten har misbrukt namn eller ikkje nytta seg av eksisterande stadnamn. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1174 | Skaret | 'ska:re | U | 1 | A5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1175 | Skaret | 'ska:re | A | 25 | F3 | 15 | 12 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1176 | Skarklumpen | "ska:rklompIN | 0 | Sjå Nova. | |||||
1177 | Skavlehammaren | "skavleham:ar'n | C | 2 | E2 | 17 | 1 | Framlekken er skavl m. (brotsjø), og seier noko om korleis sjøen kan vere her. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1178 | Skavlehammaren | "skavleham:ar'n | C | 2 | E2 | 17 | 4 | Framlekken er skavl m. (brotsjø), og seier noko om korleis sjøen kan vere her. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1179 | Skinstød | "sjinstø: | H | 44 | D2 | 20 | 3 | Ei lita flate i Setrelia på Midtun. I følgje Ivar Aasen er "Skinstøde et Sted hvor Køerne søge Skjul i Sommerheden, eller hvor de finde Leilighed til at værge sig for Bremserne,saasom i en stor Skygge eller paa en Grunding i Vandet". | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1180 | Skinstødhammaren | "sjinstøham:ar'n | D | 366 | C5 | 16 | 1? | Ein høg, bratt hammar på nordsida av Fonnøyna. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
1181 | Skitnedalen | "sjitneda:l'n | D | 330 | E2 | 19 | 1 | Tidlegare blautmyr - no drenert. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1182 | Skjeret | 'sje:re | K | 37 | F5 | 15 | 2 | Tidlegare gjekk ein frå naustet og bort til Skjeret på nokre steinar Det er no fyllt i. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1183 | Skjeret | 'sje:re | D | 316 | D5 | 16 | 3 | Også kalla Lykteskjeret - her står ei lykt. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
1184 | Skoldingen | "skåldinjIn | D | 64 | F2 | 20 | 1 | Ei bratt reine. Kan vere same tyding som i verbet skålde. Informantane meinte at her kunne ha vore ein haug e.l. tidlegare, som kunne ha vorte avbrent, "skålda", i turkevŪr. Skoldingen er også i dag ein temmeleg turr plass. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1185 | Skoldingen | "skåldinjIn | D | 64 | F2 | 20 | 3 | Ei bratt reine. Kan vere same tyding som i verbet skålde. Informantane meinte at her kunne ha vore ein haug e.l. tidlegare, som kunne ha vorte avbrent, "skålda", i turkevŪr. Skoldingen er også i dag ein temmeleg turr plass. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1186 | Skogegjelet | "sko:gejI:le | E | 110 | A3 | 15 | 9 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1187 | Skogehola | "sko:gehå:la | B | 46 | F3 | 15 | 9 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1188 | Skogen | 'sko:jIn | D | 161 | F3 | 21 | 4 | Mesteparten er vekke no. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1189 | Skogeneset | "sko:gene:se | D | 2 | E5 | 22 | 2 | Nyare namn. Lensmann Landmark planta skog her. I skulebarnoppskriftene står Merkeneset (eller) Skogeneset. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1190 | Skomakarreina | 'sko'ma:keraina | D | 382 | D4 | 15 | 1 | Vegen opp til huset til skomakaren. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1191 | Skòra | 'skå:ra | E | 136 | B1 | 15 | 2 | Går frå Espegjelet til Rabben. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1192 | Skòra | 'skå:ra | B | 76 | F1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1193 | Skòra | 'skå:ra | T | 29 | E2 | 21 | Ei skår på sørsida av Ormekletten. Fjellvegen til Svartevatnet gjekk her. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1194 | Skòra | 'skå:ra | G | 34 | E2 | 21 | Ei skår på sørsida av Ormekletten. Fjellvegen til Svartevatnet gjekk her. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1195 | Skòrevika | "skå:revi:Ka | G | 175 | E6 | 24 | 1 | Jf. Svabergskòra. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1196 | Skredfjellet | 'skrI:fjeL:e | T | 19 | F2 | 19 | Høgste toppen. Det ligg steinurar under fjellet, og det er vanleg at her går snøskred også. Skredfjellet er eit glatt, bratt og nake fjell. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1197 | Skredfjellet | 'skrI:fjeL:e | T | 19 | F2 | 20 | Høgste toppen. Det ligg steinurar under fjellet, og det er vanleg at her går snøskred også. Skredfjellet er eit glatt, bratt og nake fjell. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1198 | Skredfjellet | 'skrI:fjeL:e | H | 79 | F2 | 19 | Høgste toppen. Det ligg steinurar under fjellet, og det er vanleg at her går snøskred også. Skredfjellet er eit glatt, bratt og nake fjell. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1199 | Skredfjellet | 'skrI:fjeL:e | H | 79 | F2 | 20 | Høgste toppen. Det ligg steinurar under fjellet, og det er vanleg at her går snøskred også. Skredfjellet er eit glatt, bratt og nake fjell. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1200 | Skredfjellsdalen | 'skrI:fjelsda:l'n | T | 24 | F1 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1201 | Skrefjellsdalen | 'skrI:fjelsda:l'n | T | 24 | F1 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1202 | Skredfjellsdalen | 'skrI:fjelsda:l'n | H | 84 | F1 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1203 | Skredfjellsdalen | 'skrI:fjelsda:l'n | H | 84 | F1 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1204 | Skredfjellselva | 'skrI:fjelselva | H | 53 | E1 | 19 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1205 | Skredfjellselva | 'skrI:fjelselva | H | 53 | E1 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1206 | Skredfjellselva | 'skrI:fjelselva | H | 53 | E1 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1207 | Skreibotnen | 'skraibåt'n | D | 217 | D2 | 18 | I Skreibotnen på Gryta er vel framlekken skrei f. i tydinga "nedstyrtende masse (=3D skrida)"eller "gliding, spor av gliding" (Torp, 1919:617). I dag kjenner målføret verbet skreie seg 'gli, renne på is eller snø' og skrei f. 'framskridande flokk'. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1208 | Skrepsleia | 'skrepslaia | D | 351 | B4 | 16 | 1 | Neset mellom Prestesundet og Breivika. Her er eit "fortøyingsmerke" malt i berget. Ukår tyding, men førstelekken kan vere skrepp n. eller skreps n. i tydinga "ros, skryt". Det er eit vŪrhardt styukke sjø utafor dette neset. 27.9.1873 drukna såleis 5 menneske her, jf. Bygdebok for Gulen 1. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
1209 | Skråhaugen | 'skrao:hå:jIn | E | 88 | G4 | 19 | 1 | Ei flate i lia - ikkje spesielt skrå, i følgje informanten. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1210 | Skulereina | "sku:leraina | D | 378 | E3 | 22 | Vegen opp til skulen frå hovudvegen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
1211 | Skylesteinen | "sjy:lestai'n | G | 139 | C5 | 23 | Skulebarnoppskriftene sier: Sjylesteinen. Går forbi Skylesteinen når ein går til fjells. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1212 | Skylesteinen | "sjy:lestai'n | G | 139 | C5 | 23 | Skulebarnoppskriftene sier: Sjylesteinen. Går forbi Skylesteinen når ein går til fjells. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1213 | Skålberga | 'skao:lberja | H | 138 | F5 | 21 | Svære, lyse berg. Noko usemje om kva samanlikninga siktar til (Skålberga eller den skålforma Skålbotnen). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1214 | Skålbotnen | 'skao:lbåt'n | H | 152 | F5 | 21 | Skal ha form som ei skål - Skålbotnen ligg i lia og markerer seg ganske klart. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1215 | Skåltjørna | 'skao:lKøN:a | T | 25 | F5 | 21 | Ei lita tjørn. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1216 | Skåltjørna | 'skao:lKøN:a | H | 153 | F5 | 21 | Ei lita tjørn. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1217 | Skåpet | 'skao:pe | B | 12 | F1 | 15 | 3 | Eit gjel. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1218 | Skårnaustet | 'skå:rneuste | 0 | Sjå Geitenesnaustet. | |||||
1219 | Skårreset | 'skå:rI:se | D | 287 | E3 | 22 | 3 | Også berre kalla Reset. Her har stått eit hus der ein Skår budde, jf. Skårnaustet og Geitenesnaustet. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1220 | Sledmyra | 'sle:my:ra | D | 413 | E2 | 19 | 1 | Også kalla Lossmyra ( av lass, fleirtal loss). Her er det no bygt ny låve på bruket. Skulebarnoppskriftene: Slemyra (en myr som er et las høi paa). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1221 | Slettebakkane | "slet:ebak:aNe | D | 92 | F5 | 23 | 3 | Her ligg eit hus no (23,4). | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1222 | Slettebakkleiva | "slet:ebaklaiva | H | 10 | B4 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1223 | Slettefjellet | "slet:efjeL:e | G | 146 | D5 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1224 | Slettefjellet | "slet:efjeL:e | G | 146 | D5 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1225 | Slettefjellet | "slet:efjeL:e | G | 114 | E4 | 22 | 3 | Flatt fjell. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1226 | Slettefjellet | "slet:efjeL:e | G | 114 | E4 | 23 | 1 | Flatt fjell. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1227 | Slettefjellet | "slet:efjeL:e | G | 114 | E4 | 23 | 2 | Flatt fjell. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1228 | Slåttedalshaugen | "slåt:edalshå:jIn | D | 305 | B6 | 17 | 3 | Jf. Søre Slåttedalen og Nordre Slåttedalen. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1229 | Smedneset | 'smI:ne:se | 0 | Sjå Kyrkjeneset. | |||||
1230 | Smia | "smi:a | B | 89 | F1 | 15 | 2 | Murane syner enno. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1231 | Smiebakken | "smi:ebaK:In | D | 253 | D4 | 15 | 18? | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1232 | Smiehesa | "smi:ehe:sa | D | 415 | E2 | 19 | 2 | Her stod ei fast hes tidlegare. Smia står framleis rett ovanfor vegen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1233 | Smiemyra | "smi:emy:ra | F | 34 | B1 | 23 | 3 | Har stått ei smie sør (vest) for myra. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1234 | Smieteigen | "smi:etaijIN | D | 134 | F2 | 21 | 3 | Jfr. Smietufta. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1235 | Smietufta | "smi:etofta | D | 135 | G2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1236 | Smileneset | "smi:lene:se | H | 4 | B5 | 19 | 2 | Her står restane av ei utløe. Namnet Smileneset inneheld truleg plantenamnet smyle f. (Deschampsia flexuosa), som skal vere eit viktig beitegras i store delar av landet, men som ikkje er godt å slå. I Sogn blir planten kalla smil, men dette namnet blir her også brukt om rabbesiv (juncus trifidus) og musøyra (salix herbacea). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1237 | Smørdalen | "smø:rda:l'n | H | 18 | C4 | 20 | 2 | Nyare namn. I følgje informanten skal namnet ha vorte gitt tilfeldig ein gong av Ole Urdal (jfr. Urdalsreinene). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1238 | Smørdalen | "smø:rda:l'n | H | 18 | C4 | 20 | 3 | Nyare namn. I følgje informanten skal namnet ha vorte gitt tilfeldig ein gong av Ole Urdal (jfr. Urdalsreinene). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1239 | Smørfjellet | "smø:rfjeL:e | 0 | Sjå Rørbakkefjellet. | |||||
1240 | Småbruna | "smao:bru:na | D | 410 | F2 | 20 | 3 | Brua over Seljegrova - vart tidlegare kalla Småbruna på br.nr. 3. Hestevad er "brua" over Kvernhuselva. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1241 | Småelva | 'smao:elva | D | 331 | E2 | 19 | 1 | Elva som renn på innmarka. Heiter Helgetræelva på Gryta. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1242 | Småklypet | 'smao:kly:pe | 0 | Sjå Litleklypet. | |||||
1243 | Snauholten | 'sneu:hålt'n | G | 20 | C2 | 21 | 5 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1244 | Snauholtmyra | 'sneu:(h)åltmy:ra | G | 55 | C2 | 21 | 3 | Også kalla Horrsetgjelmyra. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1245 | Snauholtmyra | 'sneu:(h)åltmy:ra | G | 55 | C2 | 21 | 5 | Også kalla Horrsetgjelmyra. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1246 | Snauholtranen | 'sneu:(h)åltra:'n | G | 65 | C2 | 21 | 5 | Jf. Snauholten. Også kalla Horsetgjelhamrane. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1247 | Snuplassen | 'snu:plas'n | D | 61 | F2 | 20 | 1 | Vegskil. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1248 | Soleibotnen | "so:laibåt'n | D | 199 | A3 | 15 | 1 | Jf. Nordre Soleibotnen. Soleibotnen var husmannsplass under Prestegarden på 1800-talet. I dag syner berre murane att. Framlekken er soleie (Ranunculus), som ofte blir brukt om blomster generelt. I Sogn og Fjordane blir soleie også brukt om blomster i marka, i motsetning til "blomst, brukt om blomster i hagen. Informantane meinte at soleie var det same som hestehov. Både rutebåtstoppen og hyttefeltet på staden har i dag namet Solibotnen. Dette er nok ei feiltolking av det opphavlege namnet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1249 | Soleibotnen | "so:laibåt'n | H | 120 | E5 | 21 | 1 | Elva frå Søre Gangeskaret renn her. Kyrne held seg ofte her i ruskevŪr. Jf. Soleibotnen i Eivindvik. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1250 | Snødalen | "snY:da:l'n | T | 32 | F2 | 21 | Her låg snøfenner langt ut på sommaren. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1251 | Snødalen | "snY:da:l'n | G | 71 | F2 | 21 | Her låg snøfenner langt ut på sommaren. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1252 | Snøhola | "snY:hå:la | E | 70 | E3 | 18 | Ei hole bak Kvitefjellet, der snøen legg seg. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1253 | Solvang | "so:lvang | 0 | Sjå Bergens Tidende. | |||||
1254 | Spillhaugen | 'spilheu:jIn | D | 271 | D4 | 16 | 1 | Ein rund haug rett vest for gardshusa i Fonnevika. Namnet må truleg setjast i samanheng med fabrikkdrifta i Fonnevika på 1800-talet. Her var både fargeri og margarinfabrikk. Framlekken kan ha samanheng med verbet spille (spille, brukeopp, skjemme ut). | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
1255 | Sponga | 'spaonja, 'spånja | B | 25 | E2 | 15 | 3 | Området (neset) utom (sør for) nausta i Navdalen. Usikker tyding. Målføret kjenner spong i tydinga "lite loft" og "smal plate, skinne, jernbeslag". Spong blir ogå brukt om "isflak, isbelte tvers over ei elv eller ein fjord". Spong blir dessutan brukt om "en Tværstripe, et Vindkast som gjør en mørk Stribe paa Vandfladen "(Aasen). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1256 | Sprakebakken | "spra:kebaK:In | B | 45 | F3 | 15 | 9 | Ikkje sprake her lenger no. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1257 | Sprakedalen | "spra:keda:l'n | K | 19 | F5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1258 | Sprakehaugen | "spra:kehå:jIN | H | 107 | D5 | 21 | 1 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1259 | Sprakevika | "spra:kevi:Ka | C | 13 | B2 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
1260 | Staken | "sta:KIn | C | 17 | E2 | Fiskeplass. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | ||
1261 | Stallane | "staL:ane | H | 35 | C4 | 19 | 1 | Eit platå oppe på eit hammarslag. Stall blir brukt om platå eller flater i fjell- og dalsider. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1262 | Stallane | "staL:ane | D | 101 | G5 | 23 | 3 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1263 | Stallen | 'sta:L'N, 'sta:'L | D | 31 | G4 | 22 | 1 | Flate i fjellet (lia). Går heilt inn til Storegjelshola og ut til Kråkegjelet. No står her mellom anna ein dott med planta skog (gran/furu). | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1264 | Stallhola | "staL:(h)å:la | D | 36 | F4 | 22 | 1 | Jf. Stallen og Stallplassen.Stallhola er nesten nede på flata. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1265 | Stallplassen | "staLplas'n | D | 35 | F4 | 22 | 1 | Jf. Stallen. Stallplassen ligg under Stallen, like på flata. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1266 | Stampehuset | "stampehu:se | D | 66 | F2 | 20 | 3 | Ligg mellom elva og vegen - noko av murane syner enno. Stampehuset attmed Seljegrova på Indre Midtun vart bygt av Jon Sundal (jf. bl.a. Sundalsbryggja) på slutten av 1800-talet, og difor er det kanskje ikkje heilt rett når ettermælet seier at Sundal var "meir kunstmålar enn gardbrukar" (Bygdebok for Gulen 1. I Stampehuset kunne nemleg folk få stampa kleda sine, slik at dei vart tette og slitesterke. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1267 | Stavesteinen | "sta:vestai'n | G | 230 | F5 | 24 | 1 | I følgje informanten la dei stavane sine under Stavesteinen når dei gjekk til fjells. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1268 | Stavledalen | "stavleda:l'n | D | 310 | C6 | 17 | 3 | Eit ulendt dalføre i Fonna. Her var gangstid, men det er no vakse til med sprake. Framlekken kan ha samanheng med verbet stavla i tydinga "gå tungt, stivt og stavrande". | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1269 | Stavsneset | "stafsne:se, 'stafsne:se | A | 2 | F4 | 15 | 12 | Ytste neset på nordsida av Prestesundet. Stavnamn er vanlege i Vest-Noreg, og syner oftast til ståande fjell- og høgdeformasjonar, gjerne med bratte, vertikale liner i grunnfjellet. Stavsneset er ein heller rundvoren, ca 10 m. høg knaus , men ytst går neset i ein 4-5 m høg, nesten vertikal, skrent ned i sjŸen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1270 | Stavsnesåsen | "stafsnesao:s'n | D | 353 | A3 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
1271 | Stefansjorda | "ste:fansjo:ra | D | 220 | E2 | 18 | 4 | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1272 | Steinegjerdet | "staineje:re | D | 68 | F2 | 21 | 1 | Noko av bøen på 21.1, rett nedanfor Mastingehølen, der ein går over elva. Her var tidlegare steinete. På Henriksbøsida kan det ha vore eit gjerde her tidlegare. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1273 | Steinevika | "stainevi:Ka | D | 277 | E6 | 17 | 1 | Stor ur. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1274 | Steinevika | "stainevi:Ka | D | 277 | E6 | 17 | 4 | Stor ur. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1275 | Steinvika | "stainvi:Ka | G | 172 | E6 | 24 | 1 | Her vart all steinen til kaia på Nyborg (Guløy) henta. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1276 | Steinåkeren | "stainaok:er'n | D | 172 | E2 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1277 | Stellet | "steL:e | D | 23 | F3 | 21 | Her står ein merkekross mellom Undertun og Henriksbø. Eit lite res, i flg. skulebarnoppskriftene. Markert når ein ser det nedafrå. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1278 | Stellet | "steL:e | D | 23 | F3 | 22 | Her står ein merkekross mellom Undertun og Henriksbø. Eit lite res, i flg. skulebarnoppskriftene. Markert når ein ser det nedafrå. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
1279 | Stibakken | 'sti:baK:In | G | 244 | D5 | 23 | 1 | Tidlegare var Stigbakken ein grøn, fin bakke. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1280 | Stibakken | 'sti:baK:In | G | 244 | D5 | 23 | 2 | Tidlegare var Stigbakken ein grøn, fin bakke. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1281 | Stigelva | 'sti:elva | G | 236 | B6 | 23 | 1 | Jf. Stigen. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1282 | Stigen | 'sti:In | D | 323 | E3 | 18 | 2 | Namnet på br.nr.2. Også kalla Grytestigen. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
1283 | Stigen | 'sti:In | G | 149 | D5 | 23 | 1 | Stig med trapper. Her ligg ei stor ur. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1284 | Stigen | 'sti:In | G | 149 | D5 | 23 | 2 | Stig med trapper. Her ligg ei stor ur. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1285 | Stigreina | 'sti:raina | D | 376 | E3 | 18 | 2 | Ei reine i vegen. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
1286 | Stigura | 'sti:u:ra | G | 243 | D5 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1287 | Stigura | 'sti:u:ra | G | 243 | D5 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1288 | Stikka | "stik:a | E | 137 | C1 | 15 | 2 | Ein kvass stein sett ned i ei gluvre. Nyare namn. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1289 | Stilkehaugen | "stilkehå:jIN | G | 119 | A3 | 22 | 3 | Ein større, grasvaksen haug ovanfor gardane. Informanten lurer på om kyrne kunne ha fått potetstilk her. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1290 | Stilkehaugen | "stilkehå:jIN | G | 188 | F4 | 24 | 1 | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | |
1291 | Storeberget | "sto:reberje | G | 186 | G4 | 24 | 1 | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | |
1292 | Storebruna | "sto:rebru:na | D | 158 | E2 | 18 | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | ||
1293 | Storebruna | "sto:rebru:na | D | 158 | E2 | 21 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | ||
1294 | Storedalen | "sto:reda:l'n | D | 302 | B2 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
1295 | Storegjelhola | "sto:rejIlhå:la | D | 59 | G4 | 22 | 1 | Ei hole i lia. Informanten kjenner ikkje til noko Storegjelet. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1296 | Storegjelhola | "sto:rejIlhå:la | D | 59 | G4 | 22 | 3 | Ei hole i lia. Informanten kjenner ikkje til noko Storegjelet. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1297 | Storehaugen | "sto:rehå:jIn | B | 44 | E3 | 15 | 9 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1298 | Storehaugen | "sto:rehå:jIn | C | 22 | D1 | 17 | 1 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
1299 | Storehaugen | "sto:rehå:jIn | C | 22 | D1 | 17 | 4 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
1300 | Storehaugen | "sto:rehå:jIn | T | 33 | F3 | 21 | Merket mellom Henriksbø og Undertun går over Storehaugen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1301 | Storehaugen | "sto:rehå:jIn | T | 33 | F3 | 22 | 3 | Merket mellom Henriksbø og Undertun går over Storehaugen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1302 | Storehaugen | "sto:rehå:jIN | G | 112 | F3 | 21 | Merket mellom Henriksbø og Undertun går over Storehaugen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1303 | Storehaugen | "sto:rehå:jIN | G | 112 | F3 | 22 | 3 | Merket mellom Henriksbø og Undertun går over Storehaugen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1304 | Storehaugen | "sto:rehå:jIN | F | 30 | C1 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1305 | Storehaugen | "sto:rehå:jIn | D | 261 | D4 | 15 | 6 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1306 | Storehaugen | "sto:rehå:jIN | G | 13 | A2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1307 | Storehaukøyna | "sto:reheukåyna | D | 267 | A4 | 16 | 3 | Skulebarnoppskriftene seier: Haukøyna (ei skogkledd øy). Sjå Litlehaukøyna. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
1308 | Storehølen | "sto:rehY:l'n | A | 30 | F3 | 15 | 12 | Ligg i elva mellom Tjørehjellen og Haugane. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1309 | Storelva | "sto:relva | H | 131 | C5 | 18 | Hovudelva som renn gjennom Henriksbødalen og heilt til sjøen. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1310 | Storelva | "sto:relva | H | 131 | C5 | 19 | Hovudelva som renn gjennom Henriksbødalen og heilt til sjøen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1311 | Storelva | "sto:relva | H | 131 | C5 | 20 | Hovudelva som renn gjennom Henriksbødalen og heilt til sjøen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1312 | Storelva | "sto:relva | H | 131 | C5 | 21 | Hovudelva som renn gjennom Henriksbødalen og heilt til sjøen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1313 | Storemyra | "sto:remy:ra | D | 194 | B2 | 15 | 1 | Går omtrent frå Ospegjelet og ut på høgda mot Nordre Soleibotnen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1314 | Storemyra | "sto:remy:ra | D | 194 | B2 | 15 | 15 | Går omtrent frå Ospegjelet og ut på høgda mot Nordre Soleibotnen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1315 | Storemyra | "sto:remy:ra | D | 269 | C4 | 16 | 1 | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- | |
1316 | Storemyra | "sto:remy:ra | D | 248 | D4 | 15 | 1 | Her er det ny gravplass i dag. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1317 | Storemyra | "sto:remy:ra | D | 262 | D4 | 15 | 4 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1318 | Storemyra | "sto:remy:ra | B | 40 | F3 | 15 | 9 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1319 | Storemyra | "sto:remy:ra | H | 102 | C5 | 21 | 5 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1320 | Storemyrshamrane | "sto:remyr(s)hamrane | D | 195 | B2 | 15 | 1 | Jf. Storemyra. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1321 | Storemyrshamrane | "sto:remyr(s)hamrane | D | 195 | B2 | 15 | 15 | Jf. Storemyra. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1322 | Storeneset | "sto:rene:se | D | 296 | A6 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
1323 | Storeskaret | "sto:reska:re | F | 31 | C1 | 23 | 2 | "Eit engstykke" - seier skulebarnoppskriftene. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1324 | Storeskjeret | "sto:resje:re | D | 10 | E4 | 22 | 2 | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
1325 | Storeskòra | "sto:reskå:ra | G | 32 | F2 | 21 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | ||
1326 | Storeskòra | "sto:reskå:ra | G | 202 | E6 | 24 | 1 | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | |
1327 | Storesteinen | "sto:restai'n | B | 17 | G5 | 15 | 1 | Ligg i Espevikdalen, noko ovafor der Espevikelva møter elva frå Tjørnfjellstjørna, på sørsida av dalen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1328 | Storesteinen | "sto:restai'n | E | 26 | E5 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1329 | Storesteinen | "sto:restai'n | C | 34 | D2 | 17 | 1 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
1330 | Storesteinen | "sto:restai'n | D | 136 | G2 | 21 | 3 | Leikestad for borna. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1331 | Storevika | "sto:revi:Ka | D | 345 | G6 | 23 | 3 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1332 | Storura | "sto:ru:ra | G | 225 | F5 | 24 | 1 | Til vanleg berre kalla Ura. Bilvegen går gjennom Storura i dag. To mann omkom då Storura kom ned frå Svabergbotnen, Jf. Bygdebok for Gulen 1. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1333 | Storura | "sto:ru:ra | E | 29 | F5 | 20 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1334 | Storåkeren | "sto:raok:er'n | F | 35 | B1 | 23 | 3 | Også kalla Staueåkeren. Her er ikkje åker i dag. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1335 | Storåkeren | "sto:raok:er'n | D | 132 | F2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1336 | Storåkeren | "sto:raok:er'n | B | 78 | F1 | 15 | 2 | I dag er Storåkeren dyrka. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1337 | Storåkeren | "sto:raok:er'n | D | 221 | E2 | 18 | 3 | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1338 | Storåkermyra | "sto:raok:ermy:ra | D | 130 | F2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1339 | Storåkerreina | "sto:raok:eraina | D | 131 | F2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1340 | Storåkremyra | "sto:raokremy:ra | B | 79 | F1 | 15 | 2 | Jf. Storåkeren. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1341 | Stovebakken | "steu:ebaK:In | D | 283 | F3 | 22 | 3 | Ligg rett ovanfor våningshuset på br. nr. 3. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1342 | Stovemyra | D | 285 | F3 | 22 | 3 | Også kalla berre Myra. Ligg nedafor våningshuset på br.nr.3. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
1343 | Stoveåkeren | "steu:eaok:er'n | 0 | Sjå Storåkeren. | |||||
1344 | Stranda | 'stranda | D | 214 | B4 | 15 | 1 | Sjølina frå Stavsneset til Stølen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1345 | Stranda | 'stranda | D | 214 | B4 | 15 | 4 | Sjølina frå Stavsneset til Stølen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1346 | Styggegjelet | "styg:ejI:le | G | 199 | F5 | 24 | 1 | Går frå Ranen og omtrent ut til Klokkargjerdet. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1347 | Stølen | 'stø:l'n | D | 370 | C4 | 15 | 15 | Namnet på br.nr. 15. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1348 | Stølen | 'stø:l'n | G | 138 | C5 | 23 | Skulebarnppskriftene seier: "ein haug". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1349 | Stølen | 'stø:l'n | G | 138 | C5 | 23 | Skulebarnppskriftene seier: "ein haug". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1350 | Stølsgjelet | 'stølsjI:le | G | 187 | G4 | 24 | 1 | Mesteparten av gjelet høyrer til Nese. Nede med sjøen i Stølsgjelet ligg Nesstølen. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1351 | Stølsgjelet | 'stølsjI:le | G | 187 | G4 | 28 | Mesteparten av gjelet høyrer til Nese. Nede med sjøen i Stølsgjelet ligg Nesstølen. | Lars Svaberg (1915-1996) | |
1352 | Støytet | "ståyte | D | 117 | G2 | 19 | Ein foss. Elva renn utfor ein hammar her. Når ein kjem "fram på Støytet", reknar ein området der vegen går forbi Støytet. Her stod kvernhus tidlegare (murane syner delvis). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1353 | Støytet | "ståyte | D | 117 | G2 | 20 | Ein foss. Elva renn utfor ein hammar her. Når ein kjem "fram på Støytet", reknar ein området der vegen går forbi Støytet. Her stod kvernhus tidlegare (murane syner delvis). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1354 | Støytet | "ståyte | D | 117 | G2 | 21 | 1 | Ein foss. Elva renn utfor ein hammar her. Når ein kjem "fram på Støytet", reknar ein området der vegen går forbi Støytet. Her stod kvernhus tidlegare (murane syner delvis). | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1355 | Sundalsbryggja | 'sondalsbryG:a | D | 339 | E3 | 18 | Etter ein Sundal som åtte bruk nr.3 på Indre Midtun kring midten av 1800-talet. Har også vore kalla Sylvanesmuren etter ein Sylvanes frå Vik i Sogn som budde på Gryta. Eit tredje namn er Kahrsbryggja etter ein Kahrs frå Fedje - som Å¥tte br.nr.3 på Gryta kring midten av 1800-talet. Kahrs kjøpte Gryta i 1857 og vart brukar i 1882. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1356 | Surapalen | "su:ra:pal'n | K | 36 | F5 | 15 | 2 | Står ikkje her lenger. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1357 | Svabergbotnen | 'sva:ber(g)båt'n | G | 198 | F5 | 24 | 1 | Folk på garden seier til vanleg berre Botnen. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1358 | Svaberget | 'sva:berje | G | 200 | F5 | 24 | 1 | Berre den bundne forma i dagleg bruk. Preposisjonsbruk: inn i Svaberget (frå Eivindvik). På kart blir som regel ub.f. nytta: Svaberg. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1359 | Svaberget | 'sva:berje | E | 9 | F5 | 20 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1360 | Svabergfjellet | 'sva:ber(g)fjeL:e | T | 34 | E4 | 22 | Også kalla Svabergnova. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
1361 | Svabergfjellet | 'sva:ber(g)fjeL:e | T | 34 | E4 | 23 | Også kalla Svabergnova. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1362 | Svabergfjellet | 'sva:ber(g)fjeL:e | T | 34 | E4 | 23 | Også kalla Svabergnova. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1363 | Svabergfjellet | 'sva:ber(g)fjeL:e | T | 34 | E4 | 24 | Også kalla Svabergnova. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | |
1364 | Svabergfjellet | 'sva:ber(g)fjeL:e | G | 116 | E4 | 22 | Også kalla Svabergnova. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
1365 | Svabergfjellet | 'sva:ber(g)fjeL:e | G | 116 | E4 | 23 | Også kalla Svabergnova. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1366 | Svabergfjellet | 'sva:ber(g)fjeL:e | G | 116 | E4 | 24 | Også kalla Svabergnova. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | |
1367 | Svaberghamnen | 'sva:bergha:m'n | 0 | Sjå Hamnen. | |||||
1368 | Svaberghavet | 'sva:bergha:ve | 0 | Sjå Svabergosen. | |||||
1369 | Svabergnova | 'sva:ber(g)nå:va | 0 | Sjå Svabergfjellet. | |||||
1370 | Svabergosen | 'sva:bergo:s'n | G | 255 | G6 | Os er brukt fleire gonger om delar av Gulafjorden, gjerne om stader der fjorden vidar seg noko ut eller der delar av fjorden er avgrensa, t.d. av øyar og nes. Også kalla Svaberghavet. Frå Blyneset og utover til Glosviknova (Guløyna). Jf. også Nesosen, Stemnebøosen og Vassøyosen. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) | ||
1371 | Svabergskòra | 'sva:ber(g)skå:ra | G | 201 | E6 | 24 | 1 | Folk på garden seier berre Skòra. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1372 | Svabergvarden | 'sva:ber(g)va:r'n | G | 209 | E4 | 24 | 1 | Av folk i Svaberget vanlegvis berre kalla Varden. Merke mellom Svaberg, Flolid og Undertun. På Undertun kalla Sylivarden. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1373 | Svartehammaren | "svarteham:ar'n | E | 154 | B2 | 15 | 3 | Rett under Blombakkehaugen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1374 | Svartemyra | "svartemy:ra | D | 150 | F2 | 21 | 5 | Også kalla Ròtemyra. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1375 | Svartevasshamrane | "svartevashamrane | E | 66 | D4 | 18 | Jf. Svartevatnet. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1376 | Svartevatnet | "svartevatne | E | 52 | D4 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
1377 | Svartevatnet | "svartevatne | T | 26 | F2 | 21 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | ||
1378 | Svartevatnet | "svartevatne | G | 35 | F2 | 21 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | ||
1379 | Svarthamrane | "svart(h)amraNe | G | 106 | B4 | 22 | 3 | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
1380 | Sveda | "svI:a | D | 231 | D3 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1381 | Sveda | "svI:a | D | 231 | D3 | 15 | 6? | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1382 | Svefjellet | 'svIfjeL:e | D | 309 | C6 | 17 | 3 | Her har vore brent lyng. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1383 | Svehaugen | 'svI:hå:jIN | D | 111 | G3 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1384 | Svehaugskaret | 'svI:hågska:re | D | 112 | G3 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1385 | Sveheia | 'svI:haia | E | 61 | D4 | 15 | Frå Svartevatnet og nordover til Svetjørna. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1386 | Sveneset | 'svI:ne:se | B | 6 | F4 | 15 | 9 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1387 | Sveneset | 'svI:ne:se | B | 20 | E1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1388 | Svenesklakken | 'svI:nesklaL:IN | B | 56 | E1 | 15 | 2 | Eit skjer. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1389 | Svenesvika | 'svI:nesvi:Ka | B | 21 | E1 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1390 | Svenova | 'svI:nå:va | G | 206 | E5 | 24 | 1 | Her vart slege tidlegare, kanskje det då vart brent også. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1391 | Svenskeveita | "svenskevaita | D | 147 | F2 | 21 | 5 | Attlagt av ein svenske. Jf. Dælane. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1392 | Svetjørna | 'svI:KøN:a | E | 37 | D3 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
1393 | Svinåna | 'svI:nao:na | H | 30 | C3 | 20 | 1 | Bjørkelia mellom Gjelet og Tunbakkefjellet. Informanten seier at dette er namn på lia innafor Lindegrova, som kjem ned frå Bjoren. Kan vere eit eldre namn på Lindegrova, og har i tilfelle eit nedsettande tyding. Gjelet elva renn gjennom er både trongt og stygt. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1394 | Sylvarnesmuren | "sylvanesmu:r'n | 0 | Sjå Sundalsbryggja. | |||||
1395 | Syrebakken | "sy:rebaK:In | D | 157 | E2 | 21 | 2 | Framlekken kan innehalde syre f., jf. Aasen 789: "Syra, 1) smurt smagende Urt, s. Sura og Høymola (-)". | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1396 | Syrebakken | "sy:rebaK:In | D | 157 | E2 | 21 | 6 | Framlekken kan innehalde syre f., jf. Aasen 789: "Syra, 1) smurt smagende Urt, s. Sura og Høymola (-)". | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1397 | Søkinga | "sø:Kinja | F | 44 | B2 | 23 | 3 | Søking tyder "stad der ein dreg i land fiskenota". Målføret nyttar verbet søkje om det å "dra til" ei not. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1398 | Søre Brekkene | "sY:re "brek:Ine | H | 147 | E1 | 19 | 2 | Jf. Brekkene. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1399 | Søre Eikeskarkulten | "sY:re "aiKeskarkolt'n | A | 17 | F2 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1400 | Søre Espevikneset | "sY:re "espevikne:se | A | 15 | E1 | 15 | 1 | Utskriftskartet seier Fureneset. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1401 | Søre Fjellet | "sY:re 'fjeL:e | G | 254 | F2 | 21 | Jf. Nordre Fjellet. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1402 | Søre Furevika | "sY:re "fU:revi:Ka | A | 11 | E2 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1403 | Søre Gangeskaret | "sY:re "gaongeska:re | E | 92 | C3 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1404 | Søre Gangeskaret | "sY:re "gaongeska:re | E | 92 | C3 | 15 | 3 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1405 | Søre Gangeskaret | "sY:re "gaongeska:re | H | 121 | F4 | 21 | 1 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1406 | Søre Gangeskaret | "sY:re "gaongeska:re | H | 121 | F4 | 21 | 6 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1407 | Søre Giljane | "sY:re "jiljaNe | E | 49 | B4 | 15 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
1408 | Søre Heia | "sY:re 'haia | G | 94 | E3 | 22 | 3 | Jf. Nordre Heia. Søre Heia ligg pÅ¥ sørsida av elva (dalen). Det er nokså bratt frå elva og opp. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1409 | Søre Rinden | "sY:re "rind'n | G | 26 | C3 | 21 | 3 | Bergrane. Jf. Nordre Rinden. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1410 | Søre Skaret | "sY:re 'ska:re | T | 2 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |||
1411 | Søre Skaret | "sY:re 'ska:re | T | 2 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |||
1412 | Søre Slåttedalen | "sY:re "slåt:eda:l'n | D | 306 | B5 | 17 | 3 | Jf. Nordre Slåttedalen. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1413 | Søre Soleibottranen | "sY:re "so:laibåtra:'n | D | 198 | A3 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1414 | Søre Stølen | "sY:re 'stø:l'n | D | 143 | G2 | 21 | 5 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1415 | Søre Taskevika | "sY:re "taskevi:Ka | B | 4 | F4 | 15 | 1 | Mjånes: Taskevika, i motsetning til Sanden (Sjå Nordre Taskevika). Utskriftskartet seier Taskevika. Informanten nyttar også berre Taska. Taskevika kan innehalde taske f. i tydinga "taske, skinnpose, pung", men det er usikkert kva lokalitet som ligg til grunn for samanlikninga. Ein av informantane meiner det er botnane i Taskebotnen som har danna grunnlag for samanlikninga. Taske er på Sunnmøre brukt om taskekrabbe, men dette ordet er ukjent i målføret. Taske kan også tyde "Taske, Tøite; om en slu eller trosig Kvindeperson" (Aasen). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1416 | Søre Taskevika | "sY:re "taskevi:Ka | B | 4 | F4 | 15 | 4 | Mjånes: Taskevika, i motsetning til Sanden (Sjå Nordre Taskevika). Utskriftskartet seier Taskevika. Informanten nyttar også berre Taska. Taskevika kan innehalde taske f. i tydinga "taske, skinnpose, pung", men det er usikkert kva lokalitet som ligg til grunn for samanlikninga. Ein av informantane meiner det er botnane i Taskebotnen som har danna grunnlag for samanlikninga. Taske er på SunnmŸre brukt om taskekrabbe, men dette ordet er ukjent i målføret. Taske kan også tyde "Taske, Tøite; om en slu eller trosig Kvindeperson" (Aasen). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1417 | Sørlia | 'sY:li:a | H | 55 | E3 | 19 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1418 | Sørlia | 'sY:li:a | H | 55 | E3 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1419 | Sørlia | 'sY:li:a | H | 55 | E3 | 20 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1420 | Sørlia | 'sY:li:a | H | 55 | E3 | 20 | 3 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1421 | Sørlia | 'sY:li:a | G | 99 | D4 | 22 | 3 | Går frå Varderusta og innover mot Instebotnklovnane og frå Moldfallet og opp under Floget. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1422 | Sørlifjellet | 'sY:lifjeL:e | G | 115 | E4 | 22 | 3 | Svabergfjellet frå Undertundalen og opp til toppen (varden). | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1423 | Sørligarden | 'sY:liga:r'n | H | 136 | E4 | 20 | 1 | Grense (delvis steingard) mellom Henriksbø og Midtun. Jfr. Sørlia. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1424 | Sørligarden | 'sY:liga:r'n | H | 136 | E4 | 21 | 1 | Grense (delvis steingard) mellom Henriksbø og Midtun. Jf. Sørlia. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1425 | Sørlimyrane | 'sY:limy:rane | H | 58 | D3 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1426 | Sørlishaugen | 'sY:lishå:jIn | T | 13 | B3 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1427 | Sørlishaugen | 'sY:lishå:jIn | T | 13 | B3 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1428 | Sørlishaugen | 'sY:lishå:jIn | H | 88 | B3 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1429 | Sørlishaugen | 'sY:lishå:jIn | H | 88 | B3 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1430 | Sørliskòra | 'sY:liskå:ra | G | 92 | E4 | 22 | 3 | Ei flat skòr som går ut/inn rett over Klypet. Frå denne skòra gjekk kyrne ned til Klypet, men då dei ikkje kunne komme lenger ned, måtte ein ha dei opp igjen. Også berre kalla Skòra. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1431 | Sørlivarden | 'sY:liva:r'n | 0 | Sjå Svabergvarden. | |||||
1432 | Søyddammen | 'såydam:IN | E | 97 | C2 | 15 | 1 | Berre ei myr no, var endå blautare tidlegare. Ei grein av elva renn herifrå. Kan ha vore ei tjørn, ei blaut myr som har grodd til. Kunne gå over her tidlegare. Målføret kjenner verbet søyde i tydinga å lukte surt. Informanten karakteriserer Søyddammen som ein svært blaut stad, og meiner "gjŦring, rotning" er godt dekkjande. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1433 | Søyddamshola | 'såydamshå:la | E | 139 | C2 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1434 | Søyddamsklypet | 'såydamskly:pe | E | 141 | B1 | 15 | 1 | Eit lite gjel. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1435 | Søyddamslia | 'såydamsli:a | E | 140 | C1 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1436 | Såta | 'sao:ta | G | 147 | E5 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1437 | Såta | 'sao:ta | G | 147 | E5 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1438 | Såtegjelet | "sao:tejI:le | G | 148 | D5 | 23 | 1 | Det er same gjelet som går austover heilt til Vikane. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1439 | Såtegjelet | "sao:tejI:le | G | 148 | D5 | 23 | 2 | Det er same gjelet som går austover heilt til Vikane. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1440 | Tangehola | "tångehå:la | C | 31 | C1 | 17 | 3 | Ei elvehole i Dalen. Historia fortel at ein Tangen ramla ned i denne hola under revejakt. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1441 | Tangen | "taonjIN, "tånjIN | A | 32 | F5 | 16 | 2 | Br.nr.2, gr.nr.16. | Gr. nr. 16 Fonnevika: Audun Skauge (1947- |
1442 | Tangen | "tånjIn | D | 85 | F2 | 20 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1443 | Taren | "ta:r'n | B | 84 | E1 | 15 | 2? | Ein litt vid grunne 20-30 m frå land, 2-3m djup på fjære sjø. Typisk for ein tare er at han er overvaksen med tare, i allefall er oftast taren oppe i vassflata på fjære sjø. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1444 | Taska | "taska | 0 | Sjå Søre Taskevika. | |||||
1445 | Taskebotnen | "taskebåt'n | E | 53 | A5 | 15 | 4 | Jf. Taska - Taskevika (Sjå Søre Taskevika). Også kalla Taskebetnene. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1446 | Taskebotnen | "taskebåt'n | E | 53 | A5 | 15 | 9 | Jf. Taska - Taskevika (Sjå Søre Taskevika). Også kalla Taskebetnene. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1447 | Taskeskòrane | "taskeskå:rane | B | 49 | F4 | 15 | 9 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1448 | Taskeskòrane | "taskeskå:rane | B | 49 | F4 | 15 | 4 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1449 | Taskevika | "taskevi:Ka | 0 | Sjå Søre Taskevika. | |||||
1450 | Teigen | 'taijIn | D | 182 | E2 | 19 | 2 | Her ligg no våningshuset på garden. Tidlegare var dette slåtteteig. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1451 | Teigen | 'taijIn | C | 27 | C1 | 17 | 3 | Bratt bakke. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1452 | Teigen | 'taijIN | D | 133 | G2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1453 | Teigåkeren | "taigaok:er'n | D | 173 | E2 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1454 | Timrefluna | "timreflu:na | C | 16 | G2 | Fiskestad. (Jf. Timrøyna). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
1455 | Timrøyna | "timråyna | C | 14 | F2 | 17 | 2 | Her har det sikkert vakse tømmerskog. No er øya dekt av skog (sitkagran og lerk). | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1456 | Tingvollane | "tingvåL:aNe | 0 | Sjå Vollane. | |||||
1457 | Tjukkeskoggjelet | "Kok:eskogjI:le | D | 102 | F5 | 23 | 3 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1458 | Tjukketreet | "Kok:etrI:e | D | 57 | F3 | 22 | 2 | Ein stor bøk i tunet på bruk nr. 2. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1459 | Tjuvfjellet | Ku:fjeL:e | K | 7 | G5 | 15 | 2 | Også kalla Tjuvnova. Informanten opplyser at heimste enden av Tjuvfjellet blir kalla Tjuvnova. Sagefjellet er høgre enn Tjuvfjellet, og ligg lenger aust/nord. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1460 | Tjuvfjellslia | "Ku:fjelsli:a | K | 20 | G5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1461 | Tjuvklòven | 'Ku:klå:vIN | K | 17 | F5 | 15 | 2 | Jf. Bygdebok for Gulen 1. Informanten seier at dette er ein svært liten klove, ca. 70 cm djup. Her skal ha vore funne kol. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1462 | Tjuvnova | 'Ku:nå:va | 0 | Sjå Tjuvfjellet. | |||||
1463 | Tjuvsteinen | 'Ku:stai'n | K | 16 | F5 | 15 | 2 | Ein stor stein. Jf. Bygdebok for Gulen 1. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1464 | Tjuvstòa | 'Ku:stå:a | K | 11 | F5 | 15 | 2 | Jf. Bygdebok for Gulen 1. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1465 | Tjuvvika | 'Ku:vi:Ka | K | 5 | F5 | 15 | 2 | Ei opa vik. Også namn på nørdste bruket i Eivindvik. Tjuvvika var husmannsplass lenge før prost Dahl si tid. Framlekken er tjuv m., men bakgrunnen for namnet er usikker. Jf. Bygdebok for Gulen 1. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1466 | Tjuvvikholmen | 'Ku:vikhålmIN | K | 13 | F5 | 15 | 2 | Også berre kalla Holmen. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1467 | Tjørehjellen | "Kø:reje:L'N | E | 116 | A1 | 15 | 2 | Ei flate, rett sør for elva. Dalen stig elles jamt her. Ein tjørhjell er "en slags Tjæreovn, dannet som et Stillads over en liden Hule eller Grube" (Aasen). Her viser murane etter eit slik stillas. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1468 | Tjørehjellen | "Kø:reje:L'N | A | 20 | G3 | 15 | 12 | Ein haug rett ovafor garden. Vegen går over Tjørehjellen. Ein tjørhjell er "en slags Tjæreovn, dannet som et Stillads over en liden Hule eller Grube" (Aasen). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1469 | Tjørnene | "Kø:'Ne | G | 234 | B4 | 22 | 3 | Ei våt torvmyr - her vart teke torv tidlegare. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1470 | Tjørnfjellet | "KøNfjeL:e | B | 15 | F5 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1471 | Tjørnfjellslia | "KøNfjelsli:a | E | 112 | A4 | 15 | 1 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1472 | Tjørnfjellstjørna | "KøNfjelsKøN:a | B | 8 | G5 | 15 | 1 | Utskiiftingskartet seier: "Mørketjørn". Dette er eit ukjent namn for informanten. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1473 | Tjørngjelet | "KøNjI:le | B | 18 | G5 | 15 | 1 | Eit gjel på sørsida av Tjørnfjellet. Elva frå Tjørnfjellstjørna renn her. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1474 | Tobbehaugane | "tåb:ehå:gane | T | 11 | A2 | 18 | Framlekken er tobbe f. i tydinga merr, hoppe (hest). Tobbe er i følgje Aasen elles brukt mest som lokkenamn. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1475 | Tobbehaugane | "tåb:ehå:gane | H | 146 | A2 | 18 | Framlekken er tobbe f. i tydinga merr, hoppe (hest). Tobbe er i følgje Aasen elles brukt mest som lokkenamn. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1476 | Tobbemyra | "tåb:emy:ra | F | 15 | B2 | 23 | 3 | Tidlegare slåttemark. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1477 | Tobbevika | "tåb:evi:Ka | F | 17 | B2 | 23 | 3 | Jf. Tobbemyra. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1478 | Todene | "tå:INe | G | 217 | F6 | 24 | 1 | Pallar. Tidlegare mjølkeplass. Ei tòd er ein stad der buskapen samlar seg til mjølking. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1479 | Todene | "tå:INe | E | 47 | C5 | 15 | Flate med berg og myrar. Tidlegare mjølkeplass. Ei tòd er ein stad der buskapen samlar seg til mjølking. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1480 | Tod | E | 103 | B4 | 15 | 1 | Det er ein grøn bakke oppover gjelet. Ei tòd er ein stad der buskapen samlar seg til mjølking. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1481 | Torvgarden | "tårga:r'n | D | 73 | F2 | 20 | 1 | Steingard med torv oppå. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1482 | Torvhaugen | "tårvhå:jIn | 0 | Sjå Grytehaugen. | |||||
1483 | Torvmyra | "tår(v)my:ra | F | 27 | C1 | 23 | 3 | Her veks skog no. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1484 | Torvskurden | "tår(v)skU:r'n | D | 33 | F4 | 22 | 2 | Her vart det teke torv tidlegare. Vegen går no gjennom Torvskurden. Mesteparten av Torvskurden er på oppsida av vegen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1485 | Torvslumpen | "tårslompIn | D | 207 | C4 | 15 | 7? | Ei lita vassamling, mest torv. Ligg no i det nye byggefeltet. Ungane har nytta Torvslumpen til å gå på skøyter på. I følgje informantane vart dette ein "slump" etter at dei tok torv her. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1486 | Trollgjelet | "tråLjI:le | B | 36 | F3 | 15 | 9 | Trongt gjel mellom Kråkenova og Nova i Mjåneset. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1487 | Trongevegen | "trångevaiIn | E | 5 | G4 | 19 | 1 | Gammal råseveg. Gjekk opp med dyra her. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1488 | Troppeberget | "tråp:eberje | E | 10 | F5 | 20 | 1 | Berg der det var murt trapper for lettare å komma opp. Dei syner kanskje framleis? | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1489 | Troppene | "tråp:INe | G | 197 | F5 | 24 | 1 | Murte steintrapper, som går i ein sving mot høgre på veg opp. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1490 | Troppene | "tråp:INe | G | 79 | B4 | 22 | 1 | Murte trapper der elva svingar. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1491 | Trynet | "try:ne | F | 8 | C2 | 23 | 3 | Eit nes. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1492 | Træet | 'tre:e | D | 168 | E1 | 19 | 2 | Tidlegare inngjerdsle. Eit træ var stort sett alltid inngjerdt, men i dag er vanlegvis berre namnet igjen. Nokre stader kan restar etter gjerda eller ei høyløe stå att. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1493 | Træshola | 'treshå:la | H | 37 | D3 | 20 | 1 | Ei hole i nærleiken av eit træ. Eit træ var stort sett alltid inngjerdt, men i dag er vanlegvis berre namnet igjen. Nokre stader kan restar etter gjerda eller ei høyløe stå att. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1494 | Træsløa | 'treslø:a | H | 38 | D3 | 20 | 1 | Gammal høyløe. Murane syner. Eit træ var stort sett alltid inngjerdt, men i dag er vanlegvis berre namnet igjen. Nokre stader kan restar etter gjerda eller ei høyløe stå att. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1495 | Tuene | "tu:Ine | D | 387 | F2 | 21 | 1 | No dyrka - var tidlegare tuete. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1496 | Tufta | 'tofta | K | 33 | F5 | 15 | 2 | Dei gamle husa på garden stod her. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1497 | Tumyrane | 'tu:my:rane | G | 1 | A1 | 19 | Framlekken er tue f. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1498 | Tumyrane | 'tu:my:rane | G | 1 | A1 | 20 | Framlekken er tue f. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1499 | Turrbakkefjellet | "torbak:efjeL:e | H | 28 | D3 | 20 | 1 | Turre bakkar her, i følgje informanten. Kjenner ikkje "Turrbakken", som i tilfelle må ha lege på sørsida av Turrbakkefjellet. Her er turre, fine bakkar. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1500 | Turrbakkerusta | "torbak:erosta | H | 29 | C3 | 20 | 1 | Ein rane. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1501 | Tverrehaugen | "tve:rehå:jIn | H | 105 | C5 | 21 | 5 | Ligg på tvers av dalen. Eigentleg to haugar. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1502 | Tverrfjellet | "tverfjeL:e | E | 36 | F2 | 18 | Kamben frå Kvitefjellet mot Høgefjellet. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1503 | Tytebærbakken | "ty:teberbaK:In | G | 142 | D5 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1504 | Tytebærbakken | "ty:teberbaK:In | G | 142 | D5 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1505 | Tønisåta | 'tø:nisao:ta | T | 5 | 19 | Jf. Tørnene. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1506 | Tønisåta | 'tø:nisao:ta | T | 5 | 20 | Jf. Tørnene. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1507 | Tønivegen | 'tø:nivaiIn | H | 54 | E1 | 19 | 1 | Bratt sti (delvis murte trapper) opp i Skredsfjell (H84) og vidare opp på Tønene (T4) | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1508 | Tønivegen | 'tø:nivaiIn | H | 54 | E1 | 19 | Bratt sti (delvis murte trapper) opp i Skredsfjell (H84) og vidare opp på Tønene (T4) | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1509 | Tønivegen | 'tø:nivaiIn | H | 54 | E1 | 20 | Bratt sti (delvis murte trapper) opp i Skredsfjell (H84) og vidare opp på Tønene (T4) | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1510 | Tørne | 'tø:'ne | T | 4 | 19 | Eit større fjellparti frå Skredfjellsdalen i sør og nordover mot Bjørndalen. I vestleg retning strekkjer Tørne seg fram mor Grøsskarklumpen og ned mot Brundstallstræet i Midtundalen. Kjem av ei tó, som i følgje Aasen er ein "Græsplet, liden Grønning imellom Klipper eller Krat (..); især om en smal Flade eller Afsats imellom Klipperne i en Bjergside". | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1511 | Tørne | 'tø:'ne | T | 4 | 20 | Eit større fjellparti frå Skredfjellsdalen i sør og nordover mot Bjørndalen. I vestleg retning strekkjer Tørne seg fram mor Grøsskarklumpen og ned mot Brundstallstræet i Midtundalen. Kjem av ei tó, som i følgje Aasen er ein "Græsplet, liden Grønning imellom Klipper eller Krat (..); især om en smal Flade eller Afsats imellom Klipperne i en Bjergside". | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1512 | Tågegjelet | "tao:gejI:le | B | 42 | E3 | 15 | 9 | Her samlar det seg alltid mykje tang, i følgje informanten. Framlekken er tÅ¥g f., fleirtal tæger. Her kan dei ha funne tæger til kjesser (handkiper) og kiper. Dei sterke og seige rottrevlane kunne dessutan bli brukte til å bendsle ljåen til orvet med. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1513 | Undertun | 'ondertu:n | D | 354 | F3 | 22 | Namnet på g.nr. 22. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
1514 | Undertundalen | 'ondertunda:l'n | G | 238 | D3 | 22 | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | ||
1515 | Undertunklakken | 'ondertunklaK:IN | D | 60 | E3 | 22 | 3 | Undervasskjer med stake utafor br.nr. 3. Skulebarnoppskriftene seier: Andreasflua. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1516 | Undertunvika | 'ondertunvi:Ka | D | 338 | E4 | 22 | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | ||
1517 | Ura | 'u:ra | D | 11 | E4 | 22 | 2 | Ein grunne. Under vatn v/flo sjø? | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1518 | Urdalshølen | "urdalshY:l'n | 0 | Sjå Brosvikhølen. | |||||
1519 | Urdalsreinene | "urdalsrai'ne | D | 70 | F2 | 20 | 1 | Berga i elva ovanfor Mastingehølen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1520 | Urdalsreinene | "urdalsrai'ne | D | 70 | F2 | 21 | 1 | Berga i elva ovanfor Mastingehølen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1521 | Utburdgjelet | "ub:UrjI:le | H | 9 | B4 | 19 | 2 | Skal ha samanheng med utsetjing av av ungar, blir det fortalt. . Aasen: Utburd: (Ź), m. Spøgelse, Gjenfærd (som efter Folkesagnet oppholder seg ved en Vei og forfølger Folk med Skrik og Støy). | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1522 | Utemann | "u:temaN: | E | 90 | G5 | 19 | 1 | Ein heller oppunder ein hammar. Skulebaroppskriftene seier Utemann (fjellholer). Utemann synest å vere brukt i samband med barneleik (norsk barnerim: "Dei er ofta tvo leikande, ein innemann og ein utemann"). Ingen veit om det er nokon samaheng mellom denne tydinga og namnet på Midtun. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1523 | Utgjerdsmyra | "u:tjersmy:ra | D | 123 | G2 | 21 | 3 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1524 | Utløa | "utlø:a | G | 193 | F4 | 24 | 1 | Murane etter denne høyløa står enno. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1525 | Utom Martemuren | "u:tom "martemu:r'n | D | 320 | E3 | 18 | 2 | Ein bakke (eng) utafor Martemuren. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) |
1526 | Vad | 'va: | B | 93 | G1 | 15 | 2 | 50 - 60 m heim for Leitet i Tjuvika. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1527 | Vadhaugen | 'va:hå:jIN | G | 4 | A3 | 21 | 2 | Jf. Nyebrua. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1528 | Vardane | "va:rane | 0 | Sjå Gavlane. | |||||
1529 | Vardehaugen | "va:rehå:jIn | G | 247 | D5 | 23 | 1 | Her ligg steinar etter ein varde. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1530 | Vardehaugen | "va:rehå:jIn | G | 247 | D5 | 23 | 2 | Her ligg steinar etter ein varde. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1531 | Vardehaugen | "va:rehå:jIN | D | 22 | 21 | 2 | Her har vore brent jonsokbål heilt fram til i dag. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1532 | Vardehaugen | "va:rehå:jIN | D | 22 | F3 | 21 | 7 | Her har vore brent jonsokbål heilt fram til i dag. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1533 | Vardehaugen | "va:rehå:jIN | D | 22 | F3 | 22 | 3 | Her har vore brent jonsokbål heilt fram til i dag. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1534 | Vardehaugen | "va:rehå:jIn | D | 291 | E4 | 15 | 4 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1535 | Vardehola | "va:rehå:la | E | 113 | B4 | 15 | 1 | Jf. Gavlane - kalla Vardane på br.nr 15,9. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1536 | Varden | "va:r'n | D | 304 | A5 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
1537 | Varden | "va:r'n | B | 43 | E3 | 15 | 9 | Her står ein varde. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1538 | Varden | "va:r'n | G | 130 | B3 | 22 | 3 | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
1539 | Varden | "va:r'n | G | 130 | B3 | 23 | 3 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1540 | Vardrusta | "va:rosta | G | 87 | D4 | 22 | 3 | Skal ha stått varde oppe på rusta tidlegare. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1541 | Vassberget | "vasberje | H | 145 | B5 | 19 | 2 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1542 | Vassberget | "vasberje | H | 97 | B5 | 21 | 1 | Jf. Vatnet. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1543 | Vassgjelet | "vasjI:le | 0 | Sjå Vassurgjelet. | |||||
1544 | Vasshaugen | "vashå:jIn | E | 73 | F4 | 18 | Jf. Grytevatnet. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1545 | Vassholmen | "vashålmIn | H | 99 | B5 | 19 | Også kalla berre Holmen. Høyrer no til Midtun, men har tidlegare høyrt til Henriksbø. Utskiftinga seier at grensa mellom Midtun og Henriksbø skal gå gjennom djupaste ålen i elva. Tidlegare var det djupast på nordsida av Vassholmen, men seinare måling seier at det skal vere djupast på sørsida. Elles skal det ha vore slik at Midtun og Henriksbø har skiftest om å slå Vassholmen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1546 | Vassholmen | "vashålmIn | H | 99 | B5 | 20 | Også kalla berre Holmen. Høyrer no til Midtun, men har tidlegare høyrt til Henriksbø. Utskiftinga seier at grensa mellom Midtun og Henriksbø skal gå gjennom djupaste ålen i elva. Tidlegare var det djupast på nordsida av Vassholmen, men seinare måling seier at det skal vere djupast på sørsida. Elles skal det ha vore slik at Midtun og Henriksbø har skiftest om å slå Vassholmen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1547 | Vassklettehola | "vasklet:ehå:la | H | 142 | A5 | 19 | 1 | Jf. Vasskletten. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1548 | Vasskletten | "vasklet'n | H | 143 | A5 | 19 | 1 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1549 | Vasslia | "vasli:a | E | 76 | F3 | 18 | Jf. Grytevatnet. Vasslia er lia ovanfor dette vatnet. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1550 | Vasslia | "vasli:a | G | 42 | C1 | 21 | 5 | Jf. Vatnet. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1551 | Vasslibrotet | "vaslibrå:te | G | 43 | C2 | 21 | 5 | Jf. Vatnet. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1552 | Vasslidalen | "vaslida:l'n | 0 | Sjå Holtedalen. | |||||
1553 | Vassmyra | "vasmy:ra | H | 128 | B5 | 21 | 1 | Jf. Vatnet. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1554 | Vassneset | "vasne:se | H | 98 | B5 | 21 | 1 | Jf. Vatnet. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1555 | Vasstølen | "vastø:l'n | H | 129 | C5 | 21 | 5 | Mjølkeplass. Jf. Heimre Mjølkesteinen. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1556 | Vassura | "vas:u:ra | H | 101 | B5 | 21 | 1 | Vegen går gjennom Vassura. Jf. Vatnet. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1557 | Vassura | "vas:u:ra | H | 101 | B5 | 21 | 5 | Vegen går gjennom Vassura. Jf. Vatnet. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1558 | Vassurgjelet | "vas:urjI:le | G | 41 | C1 | 21 | 5 | Også kalla berre Vassgjelet. Jf. Vatnet. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1559 | Vatnet | 'vatne | H | 100 | B5 | 19 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1560 | Vatnet | 'vatne | H | 100 | B5 | 20 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | ||
1561 | Vatnet | 'vatne | H | 100 | B5 | 21 | 1 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1562 | Vatnet | 'vatne | H | 100 | B5 | 21 | 5 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1563 | Vedhaugen | 'vI:hå:jIN | E | 126 | B1 | 15 | 2 | Dei la veden her (tørr haug). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1564 | Vedhola | 'vI:hå:la | G | 95 | E3 | 22 | 3 | Vegen inn dalen kjem ned i Vedhola. Her vart det lagra ved om vintrane. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1565 | Vedholmane | 'vI:hålmane | F | 36 | B1 | 23 | 3 | To mindre holmar. Eller berre Vedholmen om ein av dei to holmane? Skulebarnoppskriftene seier "Vedholmane (små holmar)". Det har vore vanleg å tolke Ve(d)holmen til "den heilage holmen", men det er ikkje noko ivegen, korkje språkleg eller reelt, å tolke framlekken til ved m. (ved, skog). Kanskje har holmane vore lagringsplass for rekved? | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1566 | Vedskaret | 'vI:ska:re | D | 307 | C6 | 17 | 3 | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) | |
1567 | Vegskilet | "vaisjI:le | E | 81 | E4 | 18 | Her skil vegen seg. Ein stig held fram opp Gudbrandsskaret, ein går vidare inn til Grytevatnet. | Gr.nr.18 Gryta: Erling Oppedal (1917-1997), Ingvald Sognefest (1910-1996) | |
1568 | Verpeholmen | "verpehålmIN | F | 39 | A1 | 23 | 3 | Her volla (turka) dei nøtene når dei kasta etter sild og makrell på Flolivågen. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1569 | Verpesvika | "verpIsvi:Ka | A | 31 | F5 | 17 | 3 | Har samanheng med lakseverpe. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1570 | Verpe(s)vikneset | "verpIsvikne:se | A | 33 | F5 | 17 | 3 | Skulebarnoppskroiftene seier "Verpeneset". | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1571 | Verpet | "verpe | F | 38 | B1 | 23 | 3 | Eit nes. Informanten kan ikkje hugse at det har vore lakseverpe her, men det har vore fiska sild og makrell på Flolivågen.e holmen volla (turka) dei nøtene (Verpeholmen). | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1572 | Veslekra | "vetlekra | B | 87 | F1 | 15 | 2 | Tidlegare ein liten åker, no bø. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1573 | Veten | "vI:t'n | G | 192 | F4 | 24 | 1 | Ligg om lag midtlies i ein bergrane. Det skal vere ein tilsvarande vete i Austgulfjorden og ein i Eidsfjorden. Desse skal vere synlege frå denne veten. Dei står såleis i ein trekant. H.B. Flolid i Gula Tidend, 1999: "Vetar" stend kring Gulafjorden, ein yver Svaberg, ein på Høyvikfjell, ein på Neverdalsfjell og ein på Stemnebøfjell. Etter dette kan ein vera trygg på kvar tingstaden er". | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1574 | Vetrestoa | "vetrestå:a | D | 96 | F5 | 23 | 3 | Ei vik, i følgje skulebarnoppskriftene. Vinterhamn for dei som skulle til Eivindvik frå Gulafjordane, når Midtunvågen var islagd. H.B. Flolid i "Gula Tidend" i 1919: " (-) Landgang i Midtunvågen. Men eit ishol veit me det er, og difor hadde Midtunsvågane båtstø og landgang i Vestrestødi på Flolistrand i gamal tid (-)" | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1575 | Vikane | "vi:kaNe | F | 28 | C1 | 23 | 2 | Skulebarnppskriftene seier: " Øvre - Vikane og nedre - Vikane". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1576 | Vikane | "vi:kaNe | G | 182 | G5 | 24 | 1 | Herifrå startar eigentleg Såtegjelet. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1577 | Vikehaugen | "vi:kehå:jIN | F | 29 | C2 | 23 | 1 | Her går merket mellom br.nr 1 og 2. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1578 | Vikehaugen | "vi:kehå:jIN | F | 29 | C2 | 23 | 2 | Her går merket mellom br.nr 1 og 2. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1579 | Vikeneset | F | 42 | C2 | 23 | 7 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | ||
1580 | Vikura | "vi:ku:ra | F | 43 | C2 | 23 | 7 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1581 | Vikåkeren | "vi:kaokr'n | G | 220 | F5 | 24 | 1 | Tidlegare åker, no myr. Både myra og vika blir kalla Vika i dag. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1582 | Vivelsnova | 'vi:velsnå:va | D | 191 | C3 | 15 | 1 | Fjellpartiet mellom Sauflorsdalen og Dyttinga. Uklar tyding. Gardsnamnet Fivelstad inneheld truleg plantenamnet fivel (myrull eller løvetann). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1583 | Vivelsnova | 'vi:velsnå:va | D | 191 | C3 | 15 | 6 | Fjellpartiet mellom Sauflorsdalen og Dyttinga. Uklar tyding. Gardsnamnet Fivelstad inneheld truleg plantenamnet fivel (myrull eller løvetann). | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1584 | Vollane | "våL:aNe | F | 26 | C1 | 23 | 2 | Også kalla Tingvollane. Ludvik Holm Olsen i Frå Fjon til Fusa, 1966 om "Gulating" s 19: " I sine notater fra Floli (1921) skriver Torleif Hamnaas: No kallar dei det berre Vollane, men dei gamle kalla det Tingvollane". | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1585 | Vollen | 'vå:L'N | E | 8 | F5 | 20 | 3 | Eit gammalt moldhus. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1586 | Vollåkeren | "våL:aok:er'n | F | 23 | B2 | 23 | 3 | I dag er Vollåkeren beitemark. Dei dyrka korn og poteter her. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1587 | Vågegarden | "vao:gega:r'n | K | 10 | F5 | 15 | 2 | Ein steingard. Jf. Vågane. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1588 | Vågegarden | "vao:gega:r'n | K | 10 | F5 | Ein steingard. Jf. Vågane. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | ||
1589 | Vårfloren | "vao:rflo:r'n | D | 402 | FØ | 20 | 3 | Vårfloren stod i steingarden - no er Vårfloren namn på området der denne stod. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1590 | Ytre Blåbergenden | "ytre "blao:ber(g)end'n | G | 178 | F5 | 24 | 1 | Kvilet og Holmane ligg her. | Gr. nr. 24: Lars Svaberg (1915-1996) |
1591 | Ytre Kjerringehola | "ytre "Ker:ingehå:la | E | 56 | B4 | 15 | Jf. Midhola og Indre Kjerringehola. Kyrne gjekk her, i følgje informanten. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1592 | Ytre Midtun | "ytre "mit:u:n | D | 407 | E2 | 19 | Namnet på g. nr. 19. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1593 | Ytre Stigen | "ytre 'sti:IN | F | 14 | B2 | 23 | 2 | Stig opp i Guløya. | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) |
1594 | Ørnehytta | "ørnehyt:a | B | 33 | E2 | 15 | 3 | Oppmurt gøymestad i samband med ørnejakt. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1595 | Ørnehytta | "ørnehyt:a | B | 33 | E2 | 15 | 9? | Oppmurt gøymestad i samband med ørnejakt. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1596 | Øvrebøen | "øvrebø:'n | D | 397 | F2 | 20 | 3 | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- | |
1597 | Øvre Bøen | "øvre 'bø:'n | D | 288 | E3 | 22 | 3 | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- | |
1598 | Øvre Gjelet | "øvre 'jI:le | B | 66 | F1 | 15 | 2 | Jf. Gjelet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1599 | Øvre Kattekletten | "øvre "kat:eklet'n | E | 15 | F4 | 20 | 1 | Jf. Kattekletten. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1600 | Øvre Klypet | "øvre "kly:pe | 0 | Sjå Klypet. | |||||
1601 | Øvre Myra | "øvre 'my:ra | K | 15 | F5 | 15 | 2 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1602 | Øvre Nysetdalen | "øvre 'ny:setda:l'n | H | 8 | B4 | 19 | 2 | Jf. Nysetdalen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1603 | Øvre Skaret | "øvre 'ska:re | D | 26 | F5 | 22 | 2 | Jf. Nedre Skaret. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1604 | Øvre Stallen | "øvre 'sta:L'N | E | 150 | A2 | 15 | 3 | Platå i lia. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1605 | Øvre Stallen | "øvre 'sta:L'N | G | 161 | C4 | 23 | 1 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1606 | Øvre Stallen | "øvre 'sta:L'N | G | 161 | C4 | 23 | 2 | Gr.nr. 23 Floli: Jakob Flolid (1909-2000), Ludvik Flolid (1913-1989), Birger Flolid (1921-1991) | |
1607 | Øvre Stigen | "øvre 'sti:IN | B | 59 | E1 | 15 | 2 | Jf. Nedre Stigen. Vegen (stigen)mellom Navdalen og Tjuvika gjekk (går?) her. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1608 | Øvre Stigen | "øvre 'sti:IN | G | 67 | D2 | 21 | 3 | Omtrent midt oppe i Leinvegen. Vegen svingar her bort i Leingjelet og følgjer dette oppover eit stykke. Her ligg Brurabenken. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1609 | Øvre Å sen | "øvre 'ao:s'n | H | 12 | B5 | 19 | 1 | Jf. Å sane. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1610 | Øvre Å sen | "øvre 'ao:s'n | H | 12 | B5 | 19 | 2 | Jf. Å sane. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1611 | Øyna | 'åyna | C | 5 | D2 | 17 | 1 | Eigentleg ei halvøy. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1612 | Øyna | 'åyna | C | 5 | D2 | 17 | 3 | Eigentleg ei halvøy. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1613 | Øyneneset | "åynene:se | C | 7 | C2 | 17 | 3 | Jf. Øyna. | Gr.nr. 17 Fonna: Ansgar Korsvold (1923-2013) |
1614 | Øyra | 'åyra | D | 162 | 2 | 21 | 4 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1615 | Øyra | 'åyra | D | 388 | F2 | 21 | 1 | Ei flate nede med elva. | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- |
1616 | Øyrane | "åyraNe | G | 86 | C4 | 22 | 2 | Flater innunder Floliskaret. Elva renn i krokar her. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1617 | Øyrane | "åyraNe | G | 86 | C4 | 22 | 3 | Flater innunder Floliskaret. Elva renn i krokar her. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1618 | Øyresteinen | "åyrestai'n | G | 120 | C4 | 22 | 3 | Stor firkanta stein på Øyrane. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1619 | Øyrevollen | "åyrevå:L'N | D | 159 | E3 | 21 | 2 | Gr.nr. 21 Henriksbø: Ivar Henriksbø (1905-1988), Hilda Brosvik (1911-2002), Torleif Henriksbø (1909-1987), Harald Nese (1914-1997), Odd Midttun (1929- | |
1620 | Å burdvika | "ao:bUrvi:Ka | B | 83 | E2 | 15 | 3 | Ei vik som har vore nytta til båtstø. Å burd tyder landfeste, stad der ein kan fortøye båtar. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1621 | Å lfangaren | "ao:lfangar'n | D | 14 | F4 | 22 | 2 | Ei "krå" i fjøra. Ungane fanga ål her tidlegare. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1622 | Å rebrotholet | "ao:rebråthå:le | B | 73 | E2 | 15 | 3 | Ligg mellom Å rebrotholmane og fastlandet. Å rebrot er nytta om stader der ein kunne bryte årane, oftast i hardt vŪr eller ved stri straum, men også fordi årane tok borti land. Målføret kjenner også ordet åretjuv om bergsprekker langs land der det er lett å setje fast eller bryte årane. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1623 | Å rebrotholmane | "ao:rebråthålmane | B | 31 | E2 | 15 | 3 | Ror mellom holmane ved flo sjø. Sjå Å rebrotholet. | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) |
1624 | Å sane | "ao:saNe | H | 156 | A5 | 19 | 1 | Jf. Midåsen, Nedre Å sen og Øvre Å sen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1625 | Å sane | "ao:saNe | H | 156 | A5 | 19 | 2 | Jf. Midåsen, Nedre Å sen og Øvre Å sen. | Gr.nr. 19 Ytre Midtun og gr.nr. 20 Indre Midtun: Leif Hauge (1929-2002), Ole Midtun (1918-1998), Rolf Midtun (1927-2002), Harald Henriksbø (1906-1993), Edvard Fosse (1934- |
1626 | Å sen | 'ao:s'n | D | 46 | G3 | 22 | 3 | Høgdedraget ovanfor Undertungardane. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |
1627 | Å sen | 'ao:s'n | A | 27 | G3 | 15 | 12 | Gr.nr. 15 Eivindvik: Bjarne Brekke (1914-2009), Kåre Dingen (1925-1996), Elida Grønnevik (1901-1992), Mathilde Grønnevik (1906-1991), Betsy Hummelsund (1895-1982), Einar Navdal (1921-2005), Olav Tveit (1910-1996) | |
1628 | Å senden | "ao:send'n | G | 76 | B3 | 22 | 3 | Jf. Å sen. | Gr.nr. 22 Undertun: Olaf Undertun (1904-1983) og Bente Undertun (1958- |